Sta znaci na Engleskom ЈЕ У РАСПОНУ - prevod na Енглеском

is in the range
да буде у распону
да буде у опсегу

Примери коришћења Је у распону на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Добра цифра је у распону од 350- 500 вати.
A good figure is in the range of 350- 500 watts.
Нормално, овај индикатор је у распону од 1, 3- 1, 5.
Normally, this indicator is in the range of 1.3- 1.5.
Трошак масти је у распону од 50-60 рубаља.
The cost of the ointment is in the range of 50-60 rubles.
У норми овај индикатор је у распону од 1, 3- 1, 5.
Normally, this indicator is in the range of 1.3- 1.5.
Ово се може разликовати, међутим, успех излегања колонија је у распону од око 26% до 89%.
This can vary widely, though, with colonies ranging from about 26% to 89% hatching success.
Тежина овог дизајна је у распону од 5 до 8 кг.
The weight of this design is in the range from 5 to 8 kg.
Стопа ФСХ код жена је у распону од 10-12 међународних јединица( меда) по 1 мл.
The normal FSH in women is in the range of 10-12 international units(honey) to 1 ml.
Садржај шећера у плодовима је у распону од 17-18%.
The sugar content of the berries is in the range of 17-18%.
Стопа овог индикатора је у распону од 120-160 откуцаја у минути.
The rate of this indicator is in the range of 120-160 beats per minute.
На акушерској недељи 15, раст фетуса је око 10цм,а његова тежина је у распону од 30 до 40 г.
At the 15th obstetric week, the growth of the fetusis about 10 cm, and its weight is in the range from 30 to 40 g.
Величина хаљине за крштење је у распону 62- 68 и требало би да стане дете од 3 до 6 месеци.
The size of the christening gown is in the range 62- 68 and should fit a child of 3- 6 months.
Биолошки Халф-Лифе На основу ограничених података,полуживот апсорбованог сировог Орлистата праха је у распону од КСНУМКС до КСНУМКС сати.
Biological Half-Life Based on limited data,the half-life of the absorbed Raw Orlistat powder is in the range of 1 to 2 hours.
Нормално, ниво молибдена у ланцима је у распону од 0, 02 до 2 микрограма по граму, у крвотоку- 0, 3- 1, 2 микрограма по литру.
Normally, the level of molybdenum in the strands is in the range from 0.02 to 2 micrograms per gram,in the bloodstream- 0.3- 1.2 micrograms per liter.
Ако је котао излаз је у распону од 30 кВ, могуће је потпуно стећи зид котла, који је дозвољено да инсталирате не-стамбени простор- на пример, у кухињи или у холу( Коридора) код куће.
If the boiler output is in the range of 30 kW, it is possible to completely acquire the wall mounted boiler, which is allowed to install any non-residential premises- for example, in the kitchen or in the lobby(the corridor) at home.
Врста усмеривача за који говоримо је у распону од РОГ Раптуре ГТ-АЦКСНУМКС or Нетгеар Нигхтхавк КСКСНУМКС- скупа а не норма за већину домаћинстава.
The kind of router you need that we're talking about is in the range of the ROG Rapture GT-AC5300 or Netgear Nighthawk X10- Expensive and not the norm for most households.
Током лета температура је у распону од око 21 °Ц у Северној Флориди близу 27 °Ц у Кључевима.[ 13] Олакшање од летњих врућина долази у облику поподневних и вечерњих олјујних активности, касније ујутру и током дана морски поветарац са релативним хладним океаном, и у време доношења тропских циклона.
During the summer, minima range from near 70 °F(21 °C) in northern Florida to near 80 °F(27 °C) in the Keys. High temperatures during the summer average in the lower 90s Fahrenheit statewide.[13] Relief from the heat during the summer comes in the form of afternoon and evening thunderstorm activity, late morning and afternoon sea breezes off the relatively cooler ocean, and during the passage of a tropical cyclone. The passage of a cold front through the state is rare during the warm season.
Спектар генетских ибиохемијских оштећења изазваних Монсантовим тровањем је у распону од непотребног убиства ситних инсеката који су потребни за еколошку равнотежу у природи и уништавања и убијања биљака широм света, до тровања животиња и људи како расте стопа урођених мана, рака, ендокриних поремећаја и још много тога, од којих су многи повезани са отровима сличним Монсатовим.
The spectrum of genetic andbiochemical damage caused by Monsanto's poisons range from the unnecessary murder of tiny insects needed for the ecologic balance of nature to the destruction and killing of plants around the world, to the poisoning of animals and humans as rates of birth defects, cancer, endocrine disruption and much more have all risen, many which have been associated with Monsanto-like poisons.
ДевФест је био структурирани КСНУМКС-дан на кампусу,и укључивао је активности у распону од образовања у Махариши Ајурведи, до генерирања занимљивих пројектних идеја, до развоја тима производа и коначне презентације за евалуацију.
The DevFest was a structured 7-day on-campus event, andincluded activities ranging from education in Maharishi Ayurveda, to generation of interesting project ideas, to team development of solution products, and final presentation for evaluation.
Алати електричних мотора за домове су у распону од 200 до 900 вати.
Power engine tools for the home is in the range from 200 to 900 watts.
Дебљина кошуљице мора бити у распону од 2, 5 до 3, 5цм.
The thickness of the screed must be in the range of 2.5 to 3.5 cm.
Илл може бити у распону од 20 до 40 година, понекад у детињству.
Ill can be in the range from 20 to 40 years, sometimes in childhood.
Према научницима, температура може бити у распону од 100 до 1000 оЦ.
According to scientists, the temperature can be in the range from 100 to 1000 oC.
Моторне тестере са електричним мотором су у распону од 1 кВ до 2, 5 кВ, у зависности од произвођача.
Motor power saws with an electric motor is in the range from 1 kW to 2.5 kW, depending on the manufacturer.
Друштво је рефлексивније и свесније, нешто чиме је Гиденс фасциниран,илустровати то примерима који су у распону од државне владавине до интимних веза.
Society is more reflexive and aware, something Giddens is fascinated with,illustrating it with examples ranging from state governance to intimate relationships.
Али, иако ова дефиниција функционише за основне, једностаничне микробе,она не функционише за сложена бића, као што су животиње у распону од спужве до људи, кажу истраживачи.
But while this definition works for basic, single-celled microbes, it doesn't work for complex creatures,such as animals ranging from sponges to humans, the researchers said.
Просечна цена таквих предмета у цијелој држави може бити у распону од 10. 000 долара- износ који многе породице једноставно немају на располагању.
The average cost of such items nationwide can be in the range of $10,000- an amount that many families just simply do not have readily available.
Иницијални накнаде издају картице су у распону од 5 УСД да 20 Долара са просеком од 10 Амерички долар.
The initial card issue fees are ranging from 5 USD to 20 USD with an average of 10 USD.
Цена ових карата ће бити у распону од 50 до 240 ЦЗК, или приближно од 2 € до 9 €.
The cost of these tickets will be in the range from 50 to 240 crowns, or from about 2 to 9€€.
Ова игра такође омогућава нам да одржавамо контролише преко 30 различита возила, Они су у распону од веома мале, изузетно опасним камиона.
This game also allows us to maintain controlled over 30 different vehicles, They are ranging from very small, to extremely dangerous trucks.
Најчешће вредности електричног алата за кућну употребу су у распону од 450-650 вати.
The most common power tool values for domestic use are in the range of 450-650 watts.
Резултате: 30, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески