Sta znaci na Engleskom ЈЕ САМО НЕШТО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је само нешто на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не, то је само нешто.
То је само нешто за размишљање.
It's just something to think about.
Није ми нелагодно него то је само нешто што се догодило.
It doesn't make me uncomfortable, it's just something that happened.
То је само нешто што смо заборавили.
It's just something we forgot.
Можете га гледати сваки пут када се догоди, ту је само нешто о томе.".
You can watch it every time it comes on, there's just something about it.”.
То је само нешто глупо сам урадио.
It's just something stupid I did.
Да, то није ствар у званичним правилима, то је само нешто што људи раде.
Ya, that's not a thing in the official rules, it's just something people do.
То је само нешто чуо сам пастир рекао једном.
It's just something I heard Shepherd say once.
Друга страна овога је да са неким кога сте дубоко забринути за искуство може се осећати емотивније ризично, алиово није лоша ствар, то је само нешто друго да се узме у обзир у погледу времена.
The flip side of this is that with someone you deeply care for the experience may feel more emotionally risky, butthis isn't a bad thing, it's just something else to consider in terms of timing.
Максимум је само нешто више од 3. 000 рубаља.
The maximum is only slightly more than 3,000 rubles.
То је само нешто што морамо проћи док се не свиђамо поново на небу”.
It's just something we have to get through until we all meet again in heaven.".
Прије неколико стотина година било је уопштено сагласно или бар претпостављено да је брзина светлости била бесконачна, када је у ствари стварно,заправо стварно брза- за референцу, брзина светлости је само нешто спорија од најбрже ствар у познатом универзуму- време одговора тинејџерке ако би Јустин Биебер рекао на Твиттеру," Први који ће одговорити на овај твеет биће моја нова девојка.".
Prior to a few hundred years ago, it was generally agreed or at least assumed that the speed of light was infinite, when in actuality it's just really, really,really fast- for reference, the speed of light is just slightly slower than the fastest thing in the known universe- a teenage girl's response time if Justin Bieber were to say on Twitter,“The first to reply to this tweet will be my new girlfriend.”.
То је само нешто што се догађа далеко у будућност.
It's just something that happens far into the future.
Птица је само нешто што смо измислили у нашим главама.
The bird is just something we have invented.
То је само нешто што сам осетио сам морао да урадим, па сам то урадио.
It was just something I felt I had to do, so I did it.
Не знам то је само нешто што сам рекао… да ствари светло и прозрачно.
I don't know it's just something I say… to keep things light and airy.
Ово је само нешто веће од препорука ФДА( Фоод анд Друг Администратион), које су ограничене на 150-290 микрограма дневно, у зависности од старости, пола и животног циклуса.
This is only slightly higher than the FDA recommendation, which is 150 to 290 micrograms daily, dependent upon age, gender and life cycle.
Очигледно, то је само нешто што сам поставио и већину времена остављам сам, једноставно као референтну тачку.
Obviously, it was just something that I setup and most of the time leave alone, simply as a reference point.
Ово је само нешто више од онога што плаћате за годишњи план.
This is just slightly more than what you pay for the year plan.
То је само нешто што се преносило генерацијама.
It's just something that's been passed down through the generations.
Ово је само нешто што свако треба да ради са свим фотографијама.
This is just something anyone should be doing with all photos.
Осим тога, ту је само нешто угодно у вези држања књиге и истицања мјеста на којима читање блога на Исланду не нуди!
Besides, there's just something enjoyable about holding a book and highlighting places that reading a blog on Iceland doesn't offer!
Правити кул ствари је само нешто што волим да радим, а немам некога да ми каже шта да радим или временски оквир за то да радим је луксуз који сам трагајући у мом животу….
Making cool things is just something I love doing, and not having someone tell me what to do or a timeframe in which to do it is the luxury I am looking for in my life.
To je samo nešto što ljudi kažu.
It's just something people say.
To je samo nešto mu treba.
It's just something he needs.
Ovo je samo nešto što moram da uradim.
This is just something I have to do.
Tu je samo nešto u tvom glasu.
There was just something in your voice.
To je samo nešto rekao Lisa.
It's just something Lisa said.
Ovo je samo nešto što želim da uradim.
This is just something I wanna do.
To je samo nešto glupo što sam rekao.
It was just something stupid.
Резултате: 30, Време: 0.0221

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески