Sta znaci na Engleskom ЈЕ НЕЕФИКАСНА - prevod na Енглеском

• is ineffective
• is inefficient
• is effective

Примери коришћења Је неефикасна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова метода је неефикасна.
This method is inefficient.

Профилактичка употреба је неефикасна.
Prophylactic use is ineffective.

Ова метода је неефикасна.
This method is ineffective.

Конзервативна терапија је неефикасна.
Conservative treatment is inefficient.

Ова техника је неефикасна.
This technique is inefficient.

Хемодијализа у овом случају је неефикасна.
Hemodialysis in this case is ineffective.

Ова техника је неефикасна.
That technology is ineffective.

Али са очуваношћу, ова метода је неефикасна.
On thin blanks, this mode is ineffective.

Али ова метода је неефикасна, контроверзна.
Although this method is effective, it is controversial.

Ух, схаке метод је неефикасна.
The, uh, shake method is ineffective.

Хемодијализа у таквим случајевима је неефикасна.
Hemodialysis in this case is ineffective.

На грудима 4 и 5 категорије кератопластика је неефикасна, једини начин лечења је кератопростетика.
When cataracts 4 and 5 categories keratoplasty is ineffective, the only treatment- keratoprosthetics.

Обука једном недељно је неефикасна.
Having training once a week is effective.

Употреба конзервативног третмана, по правилу, је неефикасна.
And conservative treatment of this disease, as a rule, is inefficient.

Штавише, централизована производња какву данас познајемо је неефикасна чак и по испоруци примерака софтвера.
What's more, central production as now practiced is inefficient even as a means of delivering copies of software.

Као независна метода терапије, она је неефикасна.
With regard to chemotherapy, then as an independent method, it is ineffective.

Ова инсталација је неефикасна и нема велику дистрибуцију, иако се може користити у домаћинству.
An installation of this kind is ineffective and does not have a large distribution, although it can be used in a household.

Наравно, обука једном недељно је неефикасна.
Of course, to train once a week is ineffective.

Гилбертовим синдромом имају јетру која је неефикасна у разбијању супстанци познате као билирубин у жучи.
People with so-called Gilbert's syndrome, have a liver that is inefficient in breaking down a substance known as bilirubin into bile….

Али са очуваношћу, ова метода је неефикасна.
But as companies grow, this method is inefficient.

Само размислите: њихова( саудијска, прим аут.) економија је неефикасна и недиверсификована, базирана на ирационалним ценама и огромним субвенцијама.
Consider: Their economy is inefficient and undiversified, based on irrational pricing and vast subsidies.

Независни примена ове креме је неефикасна;
Independent application of such a cream is ineffective;

Терапија која се често користи је неефикасна, дискови се истроше, протрузија наставља да напредује, неизбежно се претвара у хернију.
Often used therapy is ineffective, discs wear out, protrusion continues to progress, inevitably transforming into a hernia.

Користи се у раној фази болести, са 4 стадијума хемороида коагулација је неефикасна.
It is used at an early stage of the disease, with stage 4 hemorrhoids, coagulation is ineffective.

Ово је неефикасна и ограничавајућа, узимајући релативно велики отисак и захтевајући од људи да чекају дуго за следећи лифт.
This is inefficient and limiting, taking up a relatively large footprint and requiring people to wait a long time for the next lift.

Ова неуравнотежена расподјела је неефикасна статистички, а много боља издвајања за истраживаче би имала једну трећину учесника у свакој групи.
This imbalanced allocation is inefficient statistically, and a much better allocation for the researchers would have had one-third of the participants in each group.

Ако бол изазива присуство неоплазме у органима репродуктивног система или озбиљних гинеколошких обољења и патологија, употреба конвенционалних аналгетика је неефикасна.
If the pain is caused by the presence of tumors in the reproductive organs or serious gynecological diseases and pathologies, then taking conventional painkillers is ineffective.

Динамичка заштита је неефикасна против тандемске муниције( иако је систем одбране тенка ефикасан против већине протутенковских оружја).
Dynamic protection is ineffective against tandem ammunition(although the tank defense system is effective against most anti-tank weapons).

СРЕДА, 6. јула( ХеалтхДаи Невс)- Лек за срчану инсуфицијенцију Натрецор( несиритиде) је неефикасна и повезана са повећаном стопом потенцијално опасног ниског крвног притиска, проналази нова студија.
WEDNESDAY, July 6(HealthDay News)- The heart failure drug Natrecor(nesiritide) is ineffective and linked to increased rates of potentially dangerous low blood pressure, a new study finds.

Стратегија додавања свих добрих момака је неефикасна- комуницирајте са онима који су везани за ваше интересе и којима можете да мотивишете своју прву поруку са нечим више од„ имате слатко лице“.
The strategy of adding all the nice guys is ineffective- communicate with those who are related to your interests and to whom you can motivate your first message with something more than“you have a cute face”.