Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПИСАЛО - prevod na Енглеском

• said
• read
• was written
• saying
• says
• reading
• he had written

Примери коришћења Је писало на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је писало?
What did it say?

Је писало" смрт"?
Did it say"death"?

На бочици је писало унисекс.
The bottle said"unisex.".

Само један папирић, на коме је писало.
Only as a postscript he had written.

Тада је писало:“ Година 17“.
He had written the number“17.”.

На вратима је писало:„ Мајчина”.
The sign on the door says“Mother.”.

Па, шта је писало… на мом процене?
So, what did it say… on my evaluation?

Неколико људи је писало\ TeX{}.
Few people write in plain TeX any more.

На њему је писало име оптуженог.
On it was written the name of the defendant.

Саградили му споменик на ком је писало.
They erected a monument to his memory which reads.

На коветру је писало име његове мајке.
On his cleats, he wrote his mother's name.

Шта је писало изнад крста Христовог?
What was written on the sign above Christ's head?

Нестало им оних на којима је писало" Роналдо".
They were out of the ones that said"Ronaldo".

У њему је писало," Седи и напиши два писма.".
It said,"Sit down and write two letters.".

Не знам ни ја шта је писало на папиру.
We also don't know what was written on the paperwork.

Зато им је послао писмо у којем је писало.
He therefore sent them a letter saying.

У њему је писало да је рођен 1832. године.
It was written that he was born in 1832.

Послали су му извештај у ком је писало.
They sent him a report, written as follows.

На њој је писало:„ Непозната особа, по процени женског пола“.
And it read:"One unknown estimated female.".

Послали су му извештај у ком је писало.
They sent a letter to him, in which was written.

Шта је писало на закуцаној дашчици изнад Христове главе?
What was written on the sign above Christ's head?

Послали су му извештај у ком је писало.
They sent a report to him in which was written thus.

Немали број људи ми је писало о својим искуствима.
Many people have written to me about their experiences.

Још увек памтим транспарент на ком је писало„ Спаси своју бебу”.
I can still remember the sign that said“Save Your Baby”.

На светлосном крсту је писало:“ Са овим знаком побеђујеш“.
Above the cross was written,"By this symbol will you conquer.".

Шта је писало на закуцаној дашчици изнад Христове главе?
What was written on the sign nailed to the cross above Jesus head?

У првом разреду, за Тедија је писало:" Теди је бистро.
Teddy's first grade teacher wrote,"Teddy is a bright.

У својој сам учионици држала велики знак изнад табле на којем је писало„ ЈОШ“.
In my classroom, I had a huge sign above the whiteboard that said,“YET.”.

Они су носили транспаренте на којима је писало„ Дајте шансу миру”.
They held up signs that read"Give Peace a Chance".

Држао је натпис на коме је писало:“ Слеп сам, пружите ми помоћ”.
Boy holds sign that says,"I am blind, please help.".