Sta znaci na Engleskom ЈЕ СПАСИТЕЉ - prevod na Енглеском

• is the savior
• is the saviour
• savior has

Примери коришћења Је спаситељ на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је Спаситељ- то да!
He is a Savior, yes!

Исус спасава зато што је Спаситељ.
Jesus saves because He is the Savior.

Он је Спаситељ његовог тела.
He is the Savior of his body.

Глава цркви, и он је спаситељ тела.».
Head of the Church; and"He is savior of the body.".

Ко је Спаситељ- Бог или Исус?
Who is Savior, Jesus or God?

Значи дете које ће се родити је Спаситељ.
The Child that will be born, in other words, is the Savior.

А где је Спаситељ, ту је и спасење.
Where the Savior is, there IS rescue.

Христос је Глава Цркве и Он је Спаситељ тела.
Christ is head of the church; and He is the Savior of the body….

Ту је Спаситељ који задовољава наше највеће потребе.
There's a Savior who meets our greatest need.

Он није уништитељ светова, докторе. Он је спаситељ светова.
He is not the destroyer of worlds, Doctor, he is the savior of worlds.

Он је спаситељ света по шитској теологији.
He is the savior of the world in Shiite theology.

Тада су првосвештеници и фарисеји са књижницима схватили, да је Спаситељ говорио о њима.
Then, the chief priests and Pharisees with the elders understood that the Saviour was speaking about them.

Ово је Спаситељ, и ово је пут спасења.
This is the Savior and this is the path of salvation.

Увек га држи на длану Своме јер је Сведржитељ, обнавља га и спасава јер је Спаситељ.
He always holds it in the palm of His hand because He is the Lord Almighty; He renews it and saves it because He is the Savior.

Ово је Спаситељ, и ово је пут спасења.
Here is the Saviour and here is the way of salvation.

Јер се зато и трудимо и бивамо срамотни, јер се уздамо у Бога Живог, који је Спаситељ свим људима, а особито вернима.
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.

Исус је Спаситељ грешника и Утешитељ невољника.
Jesus is the Savior of sinners and Consoler of the troubled.

Гордељивом праведнику, то јест, грешнику, који не види своју греховност, није потребан, бескористан је Спаситељ Mт 9.
For the proud righteous man, that is, the sinner, who does not see his sinfulness, the Savior is unnecessary and useless cf. Matt.

Он је спаситељ, ми смо они који се спасавају.
He is the Savior; we are the ones in need of salvation.

Кампања има за циљ да подстакне верујуће у Христа да допру до других људи, успоставе контакт са њима путем разговора о томе како је Спаситељ био ту за њих у њиховим животима.
The campaign is intended to encourage believers in Christ reach out to and connect with people through discussion of how the Savior has been there for them in their lives.

Исус је Спаситељ свих изнова рођених водом и Духом.
Jesus is the Savior of all who are born again of water and the Spirit.

Сви они који верују у Исуса морају веровати у плаво предиво( сви греси света су прешли на Исуса приликом Његовог крштења), пурпурног предива( смрти Исусове за све наше грехе), и тамноцрвеног предива( Исус је Спаситељ, Бог, и Син Божији).
All those who believe in Jesus have to believe in the blue yarn(all the sins of the world were passed onto Jesus when He was baptized), scarlet yarn(the death of Jesus for all our sins), and purple yarn(Jesus is the Savior, God, and the Son of God).

Исус Христ је Спаситељ света и Син нашег брижног Небеског Оца.
Jesus Christ is the Savior of the world and the Son of our loving Heavenly Father.

Сви они који верују у Исуса морају веровати у плаво предиво( сви греси света су прешли на Исуса приликом Његовог крштења), пурпурног предива( смрти Исусове за све наше грехе), и тамноцрвеног предива( Исус је Спаситељ, Бог, и Син Божији).
People who believe in Jesus can be born again only when they have the faith of the blue thread(Jesus took all our sins upon Himself at once when He was baptized), the scarlet thread(Jesus died for our sins), and the purple thread(Jesus is the Savior, God Himself, and the Son of God).

Исус је Спаситељ који допушта сваком ко верује у Њега да буде рођен изнова.
Jesus is the Savior who allows all those who believe in Him to be born again.

Он је Спаситељ света, који је човечанству дао нове силе, који је обновио човечанство.
He is the Savior of the world, Who gave mankind new strength, Who renewed mankind.

Понекад је Спаситељ одсликан са одевним предметима различитих боја да би се нагласили Његови божански квалитети.
Sometimes the Savior is depicted wearing a different color to emphasize His divine qualities.

А сада, пошто је Спаситељ васкрсао тело, смрт више није страшна, него је сви који верују у Христа потиру као ништа, и више воле да умру него да се одрекну вере у Христа.
But now that the Savior has raised his body, death is no longer terrible; for all who believe in Christ trample on it as it were nothing and choose rather to die than deny their faith in Christ.

Ето, зашто је Спаситељ, као да се намерно ставља у том случају на страну Јевреја и изједначивши са псом ту жену, желео да покаже Јеврејима сву неправилност, неправедност њиховог односа према незнабожцима.
Therefore, the Saviour was intentionally addressing the Jews in this instance and equating a dog to this woman, wishing to show the Jews all the incorrectness and injustice of their attitude toward the pagans.