Примери коришћења Је пројектован на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мост је пројектован и изграђен на постојећим….
Он је застарео јер је пројектован пре много година?
Obsolete because it was designed many years ago?Машан“ је пројектован као економично решење.
Приложени кречњак Мост је пројектован Антонио Цонтино и изграђена у 1600.
The enclosed limestone bridge was designed by Antonio Contino and constructed in 1600.Мост је пројектован и изграђен на постојећим….
The bridge was designed and constructed on….Поред тога, систем је пројектован тако да га не треба одмрзавати.
In addition, the system is designed so that it does not need to Центар је пројектован 1978. године као мултифункционални комплекс.
The complex was designed in 1978 as a multifunctional complex.Дуал боја Р10 Десктоп 3Д штампач је пројектован за стабилан и захтјеван 3Д штампање.
Dual Color R10 desktop 3D printer is engineered for Stable and demanding 3D printing.Наш ЕСП је пројектован у складу са два путева;
Our ESP programme is designed following two pathways;Симулација стара оружја, који је пројектован у веома детаљно и је потпуна копија.
Simulation of ancient weapons, which is designed in great detail and Пријемник је пројектован да ради у ВХФ опсегу 144-146 МХз.
The receiver is designed to operate in the range of 144.0- 144.1 MHz.Иако покретач ради са 3D простором,тај простор је пројектован са дводимензионалном спратним планом.
RB 199 је пројектован да обезбеди респективне перформансе„ торнаду“.
The RB199 was designed to give the Tornado outstanding performance.Хидраулички систем је пројектован само за диск-кочнице и паркирну кочницу.
The hydraulic system is designed only for the disc brakes and the parking brake.То је пројектован у складу са најновијим стандардима за образовне институције.
It was designed in accordance with the latest standards for educational institutions.Њихов механизам је пројектован тако да сваки компресор хлади одвојену зону.
Their mechanism is designed in such a way that each compressor cools a separate zone.Он је пројектован тако да едукује и подржи нову генерацију глобалних пословних лидера.
It is designed to educate and support a new generation of global business leaders.Јаз између два ваљака је пројектован у складу функцију и димензију различитих врста воћа.
The gap between the two rollers is designed according the feature and dimension of different fruits.Храм је пројектован крајем 19 века, али је изградња почела 1935 године.
The church was designed in the late 19th century, but its construction started as late as in 1935.Сваки хидраулички агрегат је пројектован за манипулацију једним вентилом за пуњење тунела водом.
Each hydraulic drive is designed to maneuver 1 bypass valve for filling the tunnel with water.Објекат је пројектован издужено, оријентација на дужој страни на терену површине.
The building is designed elongated, orientation on the long side of the ground area.Мотор са номиналним бројем 117 ВАЦ је пројектован тако да ради на максималном нивоу од 127 ВАЦ, чак и до 104 ВАЦ.
A nominal 117 VAC motor is designed to work at as high as 127 VAC, as low as 104 VAC.Инлеја је пројектован за уклањање потешкоће процеса и пружају изузетну производ.
The inlay is engineered to remove process difficulties and offer an exceptional product.Иако је тренажни авион, Су-35УБ је пројектован да буде потпуно способан за борбену употребу.
Although a training aircraft, the Su-35UB was designed to Водовод је пројектован за фазну изградњу и у првој фази изграђено је следеђе.
Water supply is designed for the construction phase and the first phase Дуал Боја м6 награђивани Десктоп 3Д штампач је пројектован за брзо и лако индустријско-граде 3Д штампање.
Dual Color M6 award-winning desktop 3D printer is engineered for fast and easy industrial-grade 3D printing.ЕМБА Индонезија је пројектован за професионалце који тренутно ради као пословни људи.
EMBA Indonesia is designed for professionals currently working as businesspeople.Он је пројектован тако да се стварају рупе у зидовима, за дугу бушење свих чврстих материјала- бетона, камена и другог.
It is designed to punch holes in the walls, for long drilling of any solid materials- concrete, stone and other.Захтев за програмере је пројектован да расте за 22% кроз 2022. са средњом платом од$ 93. 350.
The demand for software developers is projected to grow by 22% through 2022 with median pay of $93,350.Орион“ је пројектован да преноси људе далеко изван Земљине ниже орбите, до Месеца и назад.
Orion is designed to carry humans well beyond low Earth orbit- possibly to the moon and back again.
