Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОСЛУЖЕНА - prevod na Енглеском

• is served
• was served
• be served

Примери коришћења Је послужена на Српском и њихови преводи на Енглески

Већера је послужена.
Dinner is served.

Аутентична грчка храна добро је послужена…”.
Authentic Mexican food served quickly→.

Вечера је послужена.
Dinner is served.

Требало је много труда да се добије здјела сока од наранче, која је послужена за столом.
It took a lot of effort to get a bowl of orange juice, which was served at the table.

Вечера је послужена у.
Dinner was served at.

Да се привикнете и саживите са окружењем потребно је неколико минута, чак је пожељно туширање као и хидрирање хладном водом са лимуном која је послужена у бокалу на пулту у самом купатилу.
It takes a few minutes to get used to the environment, it's even desirable taking a shower, as well as hydrating with cold water with lemon served in a jug on the counter in the bathroom.

Вечера је послужена у.
Dinner Is Served at the.

Вечера је послужена, госпођо.
Dinner is served, madam.

Тако да је свима било довољно простора, храна је послужена у правој количини, а животиња није могла ући у контејнер.
So that everyone had enough space, food was served in the right amount, and the animal could not get into the container.

Вечера је послужена у хотелу.
Dinner is served at hotel.

Вечера је послужена у.
Dinner will be served in.

Вечера је послужена у хотелу.
Dinner served at the Hotel.

Вечера је послужена у.
Dinner will be served at.

Вечера је послужена у хотелу.
Dinner served in the hotel.

Вечера је послужена у.
The dinner will be served at.

Вечера је послужена у хотелу.
Dinner is served in the Hotel.

Хране која је послужена за празник.
A festive meal was served for the feast.

Вечера је послужена у хотелу.
Dinner is served at the hotel.

Вечера је послужена у кући.
Dinner will be served in the house.

Посебно јесења сезона, која је послужена шареним лишћем, направљена је за популарне лепљиве слике.
Especially the autumnal season, which is served with colorful leaves, is made for the popular adhesive pictures.

Он је послужио као други од 1921. до своје смрти 1930. године.
There he served for nine years from 1921 until his death in 1930.

Тај покушај је послужио као повод за погубљење још неколицине рођака последњег руског цара.
The event served as a pretext for executing more relatives of the last Tsar.

То је послужио као повод за рат.
This served as the grounds for war.

Касније, његов рад је послужио као основа аргентинског кривичног закона 1921.
Later, his work served as the basis for Argentina's penal code of 1921.

Јесте ли приметили конобара који вам је послужио кафу… пре неколико тренутака?
Did you notice the waitress who served you with coffee just a few moments ago?

Најбоље је послужио истог дана.
Best served on the same day.

Слика је послужила као позадина насловне картице енглеске глумице Хејли Атвел.
The image served as the background for the title card of English actress Hayley Atwell.[47].

Једна од њих је послужила као позоришна дворана.
One of these served aS an outer chamber.

Неколико догађаја је послужило као повод.
A certain incident served as a pretext.

Фактор, који је послужио као основа за развој синдрома. Корекција хормонални.
Factor, which served as the basis for the development of the syndrome. Correction of hormonal.