Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРОВЕРИО - prevod na Енглеском

• checked

Примери коришћења Је проверио на Српском и њихови преводи на Енглески

А мој муж је проверио?
My wife has checked.

Хенри је проверио даљински.
Henry checked out the remote.

А мој муж је проверио?
My husband checked out.

Да, он је проверио у синоћ око 9: 00.
Yeah, he checked in last night around 9:00.

Командир им је проверио опрему.
Neil checked the equipment.

АКСНУМКС игра фудбал напред ка АКСНУМКС-у који је проверио да створи простор.
A6 plays the football forward to A8 who has checked to create space.

Командир им је проверио опрему.
Luis checked the equipment.

Јосиф је проверио своју браћу да би видео да ли су се променили.
To make it short: Joseph tests his brothers if they have changed.

Командир им је проверио опрему.
Carl checked the equipment.

Клијент је проверио све кодове на паковању за оригиналност Генотропина.
The customer checked all the codes on the packaging for originality of Genotropin.

Командир им је проверио опрему.
Jerry checked the equipment.

Еллиот је проверио корисничку историју људи који су делили сумњиве везе.
Elliot checked the user histories of the people sharing the suspicious links.

Командир им је проверио опрему.
Everyone checked their equipment.

Еллиот је проверио корисничку историју људи који су делили сумњиве везе.
Elliot checked the subscribers records of the people sharing the suspicious joins.

Тим за експлозиве је проверио Холденову гаражу, нема ништа.
So an explosives unit checked out Holden Chevaleer's garage… there was nothing.

Тренер је проверио како играм и примио ме је у клуб, иако сам био доста млађи од остале деце.“.
The coach checked the way I play, and let me sign up for the club, despite the fact that the other guys were much older than me.”.

Током једне велике глади, Јосиф је проверио своју браћу да би видео да ли су се променили.
In a very dramatic way Joseph tests his brothers to see if their attitudes had changed.

Наш тим је проверио многе веб странице већих конкурената и приметили смо да на тржишту постоје неки велики гиганти.
Our team checked a lot of the major competitors' websites and we have noticed that there were some major giants in the market.

Другим речима, ваш рачунар ће помислити да је проверио активацију од Мицрософта, иако то заправо није случај.
In other words, your computer will think that checked the activation from Microsoft, although actually it is, naturally.

Нони, члан особља који ме је проверио, био је веома професионалан и веома забринут да ће мој боравак бити пријатан и удобан боравак.
Noni, the staff member who checked me in, was very professional and very concerned that my stay would be a pleasant and comfortable stay.

Па, ми имамо доста прегледа купаца, нико се није пожалио( озбиљније), један клијент је проверио КСНУМКС цифру производа и све је било у реду.
Well, we got a lot of customer reviews, no one complained about it(more seriously), one customer checked the 18 digit of the product and everything was fine.

Ако пароброд добије пуно добрих рецензија о отвореним референтним сервисима, или вам је то особно препоручио пријатељ који је проверио квалитет овог модела у свакодневном животу, онда га треба узети.
If the steamer gets a lot of good reviews on open reference services, or it was personally recommended to you by friends who checked the quality of this particular model in everyday life, then you should take it.

Реду, Ерик је већ проверио.
Okay, Eric already checked.

Лустиг је потом покушао поново да прода торањ, ипак, победнички понуђач је дупло проверио са властима пре него што је платио, и на крају открио да је то превара.
Lustig then tried to sell the tower again, this time, though, the winning bidder double checked with the authorities before paying, ultimately finding out it was a scam.

Пошто је корисник обично заинтересован за све измене од оне коју је последњу проверио, у овом случају треба проверити и историју стране.
Since one is typically interested in all changes since one last checked, in this case the history of the page needs to be checked..

Последњи сам проверио, који је још увек легално.
Last I checked, that's still legal.

Додато напоменем да сам проверио када сам трагала са бициклом.
BitTorrent mention that I checked when I searched his bike.

Данас сам проверио.
Luckily I checked today.

Компанија просторије добављача је проверена од стране особља Алибаба.
The supplier's company premises has been checked by Alibaba.

Последњи пут када сам проверио, ово је још увек моја кућа.
The last time I checked, this was still my house.