Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПАТОЛОШКО СТАЊЕ - prevod na Енглеском

• is a pathological condition
• is a pathological state

Примери коришћења Је патолошко стање на Српском и њихови преводи на Енглески

Касније, патолошко стање је одложено неколико дана.
Subsequently, a pathological condition has been delayed for several days.

Ерозије атрофичног гастритиса је патолошко стање у којем утиче на слузокожу желуца.
Erosive atrophic gastritis is a pathological disease in which the gastric mucosa is affected.

Токсикоза је патолошко стање, тровање тела сопственим производима распада.
Toxicosis is a pathological condition, poisoning the body with its own decay products.

У спорту је укинута разлика између замора и премора- који је патолошко стање организма.
Sport abolishes the distinction between tiredness and over fatigue- which is a pathological state of organism.

Оно што је патолошко стање за“ обичне људе”, за спортисте је“ нормално стање”.
What is a pathological state for„ordinary people“, for sportsmen is a„normal state“.

Хиперсомнија( патолошка поспаност) је патолошко стање у којем пацијент има абнормалну поспаност.
Hypersomnia(pathological drowsiness) is a pathological condition in which a patient has abnormal drowsiness.

То је патолошко стање типично за период лактације, али се може јавити и изван лактације.
It is a pathological condition typical of the lactation period, but can also occur outside lactation.

Кома током трудноће- је патолошко стање које је опасно по живот мајке и детета.
Coma during pregnancy- is a pathological condition that is dangerous to the life of the mother and child.

Терапија дифузних промена у многоме зависи од тога какво је патолошко стање изазвало појаву таквог поремећаја.
Therapy for diffuse changes depends a lot on what pathological condition provoked the appearance of such a disorder.

Запад је патолошко стање, чији главни симптом је одложена столица или проблеми са пражњењем столице.
Constipation is a pathological condition, the main symptom of which is a delayed stool or problems with stool discharge.

Епилепсија код детета- Ово је патолошко стање, неуролошке природе, манифестовано изненадним конвулзивним нападима.
Epilepsy in a child- This is a pathological condition, neurological in nature, manifested by sudden convulsive seizures.

Запад је патолошко стање, чији главни симптом су закаснели покрети црева или проблеми са дислокацијом столице.
Constipation is a pathological condition, the main symptom of which is delayed bowel movements or problems with stool dislocation.

Овај губитак косе се понекад назива и" обичан" каоу већини случајева то није патолошко стање, а на генетском наслеђу.
This hair loss is sometimes referred to as"ordinary" asin most cases this is not a pathological condition, and on the genetic heritage.

Ерозија је патолошко стање слузнице цервикса, а таква болест се може уклонити брзо и безболно.
Erosion is a pathological condition of the mucous membrane of the cervix, and such an ailment can be removed quickly and painlessly.

Овај губитак косе се понекад назива" нормално", јер у већини случајева није патолошко стање( болест), генетски наследио особина.
This hair loss is sometimes called"normal", because in most cases it is not a pathological condition(disease), a genetically inherited trait.

То је патолошко стање које карактерише прекомјерна ексцитација мишићних влакана као одговор на дјеловање изазивачких фактора.
This is a pathological condition that is characterized by excessive excitation of muscle fibers in response to the action of provoking factors.

Интестинална ендометриоза је патолошко стање које напредује због ширења хематогеног и лимфогеног ендометријалног ћелија из других погођених органа.
Intestinal endometriosis is a pathological condition that progresses as a result of the hematogenous and lymphogenous spreading of endometrial cells from other affected organs.

Проширене вене је патолошко стање које може се срести скоро сви- упркос чињеници да је лепши пол пате од ове болести су много чешће, да мушкарци често имају озбиљне, опасне по живот компликација( тромбоза и тромбоемболија). За лечење прош….
Varicose veins is a pathological condition which may be encountered almost everyone- despite the fact that the fair sex are suffering from this disease are much more likely, that men often have severe, life-threatening complications thrombosi….

Повезани чланци: Криоглобулинемија дефиниција Криоглобулинемија је патолошко стање које карактерише присуство криоглобулина у плазми, тј. Протеина способних да формирају реверзибилне имунокомплексе и таложење на ниским температурама, а затим поново растварају на 37 ° Ц.
Related articles: Cryoglobulinemia Definition Cryoglobulinemia is a pathological condition characterized by the presence in the plasma of cryoglobulins, ie proteins able to form reversible immunocomplexes and to precipitate at low temperatures, and then solubilize again at 37° C.

Али у ствари то је патолошко стање када је тело изгубио способност да се носи са интоксикације алкохолом повраћањем и други механизми заштите.
But in fact it is- a pathological condition when the body has lost the ability to deal with alcohol intoxication by vomiting and other protection mechanisms.

Хиподинамија је патолошко стање које карактерише кршење скоро свих функција људског тела( респираторна, дигестивна, крвна формација и циркулација крви).
Physical inactivity is a pathological condition characterized by the violation of almost all functions of the human body(respiratory, digestive, hematopoietic function and blood circulation).

Затајење срца- То је патолошко стање које се јавља када се смањи контрактилна функција срца, што доводи до стагнације крви у органима и ткивима и недостатка кисеоника.
Heart failure- This is a pathological condition that occurs when the contractile function of the heart decreases, leading to stagnation of blood in organs and tissues and a lack of oxygen.

Општост Апоплексија је патолошко стање које се одликује изненадним крварењем, које се јавља у одређеном ткиву или органу и узрокује озбиљне промјене и узрокује њихово уништавање.
Generality Apoplexy is a pathological condition characterized by a sudden haemorrhage, which occurs at a specific tissue or organ causing serious alterations and causing their destruction.

Хиперцортисолисм( Цусхинг болест) је патолошко стање које настаје услед чињенице да велика количина надбубрежне жлезде хормона кортизола, ово може десити због чињенице да је лице за дуго третираних глукокортикоида.
Hypercortisolism(Cushing's disease) is a pathological condition that arises due to the fact that a large amount of the adrenal gland hormone cortisol, this can happen due to the fact that the person for a long time treated with glucocorticoids.

Таква критична стања су патолошко стање психе, трајно се третирају у психонеуролошкој клиници и припадају психотичком спектру.
Such critical states are a pathological state of the psyche, are treated permanently in a psychoneurological clinic and belong to the psychotic spectrum.

То је патолошки стање карактерише као споро прогрессирующее.
This pathological condition is characterized as slowly progressive.

Свако друго стање је патолошко и.
Any other condition is pathological and.

Ово патолошко стање је најчешће код продуженог гладовања.
This pathological condition is most common with prolonged fasting.

Ово патолошко стање је веома опасно за живот и здравље детета.
This pathological condition is very dangerous for the life and health of the child.

Патолошко стање је стање када постоје два или више симптома у 25% случајева дефекације.
A pathological condition is considered to be when 2 or more symptoms occur in 25% of bowel movements.