Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЊЕГОВ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• is his problem
• his problem is

Примери коришћења Је његов проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је његов проблем?
What's his problem?

Твој успех је његов проблем?
Success is His problem.

Који је његов проблем?
What's his problem?

Да знам, али то је његов проблем.
Yeah, but that's his problem.

Ово је његов проблем.
Now this is his problem.

Само не мисли то је његов проблем.
He just doesn't think it's his problem.

Па, то је његов проблем.
Well, that's his problem.

Нисам сигуран шта је његов проблем.
Not sure what his problem is.

Ко бира се пријавити на број телефона на Фацебоок-у, то је његов проблем.
Who chooses to log the phone number on Facebook, that's his problem.

Његова импресија је његов проблем.
His mind is his problem.

Свако сматра, да је његов проблем највећи.
Everyone believes that his problem is the biggest.

Да ли би могла да ми кажеш који је његов проблем?
Would you at least tell me what his problem is?

У праву да му помогне да одлучи који је његов проблем и шта он заправо жели.
Correct to help him to decide what his problem is and what he really wants.

Ако је још увек умешан са дрогама, то је његов проблем.
If he's still involved with drugs, that's his problem.

А што се тиче ризика контакта с луђаком то је његов проблем, а не мој", казао је Трамп.
As far as the risk of dealing with a madman is concerned, that's his problem, not mine,' Trump said.

Дакле, шта год да је у Јам сад, то је његов проблем.
So whatever jam he's in now, that is his problem.

Његова импресија је његов проблем.
His opinion is his problem.

Овај је навео околину, прочитао је ЧПП, показује грешку и не претпоставља да је његов проблем кривица неког другог.
He pointed out Wednesday, read frequently asked questions, showed an error message, and he does not think that the cause of his problem is someone else's error.

Нисам сигуран шта је његов проблем.
I am not sure what his problem is.

Како се то разликује од активном угљу и шта је његов проблем- да сазнамо.
How is it different from the activated carbon and what is his problem- let's find out.

To je njegov problem, Lynne.
That's his problem, Lynne.

Koji je njegov problem što puni 19?
What's his problem with turning 19?

Koji je njegov problem, mama?
What is his problem, Ma?

Jesus, koji je njegov problem?
Jesus, what's his problem?

Što će se dogoditi sljedeći je njegov problem, ne moj.
Whatever happens next is his problem, not mine.

Koji je njegov problem sa mnom?
What's his problem with me?

U čemu je njegov problem?
What is his problem?

To je njegov problem, znam da je bio kod kuće.
It's his problem, I know he was at home.

Koji li je njegov problem?
What the hell is his problem?

To je njegov problem, a ne naš.
That's his problem, not ours.