Sta znaci na Engleskom ЈЕ СПАЉЕНО - prevod na Енглеском

• was burned
• were burned

Примери коришћења Је спаљено на Српском и њихови преводи на Енглески

Власотинце је спаљено.
Georgetown was burned.

Тело је спаљено у крематоријуму логора.
His body was burned in the crematorium.

Колико их је спаљено?
How much has been burned?

Јеретика је спаљено у овој капелици.
Twenty-five heretics were burned alive in the chapel.

Колико их је спаљено?
How much of it was burned?

Њено тело је спаљено заједно са телом Адолфа Хитлера.
Her body was burned as well as Adolf Hitler.

Његово тело касније је спаљено у Каиру.
His body was burned at the stake.

Ако је спаљено, класификовано је као доказни дух.
If it burned, it was classified as a proof spirit.

Већина људи буквално је спаљено живо.
Most people literally burned alive.

Сви су до једнога убијени, а цело село је спаљено.
A dozen were killed and the whole village was burnt.

Кацатово село је спаљено, не моје!
Kacata They burned a village, not mine!

Толико људи је спаљено на овај начин од стране ових одрасле цам сајтове.
So many guys have been burned this way by these adult cam sites.

Његово тело касније је спаљено у Каиру.
Then, his body was burnt at the stake.

Преко 60 села је спаљено, а убијен је велики број људи.
Over 60 villages were burned down and thousands were massacred.

Онда половина мостова и пристаништа одавде па до Чарлстауна је спаљено.
Then half the bridges and ferries between here and Charles Town burned.

Око 20 кућа је спаљено и 8 до 11 сељана азерске националности је убијено.
About 20 houses were burned and 8 to 11 Azerbaijani villagers killed.

Ускоро су и они били заробљени, а шест од десет летелица је спаљено.
Soon the US had caught up with them again, and six of the ten were burnt.

За време рата је спаљено и уништено 209 градова и рејонских центара, 9 200 села.
During the war 209 cities and towns, and 9,200 villages were burnt and destroyed.

Највреднији документи су послати у Москву, а све остало је спаљено.
The most valuable documents were sent to Moscow, and everything else was burned.

Село је спаљено од стране турских трупа и албанских паравојних снага у мају 1903. године.
The village was burned by Turkish troops and Albanian irregulars in May 1903.

Не" опасно", а 117 људи је спаљено у алуминијумској кутији због неисправних светала!
Not"dangerous", and 117 people were burned in an aluminum box due to faulty lights!

И шта онда, да се тај гето спали попут Дома синдиката у Одеси, у којем је спаљено 49 проруских демонстраната?
Then burn that ghetto, as the Trade Unions building in Odessa was burned with 49 pro-Russian protesters inside?

Од 15. до 18. века, на ломачи је спаљено више хиљада жена, оптужених за вештичарење.
Between the 15th and 18th centuries, 100,000 women were burned at the stake for witchcraft.

Наше село је спаљено до темеља и они који су успели да преживи били су приморани да побегну.
Our village was burned to the ground and those who managed to survive were forced to flee.

Две хиљаде бродова је спаљено, а кинеска историја промењена је заувек….
Two thousand ships were burned, and the course of Chinese history was changed forever….

Након што се замак предао, око 210 катарских перфеката и непоколебаних верника је спаљено на ломачи 16. марта 1244.
After the castle surrendered, about 210 perfecti and unrepentant credentes were burned in a bonfire on 16 March 1244.

Истовремено је спаљено довољно масти, тако да ваше тело изгледа много спортскије, мршавије, али и мишићавије.
At the same time, enough fat was burned, so that your body looks much more sporty, slimmer, but also more muscular.

Током погрома, 28 људи је убијено, 35 православних манастира је уништено или оскрнављено, а око 930 српских кућа је спаљено и уништено.
During the pogrom, 28 people were killed, 35 Orthodox monasteries were destroyed or desecrated, and about 930 Serb homes were burned and destroyed.

А трећи део земље је спаљено, и трећи део дрвећа је у потпуности изгорео, и све зелене биљке су запаљене.
Earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up..

Ако је пуцало док је спаљено, то је значило да ће имати несрећан брак с оним за који су сањали.
If it crackled while it burned, that was said to mean they would have an unhappy marriage with the one they dreamed about.