Sta znaci na Engleskom ЈЕ САХРАНИО - prevod na Енглеском

• buried
• interred

Примери коришћења Је сахранио на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко их је сахранио?
Who buried them?

Четворо људи је сахранио.
Buried four men.

Ко га је сахранио и где?
Who buried him, and where?

Четворо људи је сахранио.
Forty people were buried alive.

Ко га је сахранио и где?
Who buried them, and where?

У Лондону лежи витез кога је сахранио Папа.".
In London lies a knight a Pope interred.".

Тело му је сахранио један свештеник.
He was buried a priest.

Мој пријатељ из Гвозца недавно је сахранио мајку.
One gentleman had buried his wife recently.

У августу је сахранио своје особље.
In November he buried his mother.

Кад је сахранио свог оца, Јосиф се.
After Joseph buried his father, he returned to Egypt.

Мој пријатељ из Гвозца недавно је сахранио мајку.
My buddy from the office just buried his Mom.

Остале је сахранио католички.
The bodies were buried by the Catholics.

Мој пријатељ из Гвозца недавно је сахранио мајку.
A director of missions in our state buried his mother recently.

Кад је сахранио свог оца, Јосиф се.
After Joseph buried his father, he went back to Egypt.

Наводно, отац је сахранио сина у том сандуку.
Apparently, the father buried his son inside the container.

Нико никада није заборавио где је сахранио ратну секиру.
Nobody ever forgets where he buried a hatchet.

Неутешни отац ју је сахранио овде и поставио мермерног анђела изнад њеног гроба.
Her inconsolable father buried her here and ordered a marble angel to stand over her grave.

Павлович му не могаде показати где је сахранио своју другу супругу, зато што.
Pavlovitch could not show him where his second wife was buried, for he.

Перси није могао дозволити да та информација изађе на видело, па је сахранио заједно са Мериком.
Percy couldn't afford to let that information come to light, so he buried it.

Након што је Мојсије умро, Јехова је сахранио његово тело на непознатом месту Пон.
Recall that after Moses died, Jehovah buried the body in an unknown location.

Епископ Петар потајно је дошао са својим људима и чесно је сахранио мученике на том месту.
The bishop, Peter, came secretly with his people and buried the martyrs' bodies in that same place.

Кад га је сахранио, ђаво се појавио пред њим и рекао:„ Безумниче, ја сам био тај који је то учинио уместо тебе!
Once he buried him, the devil appeared before him and said to him,“Fool!

Јаков није однео њено тело до породичне гробнице, већ ју је сахранио у гробу„ на путу за[…].
Rather than bring her body back to their family burial place, Jacob buried her in a grave“on the way to….

Када га је сахранио, својим синовима је рекао:„ Кад умрем сахраните ме у гроб у ком је сахрањен Божји човек.
After he had buried him, he spoke to his sons, saying,“When I am dead, bury me in the tomb in which the man of God is buried..

Епископ Петар потајно је дошао са својим људима и чесно је сахранио мученике на том месту.
Bishop Peter came secretly with his people and, on the same spot, honorably buried the bodies of the martyrs.

Оскарници су побегли и она је наставила да шета кући и завршила је наџивљавањем њеног супруга који је сахранио за шест година.
The robbers fled and she proceeded to walk home and ended up outliving her husband who had buried her by six years.

Када га је сахранио, својим синовима је рекао:„ Кад умрем сахраните ме у гроб у ком је сахрањен Божји човек.
After he had buried him, the prophet said to his sons,“When I die, you must bury me in the tomb where the man of God is buried..

Совјетско-југословенски конфликт из 1948. године је сахранио идеју Балканске федерације, али није утицао на развој идеје„ Велике Албаније“.
The 1948 Soviet-Yugoslav conflict buried the idea of a Balkan federation, but did not affect the development of the‘Greater Albania' idea.

Форест Фенн је живио доста живота, што је можда разлог зашто је његов лов за благом изазвао радозналост и интересовање милиона људи откако је први пут рекао о томе шта је сахранио.
Forest Fenn has lived quite a life, which may be why his treasure hunt has sparked the curiosity and interest of millions of people since he first put word out about what he buried.

Данас сам сазнао о кнезици Олги из Кијева, свеца који је сахранио људе у животу и није управо узео у срце целу:" Не тражите освјету или некажите против било кога међу својим народом, али волите свог суседа као себе.".
Today I found out about Princess Olga of Kiev, the saint who buried people alive and didn't exactly take to heart the whole“Do not seek revenge or bear a grudge against anyone among your people, but love your neighbor as yourself.”.