Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОГОДНИЈА - prevod na Енглеском

• is more suitable
• is more convenient
• is better suited
• is more appropriate

Примери коришћења Је погоднија на Српском и њихови преводи на Енглески

Дрвена кућа је погоднија за сезонски живот.
The villa is suitable for seasonal living.

За разлику од МД-КСНУМКСА, дршка је погоднија за децу.
Unlike other options, Ortho-k is suitable for children.

Ова опција је погоднија за вечерњу шминку.
This option is more appropriate for evening makeup.

Ова регија прима више падавина од Сахела, па је погоднија за пољопривреду.
This region receives more rainfall than the Sahel, and is suitable to farming.

Ова опција је погоднија за тинејџере него за децу.
This option is more suitable for teens than kids.

Компонента ЦМОС са ниском потрошњом енергије је погоднија за ЦОБ технологију са ограниченом снагом.
CMOS component with low power dissipation is more suitable for COB tech with limited power.

Предња камера је погоднија за добро осветљене собе.
The front camera is more suitable for well-lit rooms.

Једна је погоднија за ињекције, а друга воли гутати таблете.
And one is more convenient to do injections, and the second likes to swallow pills.

Која техника је погоднија за играње и зашто?";
Which technique is more convenient to play and why?";

Датотека је погоднија за уклањање ако је исечена из рупа на ивицу стола.
The file is more convenient to remove if it is cut from the hole to the edge of the tabletop.

Која глинена лице је погоднија за нежно чишћење?
What clay face is more suitable for gentle cleansing?

Ова опција је погоднија за власнике пространих просторија.
This option is more suitable for owners of spacious premises.

Пре свега, треба да одлучите која верзија пећи је погоднија за одређену просторију.
First of all, it is necessary to decide which version of the furnace is more suitable for a particular room.

Текућа форма је погоднија за погоршање, ексудацију.
The liquid form is better suited for exacerbation, exudation.

Монтажа је погоднија за производњу на поду, тако да морате имати довољно слободног простора.
The assembly is more convenient to produce on the floor, so you need to have enough free space.

Али ова техника је погоднија за мајсторе умјетничке ноктију.
But such equipment is suitable for masters of a nail-art more.

Жетва је погоднија када не постоји густа лишћа, што компликује потрагу за печуркама.
Harvesting is more convenient to do when there is no thick foliage, which complicates the search for mushrooms.

Друга опција је погоднија када се ради о лечењу ноктију.
The second option is more convenient if it is about nail processing.

Да ли стварно мислите да ако упозна жену која је погоднија за неке параметре, он ће вас заменити за њу.
Do you really think that if he meets a woman who is more suitable for some parameters, he will exchange you for her.

Ова метода је погоднија за употребу након периода погоршања.
This menu option is suitable for the period after exacerbation.

Обично познат као" димни екран", ова техника се састоји у томе да усмери пажњу јавности на тему која је погоднија за пропагандисте.
Commonly known as"smoke screen", this technique consists of making the public focus its attention on a topic that is more convenient for the propagandist.

Техника је погоднија за људе који се активно баве спортом.
The technique is more suitable for people actively involved in sports.

Традиционална медицина је погоднија за превенцију болести и патолошких стања.
Traditional medicine is more suitable for the prevention of diseases and pathological conditions.

Ова техника је погоднија за младе људе, јер старији мушкарац вероватно неће возити бицикл.
This technique is more suitable for young people, since it is unlikely that an elderly man will ride a bicycle.

Али имајте на уму да је једну од ове две методе много теже имплементирати, али је погоднија за тушеве који имају неповољно резање базе.
But keep in mind that one of the two methods is much harder to implement, but is better suited for showers with an unfavorable base cut.

Ова метода је погоднија за употребу након периода погоршања.
This method is more appropriate to use after the period of exacerbation.

Сталак везе повећану ригидност, смањујући у реку деформацију током операције, и побољшати стабилност читаве операције је погоднија за брзим тешке.
New rack connections increased rigidity, reducing rack deformation during operation, and enhance the stability of the whole operation is more suitable for high-speed heavy.

Ова сорта је погоднија за пржење, кување првих јела, печење.
This variety is more suitable for frying, cooking first courses, roasting.

Боље је да упутите упутства за дијагностику од лекара, он ће одредити која врста истраживања је погоднија, узимајући у обзир историју болести и здравствени статус пацијента.
It is better to take a referral for diagnosis from a doctor, he will determine which type of study is more suitable, taking into account the patient's history and state of health.

Ова опција је погоднија за уклањање остатака мале количине љепила.
This option is more suitable for removing residues of a small amount of glue.