Sta znaci na Engleskom ЈЕ У НАМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је у нама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Генијалност је у нама.
The genius is in us.
Проблем је у нама, што смо се уплашили.
The problem is we're scared.
И Царство Његово је у нама.
His reign is in us.
Вода је у нама, и свуда око нас..
Water is in us, and all around us..
Хуманост је у нама.
The humanness that is in us.
Љубав је у нама, а ми смо у Љубави.
Love is in us and we are in love.
И Царство Његово је у нама.
His Kingdom is in us.
Љубав је у нама, а ми смо у Љубави.
We are in love and love is in us.
Тај потенцијал је у нама.
This potential is in us.
Проблем је у нама, што смо се уплашили.
The trouble is we are afraid.
Тај потенцијал је у нама.
The potential is within us.
Све је у нама. Стихови, ноте, аранжмани.
Everything is within us. Verses, tones, arrangements.
И Царство Његово је у нама.
His Kingdom is within us.
Љубав је у нама, а ми смо у Љубави.
That Love is in us and we are in that Love.
Тај потенцијал је у нама.
The potentialities that is in us.
Љубав је у нама, а ми смо у Љубави.
Love is within us and we ourselves are love.
Ми смо у Христу и он је у нама.
We are in Christ and He is in us.
Дух над тамом је у нама, риболовцима.
The spirit of blackness is in us, it is in the fishes.
Непријатељ није споља, он је у нама.
The enemy is not out there, it is within us.
Рецимо му шта је у нама и шта не разумемо увек.
We can tell him what is in us and what we do not always understand.
Моја последња тврдња је:љубав је у нама.
So my final statement is:love is in us.
Царств Божије је у нама и Господ мора да живи у нама..
God's throne is in us, for He dwells in us..
Ми јесмо у Европи, али Азија је у нама.
Though we are part of America, we are in Asia.
Она је у нама из природе, па зашто бисмо јој се одупирали?
It is in us from nature, so why should we resist it?
Музика, као свака уметност,оперише с оним што је у нама.
Our music is, like any art,an outward flowing of what is within us.
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена.
Every idea, which is in us is absolute or adequate and perfect.
Живот је свугде живот,живот је у нама, а не изван нас..
Life, life is everywhere,life is in us ourselves, not outside.
Већи је онај који је у нама, него они који су у свету( Прва Јованова 4: 4).
Greater is He who is in us, than those who are in the world(1 John 4:4).
Ми смо део овог универзума Ми смо у овом универзуму Универзум је у нама Да, универзум је у нама”.
We are part of this universe, we are in this universe and the universe is in us.
Пирамида је симбол,пирамида је у нама онда, енергетском нивоу курса, јер све је енергија, и ми сами смо енергија.
The pyramid is a symbol,the pyramid is within us then, energetic level course, because everything is energy, and we ourselves are energy.
Резултате: 44, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески