Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОСВОЈИЛО - prevod na Енглеском

• was conquered
• won
• has conquered
• has earned

Примери коришћења Је освојило на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубаи злато је освојило многе фанове.
Dubai gold has won many fans.

Неколико је освојило више од 100. 000 долара у новчаним примањима.
Several have won more than $100,000 in prize money.

Посматрано из садашњег времена, веганство је освојило многе.
Observed from the present, veganism has won over many people.

У 2017. години, 10 је освојило рунду финансирања.
In 2017, 10 won A round of financing.

Крстарење је освојило водећу улогу, Натхан Детроит, и брзо схватило да се осјећа код куће на сцени.
Cruise won the lead role, Nathan Detroit, and quickly realized that he felt at home on stage.

Откако смо сазнали за њихово постојање, Клингонско царство је освојило и окупирало двије планете за које знамо, пуцали су више пута на нас.
Since we learned of their existence, the Klingon Empire has conquered and occupied two planets that we know of, fired on our ships half a dozen times.

Бициклиста је освојило брдску класификацију више од једног пута.
Five cricketers have won the award more than once.

Умро је 430. године, у вријеме предиспозиције Хиппо од стране Вандала, германског племена које је освојило Сјеверну Африку( која је у то вријеме била“ кобасица” Италије!).
He died in 430, during the seige of Hippo by the Vandals, a Germanic tribe that conquered North Africa(which was the“breadbasket” of Italy in those times!).

Монголско царство је освојило Персију 1230; Чормаган је постао војни гувернер.
The Mongol Empire conquered Persia in 1230; Chormaqan became military governor.

Обрезивање је пракса коју муслимани и Јевреји традиционално изводе из вјерских разлога, а то је освојило бројне критичаре који сматрају да је то непотребно сакаћење бебама које још увијек немају способност доношења одлука.
Circumcision is a practice that Muslims and Jews have traditionally performed for religious reasons, and that has won numerous critics who consider it an unnecessary mutilation to babies who still do not have the capacity to make decisions.

Неколико играча је освојило преко 100 милиона долара+ играјући ову лутрију у Сједињеним Државама.
A few players have won over $100M+ playing this lottery in the United States.

Острво Сицилија је освојило седам места на списку Светске баштине УНЕСЦО-а, три за своје древне локације, две за природна чуда и две за архитектонска блага.
The island of Sicily has earned seven places on the UNESCO Heritage Site list, 3 for its ancient sites, 2o for natural wonders, and 2 for architectural treasures.

Гупта царство је освојило северну Индију у 4. и 5. веку и то је познато као„ индијско златно доба“.
Northern India was conquered by the Gupta Empire in the 4-5th centuries, which was India's"classical age".

Гупта царство је освојило северну Индију у 4. и 5. веку и то је познато као„ индијско златно доба“.
Northern India was conquered bythe Gupta empire in the 4thand 5th centuries, which became known as India's"classical age".

Острво Сицилија је освојило седам места на списку Светске баштине УНЕСЦО-а, три за своје древне локације, две за природна чуда и две за архитектонска блага.
The island of Sicily has earned seven places on the UNESCO World Heritage Site list, three for its ancient sites, two for natural wonders, and two for architectural treasures.

Османско царство је освојило 1526. године јужну и централну Мађарску и Трансилванија је постала део Источног Мађарског краљевства којим су управљали Хабзбурзи.
In 1526 the Ottoman Empire conquered southern and central Hungary, and Transylvania became part of the Eastern Hungarian Kingdom ruled by the Habsburgs.

Године 1453, Константинопољ је освојило Османско царство под Мехмедом II Освајачем, који је наредио да се ова главна црква православног хришћанства претвори у џамију.
In 1453, Constantinople was conquered by the Ottoman Turks under Sultan Mehmed II, who ordered this main church of Orthodox Christianity converted into a mosque.

Године 1453, Константинопољ је освојило Османско царство под Мехмедом Освајачем, који је наредио да се ова главна црква православног хришћанства претвори у џамију.
In 1453, Constantinople was conquered by the Ottoman Empire under Mehmed the Conqueror, who ordered this main church of Eastern Orthodox Christianity converted into a mosque.

Оно што је дрогу освојило њену популарност, види у видеу.
What won the drug its popularity, see in the video.

Играч који је освојио највише бодова осваја.
The player who captured the most marbles wins.

Томпсон је освојио НБА првенство са Кавалирсима 2016. године.
Thompson won an NBA championship with the Cavaliers in 2016.

Партија пирата је освојила два места у Европском парламенту.
The Pirate Party won two seats in European Parliament.

Све остале области које је Трајан освојио задржане су..
All the other territories conquered by Trajan were retained.

Мерилин је освојио неколико награда и Златни глобус за најбољу глумицу.
Marilyn won several awards and Golden Globe for Best Actress.

Ко је освојио највеће парове?
Who took the biggest beatings?

Самуел Соломон је освојио две прве награде.
Samuel Solomon won two first prizes.

Једини бели Бул теријер који је освојио престижни догађај био је Цх.
The only white Bull Terrier to win the prestigious event was Ch.

Дресел је постао први пливач који је освојио осам медаља на једном светском првенству.
Dressel became the first to win eight medals at long-course swimming worlds.

Петра Квитова је освојила Вимблдон 2011. и 2014. године.
Petra Kvitová won Wimbledon in 2011 and 2014.

После шест година Естонија је освојила бронзану медаљу 2015.
After six years Estonia won bronze medal in 2015.