Примери коришћења Је срамотно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја ћу ти рећи шта је срамотно.
I will tell you what's embarrassing.То је срамотно, а грађани заслужују боље.
That's a shame, and kids deserve better.Оно што… знам о њеном животу је срамотно.
То је срамотно, а грађани заслужују боље.
This is shameful and Ghana deserves better.Свако постоји савест која каже њему/ њој," То је срамотно.
Everyone has a conscience that tells him/her,"It is shameful.То је срамотно, а грађани заслужују боље.
It's shameful, and Canadians deserve better.Понашање британске владе према Джулијану Асанжу је срамотно.
То је срамотно, а грађани заслужују боље.
This is shameful, and the citizens deserve better.Понашање британске владе према Джулијану Асанжу је срамотно.
The behaviour of the British government towards Julian Assange is a disgrace.То је срамотно, а грађани заслужују боље.
That's a shame, and our Commonwealth deserves better.Опет, ако људи темеље државне политике на темељу“ то је могуће”,на темељу“ врло вероватно”,… то је срамотно.
Again, if people base the real policies vis-à-vis a country, state-to-state policies on the basis of“it is“possible”,on the basis of“highly likely”, this is shameful.То је срамотно, а грађани заслужују боље.
This is shameful: the people of the south deserve better.И онда ћете имати политику на најнижем могућем цивилизацијском нивоу, где се разлика, граница између части и бешчашћа, између истине и лажи,између чињеница и клевета, између онога што је срамотно и онога што је пристојно у потпуности брише.
And then you will have a politics of the lowest possible level, where the difference, the boundary between honour and dishonour, between truth and lies,between facts and defamation, between what is shameful and what То је срамотно, а грађани заслужују боље.
It's shameful and the people of this country deserve better.У недостатку аргументације,Министрица Голић шпекулативно прозива еколошке организације да можда имају скривене мотиве у овој кампањи, што је срамотно за једну овакву институцију, која је најодговорнија за лоше стање у НП Сутјеска и за одобрење студија утицаја које вријеђају и струку и деценије напорног рада на очувању овог подручја.
In the absence of arguments,Minister Golić speculatively accuses environmental organizations stating that they may have hidden motives in this campaign, which is shameful for such an institution, which То је срамотно да у КСНУМКС чекам да учита снимак као у твом случају! У супротном све добро.
It's embarrassing that 2012 waiting to Знаш, то је срамотно, радиш ствари које изазивају гађење и то је нешто од чега је тешко опоравити се.
You know, I was shameful… You do stuff that causes disgust, and that's hard to recover from.Ovo je sramotno i kriminalno….
This is shameful and it Ovaj zakon je sramotan i besmislen.
This law is shameful, it's absurd.To je sramotno poricanje.
This is shameful denial.Taj zakon je sramotan!
The law is shameful.Ovo je sramotno i kriminalno….
This is shameful and criminal.Ovo je sramotno i kriminalno….
It is shameful and criminal.Ova odluka je sramotna.
This decision is shameful.Ova soba je sramotna.
This room is shameful.Nasa porodica je sramotna.
Our family is shameful.Za Japance, deformacija je sramotna.
To the Japanese, deformity is shameful.Људи у многим европским земљама су срамотни и страхују да говоре о својој религијској припадности.
Njegov jezik je sramotan!
Ova izjava je sramotna!
This statement is disgraceful!
