Sta znaci na Engleskom ЈЕ РАЗБИЈАЊЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је разбијање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Момак је разбијање у.
The guy's breaking in.
Све што имам је разбијање.
All I got is breaking.
Следеће је разбијање цветних гредица.
Next is the breaking of flower beds.
Смиле, иако је разбијање.
Smile, even though it's breaking.
Стара метода је разбијање хернијалне врећице.
An old method is to crush the hernial sac.
Он је највећи преокрет у је разбијање кук.
He's most interested in breaking codes.
Кључни циљ је разбијање Русије.
The ultimate goal is the break up of Russia.
Ефективан третман у овом случају је разбијање.
Effective treatment in this case is splinting.
Барем да је разбијање вести, ја сам у.
At least that's breaking news, I'm in.
Фуросемид модерна дијета је разбијање све рекорде.
Furosemide modern diet is breaking all records.
Растезање је разбијање влакана снопа.
Stretching is the breaking of the bundle fibers.
Један од најчешћих проблема је разбијање ножа.
One of the most common problem is breaking the knife.
Изгледа као да је разбијање из тог врха одмах.
Looks like she's breaking out of that top right now.
Најчешћи узрок отказа каблова је разбијање изолације и слом.
The most direct cause of cable failure is the breakdown of insulation and breakdown..
Оно што он ради је разбијање јаја, али без прављења омлета.
What he does is break eggs without making an omelette.
Крајњи циљ феминизације друштва је разбијање традиционалне породице.
The purpose of feminism is to destroy the traditional European family.
Тако, Прва ствар коју треба урадити пре изласка на састанак је разбијање табуа ове.
So, the first thing you should do before going out on a date is breaking these taboos.
Ево 10 сценарија у којима је разбијање секса потпуно прихватљиво!
Here are 10 scenarios where break up sex is completely acceptable!
То је разбијање индустријских баријера и повезивање ланца снабдијевања узводно и низводно.
It is to break down the industrial barriers and connect the upstream and downstream supply chain.
Његова специјалност је разбијање бетонских блокова преко главе уз помоћ асистента.
His specialty is breaking concrete cinderblocks over his head with the help of an assistant.
Ефекат је разбијање кристала је невероватна и, заједно са звучним ефектима, Они чине игру спектакуларан.
The effect by breaking the crystals is amazing and, together with the sound effects, They make the game a spectacular.
Главна функција чекића је разбијање и отпуштање различитих врста чврстих материјала.
The main function of a jackhammer is breaking and loosening various kinds of solid materials.
Ах, племенито брод", рекао је анђео као да кажу:" тукли на, туку на, ти племенита брод, иносе Харди челу, јер гле! сунце је разбијање кроз, а облаци се ваљају Офф- серенест азур је на дохват руке".
Ah, noble ship," the angel seemed to say,"beat on, beat on, thou noble ship, and bear a hardy helm; for lo!the sun is breaking through; the clouds are rolling off--serenest azure is at hand.".
Још један проблем је разбијање намотаја, што је такође повезано са појавом прашине.
Another problem is the breakdown of the windings, which is also associated with the appearance of dust.
Али ако одете у службу за коју вас је ваш муж везао, као да је под штапом, чак и поред чињенице даима добру плату, ту је разбијање и прелажење да би задовољили свог човека или друге трговачке интересе.
But if you go to a service for which your husband has attached you, as if under a stick,even despite the fact that there is a good salary there is breaking and stepping over yourself to please your man or other mercantile interests.
То је страшно, када је лекар разбијање дете жртвован од стављања у фрижидер.
It's scary, when the physician breaking a child sacrificed by placing it in the refrigerator.
Претходно непознати документи из Пољског централног војног архива пронађени 2004. године показали су да је успешно разбијање шифара радијске комуникације Црвене армије од стране пољских криптографа имало велику улогу у победи.[ 98].
Previously unknown documents from Polish Central Military Archive found in 2004 proved that successful breaking of Red Army radio communications ciphers by Polish cryptographers played great role in the victory.[60].
Претходно непознати документи из Пољског централног војног архива пронађени 2004. године показали су да је успешно разбијање шифара радијске комуникације Црвене армије од стране пољских криптографа имало велику улогу у победи.[ 98].
Previously unknown documents from Polish Central Military Archive found in 2004 proved that the successful breaking of Red Army radio communications ciphers by Polish cryptographers played a great role in the victory(see Jan Kowalewski).
Замена ветробранског стакла пада под покривеност судара ако удари у дрво или неки други предмет, ако је нешто испуштено или бачено илиу ситуацији када узрокује оштећење са нечим другим, као што је случајно разбијање задњег стакла из камиона приликом утовара дрва или цијеви.
Windshield replacement falls under collision coverage if you hit a tree or other object, if something is dropped or thrown or in a situation where youcause the damage with something else, such as breaking the back glass out of your truck accidentally while loading lumber or pipe.
Vi znate koliko zdravlje kodove ste razbijanje?
You know how many health codes you are breaking?
Резултате: 1216, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески