Примери коришћења Је чудна ствар на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је чудна ствар.
Жалост је чудна ствар.
Grief is a funny thing.Размена снаге је чудна ствар.
Power exchange is a funny thing.Моћ је чудна ствар!
Power is a strange thing.Но језик је чудна ствар.
Language is a strange thing.Мода је чудна ствар, зар не?
Fashion is a funny thing, isn't it?Политика је чудна ствар.
Politics is a strange thing.Приписивање бола на произвољној скали је чудна ствар.
Ascribing pain on И овде је чудна ствар.
And here's a strange thing.Демократија је чудна ствар.
Democracy is an odd thing.Море је чудна ствар.
Демократија је чудна ствар.
Democracy is a strange thing.Љубав је чудна ствар и може нам учинити на све чудне начине.
Love is a strange thing and can make us act in all sorts of odd ways.Писање је чудна ствар.
Writing is a strange thing.То је чудна ствар, поготово када вас неко вара, али на крају то више неће вам сметати.
It's a strange thing, especially when someone cheats on you, but eventually, this won't bother you anymore.Тоалет папир је чудна ствар.
Toilet paper is an odd thing.То је чудна ствар, живи свој живот као нормално, када су ствари у току које могао да заврши у било ком тренутку.
It's a strange thing, living your life like normal, when Технологија је чудна ствар.
Technology is a strange thing.То је чудна ствар у нашој природи да често траже одобрење људи који не воле много више него ми људи да волимо.
It's a strange thing in our nature that we often seek the approval of people that we don't like far more than we do the people that we love.Но језик је чудна ствар.
But, language is a strange thing.Изгубила сам је прошле године и заједно смо имали диван живот,али сећање је чудна ствар и одржава људе у животу.
I lost her last year and we had Избор је чудна ствар за многе који нису сазнали да из Цоффее Лаке иКСНУМКС има КСНУМКС језгре, број савршених зрна за игрице.
The choice is a strange thing for many who have not found out that from Coffee Lake i3 has 4 cores, the number of perfect gaming kernels.Међутим, свест човека на улици, ово је чудна ствар, а оно што је јуче изгледало немогуће и изненађујуће данас се перципира као нешто сасвим обично.
However, the consciousness of man in the street, it's a strange thing, and what yesterday seemed impossible and surprising today Demokratija je čudna stvar.
Democracy is a strange thing.Psihologija je čudna stvar.
Psychology is a strange thing.To je čudna stvar kod devojaka.
It's a strange thing about women.Insomnia je čudna stvar.
But insomnia is a funny thing.Insomnia je čudna stvar.
Insomnia is a strange thing.Žalost je čudna stvar.
Grief's a strange thing.Brak je čudna stvar.
Marriage is a strange thing.
