Sta znaci na Engleskom ЈЕ СПАСЕНО - prevod na Енглеском

• were rescued
• were saved

Примери коришћења Је спасено на Српском и њихови преводи на Енглески

Око 60 особа је спасено.
People were rescued.

Са брода је спасено седам особа.
This boat saved seven hands.

Само 28 њих је спасено.
Only 28 people were saved.

Само неколико примерака је спасено.
Only a few prototypes were rescued.

Само 28 њих је спасено.
Just 28 people were rescued.

Четири особе су погинуле, а 87 је спасено.
People were rescued.

Само 28 њих је спасено.
Only 28 people were rescued.

Четири особе су погинуле, а 87 је спасено.
Four crew died and 87 were rescued.

Око 60 особа је спасено.
About 160 people were rescued.

Четири особе су погинуле, а 87 је спасено.
Were missing and 22 were rescued.

Само 28 њих је спасено.
Only 28 people have been rescued.

Девет је спасено после четири дана које су провели у мору.
Nine were saved after four days at sea.

Око 60 особа је спасено.
About 140 people have been rescued.

На хиљаде људи је спасено у поплавама после обилних падавина.
Several people were rescued following flash floods.

Око 60 особа је спасено.
Around 60 people have been rescued.

Осам особа је спасено у Нојевом ковчегу приликом великог потопа.
Only 8 souls were saved in Noah's ark from the great flood.

На тај начин је спасено хиљаде живота.
Thousands of lives were saved this way.

Осам особа је спасено у Нојевом ковчегу приликом великог потопа.
Eight persons were saved in the Ark at the great Noahic flood.

Без сумње, тада је спасено неколико живота.
Without a doubt, many lives were saved.

Још троје је било заробљено у води, али је спасено.
Three people were trapped on the second floor, but were rescued.

Укупно преко 200 ваздухопловаца је спасено током та два дана.
A total of over 200 Allied airmen were rescued during those two days.

Осим тога 7, 075 људи је спасено са тонућих или оштећених бродова.
A further 7,075 people were rescued from damaged and sinking ships.

Шојгу није рекао колико чланова посаде је спасено од пожара у понедељак.
Sergei Shoigu did not specify how many crew members were rescued from Monday's fire.

На хиљаде живота је спасено и промењено захваљујући нашој сарадњи.
Thousands of lives were saved and changed thanks to our cooperation.

Током ноћи је спасено седам особа, а извучена су четири тела из урушене пословне зграде у којој се налази и супермаркет, рекли су званичници.
During the night, seven people were rescued and four dead bodies were pulled out of the rubble of the commercial building, which had caved in on a ground floor supermarket, officials said.

Осим тога 7, 075 људи је спасено са тонућих или оштећених бродова.
A total of 7,075 people were rescued by the Japanese from damaged and sinking ships.

Око 7. 500 људи је спасено код обале Либије од четвртка, саопштили су припадници италијанских и либијских обалских стража.
About 7,500 people have been rescued off the coast of Libya since Thursday, the Italian and Libyan coastguards said.

Више од 500 америчких и савезничких авијатичара је спасено, збринуто и заштићено од стране народа из Прањана и околине Горњег Милановца.
More than 500 U.S. airmen were rescued, cared for, and protected by the people of Pranjani and Gornji Milanovac area.

На хиљаде живота је спасено и промењено захваљујући нашој сарадњи. Година није била лака ни на Балкану.
Thousands of lives were saved and changed thanks to our cooperation. It was not an easy year in the Balkans.

Априла, последњи евакуисани људи су напустили Амбасаду, од чега је спасено око 2. 100 људи, од којих је више од половине било вијетнамских или држављана треће земље.
On April 30, the last evacuees left the Embassy, from which approximately 2,100 people had been saved, over half of whom were either Vietnamese or third-country nationals.