Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОТВРЂЕНО - prevod na Енглеском

• is confirmed
• is attested
• affirmed
• has confirmed
• was confirmed
• were confirmed
• it was affirmed
• is supported
• has been verified

Примери коришћења Је потврђено на Српском и њихови преводи на Енглески

Али то је потврђено.
But it was confirmed Yes.

То је потврђено 2000. године.
This was confirmed in 2000.

Генерално је потврђено рак.
Cancer was confirmed in.

Ово је потврђено из.
And this is attested to by.

Истраживањем је потврђено да.
Research has confirmed that JA.

Ово је потврђено 1Јв.
This is confirmed by 1 Jn.

У осталом делу, решење је потврђено.
In the remaining part, Decision is confirmed.

Кремирање је потврђено за петак.
The cremation is confirmed for Friday.

Ово је потврђено након коначне жалбе.
This was confirmed after the final appeal.

Извор у" Соиузмултфилм" је потврђено.
A source in the"Soyuzmultfilm" is confirmed.

Време је потврђено као рекорд.
It has been confirmed as a course record.

Олово Време: КСНУМКС-КСНУМКС радних дана након што је потврђено плаћање.
Lead Time: 7-10 working days after payment is confirmed.

Време је потврђено као рекорд.
The minutes were confirmed as a true record.

Присуство јеврејске заједнице је потврђено на острвима од 4. до 5. века.
A Jewish community is attested on the islands by the 4th-5th century.

То му је потврђено од других хоспица.
That has been proven by other support threads.

Тако изврсно подношљивост је потврђено- адверсе сиде еффецтс било практично не.
Thus excellent tolerability was confirmed- adverse side effects were practically no.

То је потврђено референдумом 1860.
This decision was confirmed by a referendum in 1814.

Већ тада је потврђено да немамо тим.
It has been confirmed that there will be no teams.

Ово је потврђено од стране страних статистике.
This is confirmed by the foreign statistics.

Мој полубрат Бодови је потврђено у Аннерстадс цркви четири године раније.
My foster brother Stig had been confirmed in Annerstads church four years earlier.

То је потврђено свеукупном црквеном историјом.
This is confirmed by the whole history of satire.

То је гаранција његове безбедности и ефикасности, што је потврђено клиничким студијама.
It is a guarantee of its safety and effectiveness, which is confirmed by clinical studies.

Ово је потврђено у другом пасусу у Данијелу.
This is confirmed by another part of this in Daniel.

Од тога у Србији је број жртава достигао 16, у Босни је потврђено 27 жртава, у Хрватској једна жртва.
That brings the number of disaster victims in Serbia up to 16, while Bosnia has confirmed 27 dead and Croatia one.

То је потврђено споразумом у Бучачу 1672. године.
It was confirmed by the Treaty of Buchach in 1672.

Постојање ове политике, о којој се причало и спорило много година, сада је потврђено, по први пут од стране бивших званичника ЦИА.
The existence of this policy, rumoured and disputed for many years, has been verified for the first time by previous CIA officials.

Ово је потврђено у последњих неколико година и хав….
This is confirmed in the last few years and hav….

Како се повећава број нежељених искустава, расте и ризик од проблема од детињства до одрасле доби,[ 4] што је потврђено скоро 30 година након почетне студије.
As the number of adverse experiences increases, the risk of problems from childhood through adulthood also rises.[4] Nearly 30 years of study following the initial study has confirmed this. Many states, health providers.

Име је потврђено на Твиттеру Кенсингтон Палаце.
The name was confirmed on Twitter by Kensington Palace.

Иако је технички незаконито, за то је ухапшено само неколико демонстраната упркос чињеници да је један случај прошао до Врховног суда, гдје је потврђено да је незаконито.
While technically illegal, very few protestors were arrested for it, despite the fact that one case went all the way to the Supreme Court, where it was affirmed to be illegal.