Примери коришћења Је потребно мање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Понекад је потребно мање времена.
Направите свој налог, за то је потребно мање од једног минута.
За друге формате је потребно мање места него за Библију на рељефном писму.
Ленсектомииа сложеније операције, али је потребно мање од 20 минута.
Lensektomiya more complex operation, but it takes less than 20 minutes.Ако ваша дијета садржи пуно сочних плодова,онда вам је потребно мање воде.
If your diet contains a lot of juicy fruits,then you need less water.Делимично зато што им је потребно мање сна него када су били мали;
In part, because they need less sleep than when they were little;Обично је потребно мање од 24 сата да бисте уклонили ставку из историје прегледа.
It takes less than 24 hours usually to remove an item from the viewing history.Коришћење постигао погодак драматично повећава продуктивност јер је потребно мање времена.
Using of netting dramatically improves productivity because it takes less time.Неко је једном рекао да је потребно мање менталног напора за осуђивање него за мишљење.
Someone has said that it requires less mental effort to condemn than to think.”.Трошкови су нижи него код Тиефенгрунд-а и за апликацију је потребно мање радног времена.
The costs are lower than with Tiefengrund and it takes less working time for the application.Некима је потребно мање- само зато што један сајт то ради не значи да би требало да урадите исто.
Some just need less- Just because one site is doing it doesn't mean you should do the same.Гнојива и парадајз су потребни у овој групи, иако им је потребно мање фосфора него калијума.
Fertilizers and tomatoes are Уз помоћ досадне кашља или бронхитиса су много брже исложен третман пнеумоније је потребно мање времена.
With its help, a pesky cough or bronchitis pass much faster, andcomplex treatment of pneumonia takes less time.Посебно су популарни грбови илиједноставни мотиви, јер им је потребно мање мастила и суше се мало брже.
Particularly popular are coats of arms orsimple motifs, as they require less ink and dry a little faster.Дозирање суве хране зависи од старости пса, од његове физичке активности па чак иод времена( у врућем љету је потребно мање хране).
The dosage of dry food depends on the ageThe dog, from its physical activity andeven from the weather(hot summer requires less food).Дакле, у случају да вам је потребно мање болова у зглобовима на мање дуготрајан начин, не само да требате добити овај производ, него га никада не престаните користити раније.
So in case you need less joint pain in a У првом пилот-програму,пацијентима са аватарима било је потребно мање посета медицинских радника, ређе су посећивали службу за хитне случајеве и мање су се осећали усамљено.
In Lowell's first small pilot,patients with avatars needed fewer nursing visits, went to the emergency room less often and felt less lonely.Дозирање суве хране зависи од старости пса, од његове физичке активности, па чак иод временских услова( у врелим летњим месецима је потребно мање хране).
The dosage of dry food depends on the ageThe dog,from its physical activity and even from the weather(hot summer requires less food).У ствари, роттвеилеру је потребно мање хране него, на примјер, добермана исте тежине, јер роттвеилеру треба мање енергије за загријавање и мање је активан.
In fact, the Rottweiler needs less food than, for example, Doberman of the same weight, since the Rottweiler Најпре, потребно је мање времена и ресурса да би се превео сајт и,у већини случајева, страници је потребно мање времена да се учита.
First of all, У ствари, сретнији је онај коме је потребно мање, који не организује побуне о осећањима других, њихово понашање и не треба одређени стакленички услови среће.
In fact, the more happy is the one who needs less, who does not arrange revolts about the feelings of others, their behavior and does not Засмишио је Праирие Стиле који је рођен из његовог уверења да нам је потребно мање, веће собе које су се лакше одвијале, његова антитеза на ригидну викторијанску архитектуру ере.
He conceived of the Prairie Style which was born out of his belief that we needed fewer, larger rooms which flowed more easily, his antithesis to the rigid Victorian era architecture.Иако је потребно мање времена да се из Европе стигне до Ленских стубова него до Камене шуме, путовање је ипак веома напорно- укључује лет авионом до Јакутска, затим вожњу аутобусом до пристаништа, да би се коначно провело неколико часова на броду или трајекту.
Although it takes less time to travel from Europe to the Lena Pillars than to the Stone Forest,Такви нетбук- ови уместо тога користе солид-стате уређаје за складиштење података, јер им је потребно мање енергије, бржи су, лакши и углавном отпорнији на ударце, али са много мањим капацитетом складиштења( попут 32, 64 или 128 ГБ у поређењу са 100 ГБ за 2 ТБ механички чврсти дискови типични за многе преносне рачунаре/ преносне рачунаре).
Such netbooks use solid-state storage devices instead, as these require less power, are faster, lighter, and generally more shock-resistant, but with much Понекад је телу потребно мање, а понекад и више од просечне количине воде.
Sometimes, the body may need less, and sometimes more than the average rate of the water.Mi kažemo da je potrebno manje od toga da vas ubije.
We say that it takes less than that to kill you.Insektima je potrebno manje hrane.
The plant requires less nutrients.Са њима је потребно мало дуже.
