Sta znaci na Engleskom ЈОРГЕ - prevod na Енглеском

• jorge

Примери коришћења Јорге на Српском и њихови преводи на Енглески

Клинац који ради за мене, Јорге.
This kid who works for me, Jorge-.

Јорге Лават умире након инфекције.
Jorge Lavat dies after infection.

Које је ваше мишљење, поштовани Јорге?
What's your opinion, venerable Jorge?

Јорге јацинто млади илустратор из португала.
Jorge jacinto young illustrator from portugal.

Књига, најуникатнија од свих људских проналазака( предавање Јорге Луис Боргес).
The book, the most unique of all human inventions(a lecture by Jorge Luis Borges).

У неким случајевима, Јорге је изменио преводе како би одговарао песми, што је Бовие цијенио.
In some cases, Jorge altered the translations to fit the song, which was something that Bowie appreciated.

Нови Дуцати МотоГП пројекат обухвата долазак Јорге Лорензо, трипле МотоГП светски шампион, директно из Иамаха.
The new Ducati MotoGP project also includes the arrival of Jorge Lorenzo, triple MotoGP World Champion, straight from Yamaha.

Бивши кардинал Јорге Марио Бергоглио избор имена као понтифа био је врло намјеран и симболичан.
The former Cardinal Jorge Mario Bergoglio's choice of name as pontiff was a very deliberate and symbolic one.

Почео је са сликањем у 12, а са 17 година је примљен у Есцуела Супериор де Беллас Артес де Сан Јорге у Барцелони.
He started painting at 12, and at 17, he was accepted into the Escuela Superior de Bellas Artes de San Jorge in Barcelona.

Рођен у Медељину, колумбијски сликар Јорге Ботеро Лујан је одрастао у великој породици, као шесто дете од дванаест година.
Born in Medellin, Colombian painter Jorge Botero Lujan grew up in a large family, as the sixth child of twelve.

Јорге Луис Боргес је то рекао у епилогу својих" Комплетних радова" људи су наша прошлост, наша крв, све књиге читане и сви људи које познајемо.
Jorge Luis Borges stated in the epilogue of his“Complete Works” that we, as people, are our pasts, our blood, all of the books we have read and all of the people we have ever met.

Пипинг инжењеринг и дизајн је магистарски степен сертификован од стране Универзитета Сан Јорге( Шпанија) који траје једну редовну академску годину од октобра до јула.
The Piping Engineering and Design is a Master's degree certified by University San Jorge(Spain) that lasts for one full-time academic year from October to July.

После хапшења Силсбијеве, ухапшен је и њен адвокат Јорге Пуело, због међународне трговине женама и малолетницама из Централне Америке и Хаитија.
In the aftermath of Silsby's arrest, her originally retained lawyer Jorge Puello was arrested in connection with an international smuggling ring accused of trafficking women and minors from Central America and Haiti.

До изборне ноћи, подељени кандидати деснице успели су да се делимично консолидују око бившег председника Карлос Месе док су Ањез и бивши председники Јорге Куирога изашли из трке.
By election night, the divided candidates of the right had managed to partially consolidate around former president Carlos Mesa with Áñez and former president Jorge Quiroga dropping out.

Реалистична мапа у размери један према један била би неупотребљива, као што је показао Јорге Луис Боргес у краткој причи која је до данас најбоља и најсажетија експликација научног метода.
Realistic full-scale maps would be hopelessly impractical artifacts, as Jorge Luis Borges described in a short story that remains the best and most succinct explication of the scientific method.

Истраживање историјског језгра града представља путовање у његову фасцинантну прошлост- наслеђе које је илустровано познатим туристичким атракцијама као што су моћни Цастело де Сао Јорге и Алфама, најстарији део Лисабона.
Exploring the city's historic core is a journey into its fascinating past- a heritage exemplified by celebrated visitor attractions such as the mighty Castelo de São Jorge and Alfama, the oldest part of Lisbon.

Би Мануел Пецино фотографије би Андрев Вхеелер/ АутоМотоПхотоТхе унутар лопатом на првим утисцима Јорге Лорензо је након вожње 2017 Дуцати Десмоседици ГП машину у Валенсији после сезоне МотоГП тесту….
By Manuel Pecino Photography by Andrew Wheeler/AutoMotoPhotoThe inside scoop on Jorge Lorenzo's first impressions after riding the 2017 Ducati Desmosedici GP machine at the Valencia post-season MotoGP test….

Састоји се од обичног гребена, Сао Јорге је сањарење, али они чије очи заувек привлаче ивице мапе, вероватно би требало да изгледају да су Флорес, најизраженија тачка Европе, праве стварни парк Јурассиц Парк за своју лепоту чак и међу Азорејцима.
Composed of a sheer-sided ridge, São Jorge is a hiker's daydream, but those whose eyes are forever drawn to the edges of a map should probably look to far-flung Flores, the westernmost point of Europe, a real-life Jurassic Park praised for its beauty even among Azoreans.

