Sta znaci na Engleskom ЈЕ СТАРАЦ - prevod na Енглеском

• is an old man
• elder had
• elder would
• elder was

Примери коришћења Је старац на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је старац!
He's an old man.

Манди је старац!
Mundy's an old man!

Ово је старац стално наглашавао.
The old man was constantly working at it.

Бангун је старац!
Bangun is an old man!

Када умрем“, говорио је старац својим ученицима,„ сахраните ме поред оца Јоасафа.
When I die,” the Elder would tell his disciples,“bury me next to Fr.

Црна Риба је старац.
The Blackfish is an old man.

И ноћу се затвори у својој соби, и стаде се молити као што је старац научи.
That night, she shut herself in her room and prayed as the elder had instructed her.

Када умрем“, говорио је старац својим ученицима,„ сахраните ме поред оца Јоасафа.
When I die," the Elder would tell his disciples,"you bury me next to Father Ioasaph.

Једном кад је отишао, власник ресторана је пришао и рекао ми да је старац имао 92 године.
Once he left, the owner of the restaurant came up and told me that the old man was 92 years old..

Једном је старац водио разговор са неком студентом, који је посетио Свету Гору, и био много заокупљен проблемом слободе.
Once the Elder was talking to a student who visited Mount Athos and spoke a lot about freedom.

Међутим, неминовно је долазио тренутак када је старац морао да оде, тако да су они остајали сами да наставе оно што је старац започео.
However, there eventually came the moment when he had to leave and the immigrants were left alone to continue on their own what the elder had begun.

Показало се да је Старац спавао тако дубоко да су се чак и камени зидови манастира тресли од његовог гласног хркања.
It turned out that the elder was sleeping so deeply that even the monastery's stone walls were shaking from his loud snore.

То је перспектива из које је прича испричана и рационализована: Ширен је старац који се суочава са властитим судњим даном, попут краља Лира: не присећајући се две свирепе ћерке, већ двојице моћних господара којима је служио.
That is the perspective from which the story is being told and rationalised: Sheeran is an old man facing his day of reckoning, like King Lear on the heath: not with two cruel daughters on his mind, though, but the two powerful masters he served.

Када су, дакле, чули да је старац послао такав одговор младићу који је само пет година провео у манастиру, били су збуњени не знајући за његово дело- за послушање у свему и да никада није ништа учинио по својој вољи.
When the latter heard that the Elder had sent such a reply to a youth who had been in the monastery only five years, they were disconcerted, not knowing his deeds and his undoubted obedience in everything.

On je starac.
He's an old man.

Bez njih, Wilby je starac u naboranom odijelu.
Without them, Wilby is an old man in a wrinkled suit.

On je starac u zatvorskoj ćeliji.
He's an old man in a prison cell.

Moj glavni konkurent je starac, slabog zdravlja.
My main competitor is an old man in poor health.

To je starac iz muzeja.
That old man was at the museum.

Mislim, on je starac, a tebe nije briga.
But I mean, he's an old man and you shouldn't care.

Ovo je starac koji je vidio!
Here is an old man who has seen!

Možda je starac pogrešio.
Perhaps the old man was wrong.

On je starac, mama.
He's an old man, Mammy.

Kor je starac.
Kor is an old man.

On je starac, jedva hoda.
He's an old man. He can barely walk.

Ožiljci se nisu jasno pokazivali dok je starac spavao.
The creases did not show so much when the old man was asleep.

Mrtav je starac i njegov momak Svi su mrtvi.
There's an old man dead and his boyfriend is all dead.

Oh, on je starac.
Oh, he's an old man.

Vidiš, ovo je soba gdje je starac ubijen.
See, this is the bedroom where the old man was murdered.

On je starac!
He is an old man!