Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЈУНАК - prevod na Енглеском

• is the hero

Примери коришћења Је јунак на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој тата је јунак.
My dad's a hero.

Постао је јунак преко ноћи.
He was a hero overnight.

Овај човек је јунак.
This man's a hero.

Ко је јунак овог" филма"?
Who is the hero in this film?

Значи дечак је јунак!
The boy's a hero,!

Ко је јунак овог" филма"?
Who's the hero in this movie?

Удри по њој ко је јунак.
Write down who your hero is.

Начин на који је јунак представљен.
How Hero is portrayed.

Он је јунак овог града!
He's the hero of the town!

Марјановић: Марко Тејић је јунак ове утакмице!
Ifrit is the hero of this game!

Мој тата је јунак, помаже ми да одрастем снажна.
My daddy is a hero, he helps me grow up strong.

Овај момак кога гледате је јунак наше приче, по имену Багзи Малоун.
This guy's the hero of our story. Name of Bugsy Malone.

Али Хари је јунак и чиатоци су позвани да се поистовете са њим.
But Harry is the hero, and readers are being asked to identify with him.

На муци( у невољи) се види ко је јунак, а ко кукавица!
The sufferings are given as a test to find out who is a hero and who a coward!

Али он је јунак Ченстохове, и мој верни слуга који ме је бранио својим прсима.
But he is the hero of Czestochowa, and my servant who covered me with his own breast.

Ово се обично види као доказ снажне и безусловне љубави, када је јунак у стању да се одрекне свог града, посла или прошлих навика у име вољеног.
This is usually seen as evidence of strong and unconditional love, when the hero is able to give up his city, work, or past habits for the sake of the beloved.

То су књиге у којим је јунак чаробњак који не показује ни један знак вере у Бога и не користи моћ молитве да победи зло.
They are books in which the hero is a wizard who shows no evidence of belief in God and does not use the power of prayer to combat evil.

Дон Жуан" се први пут пева,, на италијанском у Брну 1734, затим је јунак у Глуковом истоименом балету", а потом читав низ тада успешних композитора стварају опере са овом темом.
Don was first sung"in Italian in Brno in 1734, and than he was a hero in Gluck's ballet of the same title", and after that a whole series of successful composers compose operas on this topic.

У тешким тренуцима се види ко је јунак а ко ексцентрични полтрон и колико мудар уредник може у бурним временима да буде од помоћи нашој ствари.
In difficult moments it is apparent who is a hero and who is an eccentric poltroon and how much a wise editor can in turbulent moments be helpful to our cause.

On je junak, zar ne?
He is a hero, no?

Ovaj covek je junak!
That's the guy! That's the hero.

Kakav je junak nečovek?
What kind of person is a hero?

Gde je junak?
Where's the hero?

On je junak našeg doba!
He is a Hero for our time!

On je junak, zar ne?
He's the hero, right?

On je junak.
He is a hero.

On je junak našeg doba!
He's the hero of our time!

Brat Garvi je junak. Predan je oslobađanju velikog naroda.
Brother Garvey is a hero devoted to the liberation of a great people.

Ko je junak i kakva je priča?
Who's the hero/who is the story about?

On je junak, zar ne?
He is a hero, isn't he?