Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕДСЈЕДНИК - prevod na Енглеском

• president is
• president has

Примери коришћења Је предсједник на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, ваш је предсједник недавно рекао да би желио да их се укине.
Well, your President has very recently said that he would like them lifted.

Коначно, канцелар постаје вршилац дужности предсједника ако је предсједник онеспособљен.
Finally, the Chancellor becomes Acting President if the President is incapacitated.

Шеф државе је предсједник, који је садржан у уставу.
The head of state is the president, which is enshrined in the constitution.

Иако му је уставом теоријски повјерена велика моћ, у пракси је предсједник углавном церемонијална и симболичка фигура.
Though theoretically entrusted with great power by the constitution, in practice the president is mainly a ceremonial and symbolic figurehead.

Ако је предсједник доказан кривим, између осталих кривица, његова кривица представља кршење породичних вриједности које је подржала његова бирачка база.
If the president is proven guilty, among other wrongdoings, his guilt will represent a violation of the family values espoused by his voter base.

Аир Форце Оне је позивни знак из било ког авиона ваздухопловства Сједињених Америчких Држава у којој је предсједник Сједињених Статес.
Air Force One is the call sign of any aircraft of the Air Force of the United States in which is the President of the United States.

Чињеница да је предсједник Србије лично испратио француског колегу говори о значају посјете и добрим разговорима који су вођени у Београду.
The fact that Serbian President had in person escorted his French counterpart speaks in itself of the significance of this visit and the good talks conducted in Belgrade.

Премијер такођер предсједава састанцима на којима је предсједник одсутан, додјељује дужности државним министрима и може именовати војне часнике и цивилне службенике.
The prime minister also presides over abinet meetings when the president is absent, assigns duties to ministers of state, and may appoint military officers and civil officers.

Други извјештавају да је тишина, па чак и накнадна мала аплауза, била непоштена због кратког, неуједначеног говора који је предсједник одлучио да да на овако важну прилику.
Others report that the silence and even the subsequent small amount of applause were in contempt for the short, lackluster speech the President had chosen to give on such an important occasion.

Још једна занимљивост за ову причу је предсједник Италијанске лиге за људска права Антонио Станго, који је прошле године посјетио казахстанског бизнисмена Искандер Иеримбетов, који је тренутно под истрагом због сумње да је у прању новца у затвору.
Another figure of interest in this story is president of the Italian League for Human Rights rights Antonio Stango who last year visited Kazakh businessman Iskander Yerimbetov, who is currently under investigation on suspicion of money laundering in jail.

Трумп је такође дуго био критичан према Безосу, који је купио Васхингтон Пост- публикација коју је предсједник напао због своје агенде против своје администрације- 2013. године.
Trump has also always been critical toward Bezos, who bought The Washington Post- a publication the president has attacked over its reporting on his administration- in 2013.

Поред повеље, лауреати Матија Бећковић и Владимир Кецмановић добили су новчане награде од 25, односно, 15 хиљада евра, а покровитељ награде је предсједник Републике Српске, Милорад Додик.
In addition to the Charter, the laureates Matija Bećković and Vladimir Kecmanović received cash prizes of 25, ie 15 thousand euros, a sponsor of the awards is the President of Republic of Srpska, Milorad Dodik.

У романској верзији 2010 Америке, Обоми је предсједник, земља је погођена случајним насиљем као што су школска пуцања и терористички напади, аутомобили се напајају електричним горивим ћелијама које се могу пунити, а људи прескакују брак у корист краткорочних веза.
In the novel's version of 2010 America, Obomi is president, the country is plagued by random acts of violence such as school shootings and terrorist attacks, cars are powered by rechargeable electric fuel cells, and people are skipping marriage in favor of short-term hookups.

За њих кажем да нам недостајете, и желели смо вас овде", каже Меган Донахуе, професор физике и астрономије Универзитета у Мичигену, који је предсједник ААС-а, у уводним ријечима отварајући конференцију 7. јануара.
To them I say we miss you, and we wanted you here,” said Megan Donahue, a Michigan State University professor of physics and astronomy who is president of the AAS, in remarks opening the conference Jan. 7.

Ovo je Predsjednik Tojama.
This is President Toyama.

Barack je predsjednik!
Barack is president!

Naš je predsjednik postao mekan.
Our President has become soft.

Ovo… je Predsjednik John F. Kennedy.
This… is President John F. Kennedy.

Ovo je Predsjednik Bartlet.
This is President Bartlet.

Gdje je predsjednik Hassan?
Where is President Hassan?

Ovo je predsjednik Francuske Montad.
This is President Montand of France.

Kako je predsjednik Palmer?
How is President Palmer?

Ferari vozi Tin Tin Lo, otac mu je predsjednik Kam Fuk Securities.
This Ferrari is owned by Tin Tin Law His father is president of Kam Fuk Securities.

Ja sam zavještanje Alpha Nu sestrinstva, a moja mama je predsjednik komiteta.
I'm an Alpha Nu legacy, and my mom is president of the alumni committee.

Zapamtite, cilj je predsjednik Hassan.
Remember, the objective is president hassan.

A ljudi na ovoj strani je predsjednik.
And the person on this side is president.

Najtezi posao u Bijeloj kuci je predsjednik.
The hardest job in the White House is president.

Znamo da je predsjednik živ.
We know that the president is alive.

Ne kao kada je predsjednik na naslovnici.- 2000 i šesta.
Not like when the president is on the cover. 2000 and six.

Vas je predsjednik slabic.
Your president is a weak man.