Sta znaci na Engleskom ЈЕ НЕМОГУЋ - prevod na Енглеском

• is impossible
• is not possible

Примери коришћења Је немогућ на Српском и њихови преводи на Енглески

Али повратак је немогућ.
But return is impossible.

Грех је немогућ за њега.
Evil is impossible for Him.

Људски живот је немогућ.
Human life is impossible.

То је немогућ циљ да се постигне.
Their goal is impossible to achieve.

Цео систем је немогућ.
The whole system is impossible.

Наравно, овај механизам је немогућ.
Luckily this mechanism is impossible.

Губитак тежине је немогућ без спорта.
Lose weight without Sport is possible.

Директан увид је немогућ.
Direct insight is impossible.

Други пут је немогућ, неприхватљив.
Any other way is impossible, unacceptable.

Даљи„ прогрес“ је немогућ.
Moral progress” is impossible.

У овој фази, конзервативни третман је немогућ.
At this stage, curative treatment is impossible.

Устав каже да је немогућ.
Scripture declares that it is impossible.

Са таквом идејом просперитет је немогућ.
When such is the case, prosperity is impossible.

Устав каже да је немогућ.
The Scripture says that it is impossible.

У овој фази, конзервативни третман је немогућ.
At this stage, conservative treatment is not possible.

Такође, губитак тежине је немогућ без спорта.
Also, weight loss is possible without exercise.

Духовни живот без поста је немогућ.
A spiritual life without discipline is impossible.

Такође, губитак тежине је немогућ без спорта.
Well, losing weight is impossible without exercising.

Без квалитетне монтаже, овај процес је немогућ.
Without the computing power, this process is impossible.

Кухињски намјештај је немогућ без постављања стола.
Kitchen furnishings are impossible without placing a table there.

Сваки други начин је немогућ.
Any other way is impossible.

Са уобичајеним полицама за тестирање такав задатак је немогућ.
With the usual test shelves such a task is impossible.

Живот без ензима је немогућ!
Life without enzymes is not possible.

Анкилоза практично не узрокује бол, покрет са прстима је немогућ.
Ankylosis almost does not cause pain, finger movements are impossible.

Живот без грешака је немогућ.
Life is impossible without mistakes.

И ту је немогућ дијалог, јер Коран претендује да је тобож Алах диктирао Мухамеду најчистију истину.
Dialogue is not possible, because the Qur'an asserts that Allah dictated the whole truth to Muhammad.

Живот без грешака је немогућ.
Life without mistakes is impossible.

Мир је један од најважнијих циљева, али је немогућ без образовања, уколико не учимо шта су културе, без комуникације, без познавања међусобних разлика.
Peace is one of the most important goals, but it is impossible without education, if we do not learn what cultures are, without communication, without knowing each other's differences.

Живот без грешака је немогућ.
Living without mistakes is impossible.

Данас, без компјутера, процес учења је немогућ.
Today, without a computer, the learning process is impossible.