Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЧЕСТ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• is a common problem
• is a frequent problem

Примери коришћења Је чест проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно што описујете је чест проблем.
What you describe is a common problem.

Губитак је чест проблем код људи са лупусом.
Obesity is a common problem in people with lupus.

Оштећење рајсфершлуса је чест проблем ја….
Damage to zippers is a common problem i….

Нажалост, ово је чест проблем урбани становник.
Unfortunately, this is a common problem urban dweller.

Сифилис зеца или спирохетоза је чест проблем.
Rabbit syphilis, or spirochetosis is a common problem.

Остеохондроза је чест проблем код деце данас.
Osteochondrosis is a common problem among children today.

Скраћивање током трудноће на врату је чест проблем.
Shortening during cervical pregnancy is a common problem.

То је чест проблем, посебно код спортиста и старијих особа.
It is a common problem, particularly in athletes and in the elderly.

Алергија на бојење је чест проблем који изазива нетолерантни свраб.
The allergy to a staining is a frequent problem which causes an intolerable itch.

То је чест проблем који се може решити са ИНС екосистема.
It is a common problem that can be solved with INS Ecosystem.

Злоупотреба супстанци, што је чест проблем код шизофреније, може да се болест погоршава.
Substance abuse, which is a common problem in schizophrenia, can make the illness worse.

То је чест проблем и може се десити неколико пута годишње.
It is a common problem and may occur a couple of times each year.

Неадекватна изградња кревета је чест проблем са којим се сусрећу почетници у узгоју поврћа.
Improper construction of beds is a frequent problem faced by novice vegetable growers.

Ово је чест проблем и може резултовати хроничним мигренама које се јављају свакодневно.
This is a common problem and can result in chronic daily headache.

То је заправо врло је чест проблем међу уче енглески језик, а постоји много разлога за то.
This is actually a very common problem among English learners, and there are many reasons for it.

Ацаи бобице успоравају процес губитка вида у ретинопатији, што је чест проблем за дијабетичаре.
Acai berries slow down the process of vision loss in retinopathy, which is a frequent problem for diabetics.

Али депресија је чест проблем који погађа многе од нас у неком тренутку нашег живота.
But depression is a common problem that affects many of us at some point in our lives.

Грчеви у ногама се јављају и када спавате и то је чест проблем који можда није потребан за третман.
Leg cramps also occur when you are sleeping and it is a common problem that may not need treatment.

Блатна вода у акваријуму је чест проблем са којим се чак и искусни акваристи понекад суочавају.
Muddy water in an aquarium is a common problem that even experienced aquarists sometimes face.

То је чест проблем код дјеце који се обично узрокује због алергија и може се лако лијечити.
It is a common problem in children that is usually caused due to allergies and can be treated with ease.

Болничке инфекције често могу бити због више организама, а резистенција антибиотика је чест проблем.
Hospital infections can often be due to multiple organisms, and antibiotic resistance is a common problem.

Констипација је чест проблем који може да утиче на квалитет живота особе ако не добију третман.
Constipation is a common problem that can affect a person's quality of life if they do not get treatment.

То је чест проблем, већина људи доживљава повремене тренутке губитка меморије, што се назива губитком меморије.
It is a common problem, most people experience occasional moments of memory loss, this is called transient memory loss.

Опирање код деце је чест проблем, посебно код мале деце у њиховим малим годинама и код адолесцената.
Defiance in children is a common problem, especially in young children in their toddler years and in adolescents.

Често је чест проблем када се снимање на фотоапарату деликатно и брзо решава притиском на неколико тастера без губитка квалитета слике.
Quite often, a common problem when shooting on a camera is delicately and quickly solved by pressing a few keys without losing picture quality.

To je čest problem pred kraj trudnoće.
This is a common problem towards the end of pregnancy.

Proređivanje kose je čest problem koji prati starenje, pa razmislite o kozmetičkom rešenju.
Hair thinning is a common problem associated with aging, so consider a cosmetic solution.

Мрави у подигнутом кревету су чест проблем и могу нанијети велику штету.
Ants in the raised bed are a common problem and can cause great damage.

Торе лигаменти су чест проблем и то се догодило са псићем Лабрадора моје комшије.
Tore ligaments is a common problem and that is what happened to my nextdoor neighbor's Labrador puppy.

Путници који носе плинске боце у возове да би спремали храну на дугим путовањима су чест проблем, рекао је министар.
People sneaking stoves onto trains to prepare meals on long journeys is a common problem, the minister said.