Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЈЕФТИНИЈА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је јефтинија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Цена куповине је јефтинија за вас.
The purchase price is cheaper for you here.
Опција је јефтинија и није ништа лошија- направити конвенционални слинг.
The option is cheaper and no worse- making a conventional sling.
Прва опција је јефтинија и олакшава га.
The first option is cheaper, and make it much easier.
У већини салона,једнофреквентна боја је јефтинија од наглашавања.
In most salons,single-process color is cheaper than highlights.
У многим случајевима цена је јефтинија са смањењем за најмање 56 кеса или палета.
In many cases, the price is cheaper with a decrease of at least 56 bags, or a pallet.
Узнемиравајући, позајмљивач признао:" Хипотека је јефтинија од студентског зајма".
Exasperated, the borrower confessed,“A mortgage is cheaper than a student loan.”.
На пример, пластична верзија је јефтинија и често имају више опција.
For example, the plastic version is cheaper and they often have more options.
Прва верзија протезе је јефтинија, тако да пацијент може осјетити нелагодност док га носи.
The first version of prostheses is cheaper, so the patient may feel some discomfort while wearing it.
Да кажем јасно: 302 има лошију отпорност на корозију ивећу снагу од 304, цена је јефтинија од 304.
To say plainly: 302 has worse corrosion resistance andhigher strength than 304, the price is cheaper than 304.
Друга опција је јефтинија и много лакше је направити нешто из ње властитим рукама.
The second option is cheaper, and making something out of it with your own hands is much easier.
У поређењу са спољном изолацијом, унутрашња изолација је јефтинија јер не морате постављати скеле.
Compared to the external insulation, the interior insulation is cheaper because you do not have to set any scaffolding.
Нема проблема, храна је јефтинија, али ипак смо се вратили на познати Натурал, чим се поново појавила.
No problems arose, food is cheaper at a price, but still we returned to the natural NATURAL us once it appeared again.
Поред тога, компјутерска столица за кућу ове врсте је јефтинија од професионалних, ергонских колега, али такође ствара изглед удобности.
In addition, a computer chair for this type of house is cheaper than professional, ergonomic counterparts, but at the same time creates the appearance of convenience.
Исти производ, цена је јефтинија, иста цена бољи квалитет, исти врхунски квалитет, услуга боља, као што је то циљ нашег пословања.
The same product, the price is cheaper, same price better quality, the same top quality, service better, as our business aim.
Као и код било којег малопродајног производа,куповина на велико је јефтинија, зато идите на велике кутије ако сте сигурни да ће ваша беба бити у тој величини на неко време.
As with any retail product,buying in bulk is cheaper, so go for the big boxes if you're sure your baby will be in that size for a while.
Електронска регистрација је јефтинија од регистрације у папирном облику јер накнада за услуге електронске регистрације износи 1. 000 динара, док је папирна коштала 1. 500.
Electronic registration is cheaper than registration in paper form, because the fee for the electronic registration service is 1.000 dinars, while the registration"in paper" costs 1.500 dinars.
Међутим, често су многи туристи ограничени буџетским методама, а ако у кући не очекују екстремна повећања температуре, нема промјене притиска,онда одаберите опцију која је јефтинија.
But often, many gardeners are limited budgetary means, and if the house is not expected to increase extreme temperatures, pressure does not change,then choose the option that is cheaper.
Наравно, П-серија је нешто боља,али 2016 М-серија је јефтинија са ХДР подршком, одличним бојама, добром обрадом динамичких сцена и паметним ТВ карактеристикама.
Of course, the P-Series is slightly better, butthe M-Series 2016 is cheaper with HDR support, great colors, good handling of dynamic scenes and smart TV functions.
Цена зависи од произвођача, број грама масти или креме и фармацији типа( типично апотеке, постављајући се као друштвени, цене су ниже) ињегова локација( цена је јефтинија у апотекама не у центру града и великих трговачких центара).
Price depends on the manufacturer, the number of grams of ointment or cream and pharmacy-type(typically pharmacies, positioning itself as a social, prices are lower) andits location(the price is cheaper in pharmacies not in the city center and major shopping centers).
С једне стране,таква процедура је јефтинија од изградње или куповине нове куће, ас друге стране помаже у спашавању приватних фирми или општине које су заинтересоване за куповину земљишта на месту одласка.
On the one hand,such a procedure is cheaper than building or buying a new house, and on the other, it helps to save private firms or the municipality who are interested in acquiring land on the site of a"leaving" building.
ИнМотион хостинг је јефтинији и долази са 90-дневном гаранцијом поврата новца.
InMotion Hosting is cheaper and comes with a 90-day money back guarantee.
То је јефтиније него развод.".
It is cheaper than a divorce.”.
Winsol је јефтинији од илегалног Winstrol и гарантован је бесплатан.
Winsol is cheaper than the illegal Winstrol and guaranteed free.
Материјал је јефтинији од других, дизајниран да створи јаке површине.
The material is cheaper than others, designed to create strong surfaces.
То је јефтиније и удобније са дјецом.
It is cheaper and more confortable for a family.
Један пакет контрацептива је јефтинији од спирале.
One pack of contraceptives is cheaper than a spiral.
Грејање кабл подлога је јефтинији, али разлика није баш висок.
The heating cable mat is cheaper, but the difference is not very high.
Мидиан је јефтинији у трошковима.
Midian is cheaper in cost.
Ово је разумљиво,јер вештачко крзно је јефтиније, а по тежини је лакше.
This is understandable,because artificial fur is cheaper, and by weight it is easier.
Вино је јефтиније од сока.
Wine is cheaper than soda….
Резултате: 30, Време: 0.0224

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески