Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТЕЧНОСТ - prevod na Енглеском

• is a liquid
• fluid is

Примери коришћења Је течност на Српском и њихови преводи на Енглески

Крв је течност неопходна за живот.
Blood is the fluid necessary for life.

Најчешћи тип сапуна за бебе је течност.
The most common type of baby soap is liquid.

Која је течност у вашој основној исхрани?
What is the liquid in your basic diet?

Најчешћи облик маскаре је течност у туби.
The most common form of mascara is a liquid in a tube.

Последње је течност на собној температури.
The latter is a liquid at room temperature.

Предност по изгледу је течност жуте боје, провидна.
Advantage in appearance is a liquid of yellow color, transparent.

Крв је течност неопходна за живот.
The blood is a fluid absolutely indispensable to life.

Форма ослобађања је течност или прах за припрему раствора.
The release form is a liquid or powder to prepare a solution.

Када колитис обично брокен столице конзистентност, то је течност или пасте.
When colitis usually broken stool consistency, it is liquid or pasty.

Рицинусово уље је течност која се пије или користи у храни.
Castor oil is a liquid that is drank or used in food.

Иако је течност обично месни бујон, то може бити само вода.
Though the liquid is usually meat stock, it may be simply water.

Али нема разлога за забринутост само ако је течност потпуно хомогена.
But there is no cause for concern only if the fluid is completely homogeneous.

Лек Димекидум је течност са раствореним њојбезбојних кристала.
The drug Dimexidum is a liquid with dissolved thereincolorless crystals.

Ако је течност нагомилавање у грудима, може се празни са стерилном иглом.
If there is fluid build-up in the chest, it can be drained with a sterile needle.

Овај тропски третман је течност која се наравно налази у кокосу.
This tropical treat is the liquid that is found naturally in the coconut.

Сурутка је течност која остаје након што се млеко згруши;
Whey or milk plasma is the liquid remaining after milk has been curdled and strained;

Веома чиста, готово плава вода је течност без замућења, прљавштине и штетних нечистоћа.
Very clean, almost blue water is a liquid without turbidity, dirt and harmful impurities.

Апликација је течност и приступ је једноставан и лак за било које тржиште.
The application is fluid and access is simple and easy to any market.

Мембране су прекинуте( обавестите свог лекара ако је течност зелена, браон или црвена);
Membranes are broken(inform your doctor if the fluid is green, brown or red);

Кокосово млеко је течност која се добија из рендане пулпе зрелог кокоса.
Coconut milk is the liquid that comes from the grated pulp of a mature coconut.

То је течност која има жуто-браон боје, мирисну мирис и горак укус биља.
It is a liquid having a yellow-brown color, fragrant smell and bitter taste of herbs.

Да бисте опрали нос, потребна вам је течност, боја која би требала бити умерено жута.
In order to flush the nose, a liquid is required, the color of which should be moderate yellow.

Али ако је течност доступна, онда је и ово треба користити за снимање.
However, if liquid is available, it should also be used for the recording.

Обришите шипку за мерење и поново га убаците и извуците га поново и проверите да ли је течност у препоручених граница.
Wipe off the dipstick and re-insert it and pull it out again and check that the fluid is in the recommended limits.

Ако је течност у миру у униформном гравитационом пољу, притисак, p, на било којој дубини, z.
If a liquid is at rest in a uniform gravitational field, the pressure p{\displaystyle p}.

САД- метод омогућава да испита абдоминалних органа, да видимо да ли је течност, да се испита стање цревне петљи.
US- the method allows to examine the abdominal organs, to see if there is fluid, to investigate the state of the intestinal loops.

Ако је течност бела или жута, блистер може бити инфициран и потребна је медицинска помоћ.
If the fluid is white or yellow, the blister is infected and needs medical attention.

Некако заборављајући да је течност за прање ветробрана такође плава( и често се чува у возилима), Водка Боб је почео да замахује токсичну течност..
Somehow forgetting that windshield washer fluid is also blue(and often stored in vehicles), Vodka Bob began swigging the toxic liquid.

Ако је течност у миру у униформном гравитационом пољу, притисак, p, на било којој дубини, z, је дат са.
If a liquid is at rest in a uniform gravitational field, the pressure\ p at any point is given by.

Сок је течност која се налази у егзотичном воћу, а млеко се производи према горе описаној технологији.
Juice is a liquid contained within an exotic fruit, and milk is produced according to the technology described above.