Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТО НЕШТО - prevod na Енглеском

• it's something
• it is something
• is it something

Примери коришћења Је то нешто на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда је то нешто.
Maybe it's something.

Или је то нешто озбиљније?
Or is it something more serious?

Сваки пут је то нешто ново.
Every time it is something new.

Онда је то нешто велико?
So it's something big?

Сви мисле да је то нешто посебно.
Others believe that it is something special.

Зашто је то нешто што ја не знам?
Why is that something I don't know?

Сви мисле да је то нешто посебно.
Everybody knows that this is something special.

Можда је то нешто што можемо да пресадимо.
Maybe it's something we can transplant.

Да ли молба помаже или је то нешто друго?
Is praying worship, or is it something different?

Можда је то нешто ново.
Maybe it's something new.

Зар је то нешто што могу лично да зажелим?
Is this something I can't do personally?

Можда је то нешто друго.
Maybe it's something else.

Или је то нешто друго, као љутња или фрустрација?
Or is it something else, like pride?

Они проверавају да ли је то нешто за јело или за игру.
I asked him if it was something for eating or for play.

Све је то нешто што је већина нас свјесна.
It is something most of us inherit.

Схватио сам да је то нешто што треба учинити.
I understand that it's something that has to be done.

Можда је то нешто што можемо објаснити”.
Perhaps this is something I can explain later.".

Можда не морам да га објашњавам јер је то нешто што осећам.
Maybe I don't need to explain it because it's something I feel.

Све је то нешто што је већина нас свјесна.
It's something that most of us have.

Да бисте видели да ли је то нешто за вас, једноставно морате да испробате.
To see if it's something for you, you just have to try it.

Или је то нешто што се по стандардима НАТО-а подразумева?
Or is it something like US Standard?

Мислим да је то нешто што треба испитивати.
I think that's something that needs to be looked at.

Ако је то нешто што желим једног дана, то ће бити очигледно.
If it's something I want one day, it will be obvious.

Али жене воле мало пажње, посебно када је то нешто романтично.
But women love a bit of attention, especially when it's something romantic.

Или је то нешто друго др Рипман нас заведени у вези?
Or is that something else Dr Ripman has misled us about?

Због тога што виде да је то нешто што они не могу да схвате.
Just because they see that this is something they can't understand.

Музика је то нешто што је мени неопходно да бих живела.
Music is something I need to survive.

Да ли је нама Христова љубав на 1. месту или је то нешто друго?
Is Jesus my first love or is it something or someone else?

Музика је то нешто што је мени неопходно да бих живела!
The music is something I need to live!

Па, ја нисмо одлучили ако је то нешто што сам урадити још.
Well, I haven't really decided if that's something I'm gonna do yet.