Дакле, са седиштем у Њујорку покретање гоТенна, основан у 2012 од Бразилиан браћа и сестре Даниела и Јорге Пердомо, у партнерству са САМОУРАИ новчаника да покрене Андроид апликацију овог лета који омогућава корисницима да шаљу уплате Битцоин без интернет конекције.
So the New York-based startup goTenna, founded in 2012 by Brazilian siblings Daniela and Jorge Perdomo, is partnering with Samourai Wallet to launch an Android app this summer that allows users to send bitcoin payments without an internet connection.

Поштовани, ја сам Јорге Мартин Фернандез технички саветник за спољне дефибрилаторе за кардио-заштићене просторе, нудимо саветодавне услуге за појединце, компаније и субјекте, изводимо инсталационе и комерцијалне радове широм Ектремадуре, вршим консултантске услуге за компаније, школе и институције о постављању и одржавању дефибрилатора.
Hi, I'm Jorge Martín Fernández technical advisor on external defibrillators for cardioprotected spaces, we offer advisory services for individuals, companies and entities, we perform facilities and commercial work throughout Extremadura, I do consultancies for companies, schools and institutions on installations and maintenance of defibrillators.

Тип ласера који је до сада коришћен за спровођење ових третмана захтевао је много више енергије него ФС200 и такође је вршио већи притисак на рожницу него нови уређај, који такође не оштећује околна ткива, па је процедура, као што објашњава Јорге Луис Гарциа Перез, офталмолог Клинике Рементериа де Мадрид је сигурније за пацијента и омогућава специјалисту да ради тачније.
The type of laser used so far to carry out these treatments needed much more energy than the FS200 and also exerted more pressure on the cornea than the new device, which also does not damage the surrounding tissues, so the procedure, as Jorge Luis García Pérez explains, ophthalmologist of the Clinic Rementería de Madrid, is safer for the patient and allows the specialist to work more accurately.

Поштовани, ја сам Јорге Гарциа технички саветник за спољне дефибрилаторе за кардио-заштићене просторе, нудимо саветодавне услуге о кардиопротекцији за појединце, компаније и субјекте, изводимо инсталационе и комерцијалне радове широм Наварре, радим консултације за компаније, школе и институције о објектима и одржавању Дефибрилатори Услуге за дефибрилаторе у Билбау, Доностији, Виториа Гастеизу, Ируну и Баскији, дефибрилаторе у Памплони, Естелли и Тудели.
Hello, I am Jorge García technical advisor on external defibrillators for cardioprotected spaces, we offer advisory services on cardioprotection for individuals, companies and entities, we perform facilities and commercial work throughout Navarra, I do consulting for companies, schools and institutions on facilities and maintenance of defibrillators Services for defibrillators in Bilbao, Donostia, Vitoria Gasteiz, Irún and the French Basque Country, defibrillators in Pamplona, Estella and Tudela.

Улични знак на авенији Коријентес 348 Кућа у улици Јеан Јаурес Филетеадо у улици Јеан Јаурес Фразе филетеадо Олдтајмер такси са филетеадо цртежима Слика Карлоса Гардела, срце танга Слика фреске, Јорге Мусциа( 1998) Филетеада за Параду крава, Јорге Мусциа( 2006) Филетеада на патикама Пример слова филетеада, који гласи„ Узео сам времена док сам га правио да би лепо испало.“.
Street sign at Corrientes Avenue 348 House on Jean Jaures street Shop on Jean Jaures street Phrases with fileteado Abasto neighbourhood Old-timer taxi with fileteado Carlos Gardel painting, by Arce Mural painting, by Jorge Muscia(1998) Vaca Fileteada for the Cow Parade, by Jorge Muscia(2006) Intervened shoes An example of fileteado lettering, reading«Lo fui haciendo despacito para que saliera bonito», meaning,“I took my time while making it so it would come out nice.”.

Jorgi, zameni Džordža.
Yorgi, take over for George.

Jorgi zna da si agent.
Yorgi knows you're an agent.

Koliko brzo Jorgi može da lansira podmornicu?
How soon can Yorgi launch this thing?

To je Jorgi.
That's Yorgi.

Жорже Кореја( Jorge Correia) има диплому из области архитектуре( 1999) и докторирао је на Архитектонском факултету Универзитета у Порту, Португалија, 2006.
Jorge Correia holds a degree in Architecture(1999) and a PhD by the School of Architecture/ University of Porto, Portugal, in 2006.

Jorge Álvares; умро 8. јула, 1521 се сматра првим европским истраживачем који је дошао до Кине и Хонгконга поморским путем.
Jorge Álvares(died July 8, 1521) is credited as the first European explorer to have reached China and Hong Kong by sea.

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa; Арекипа, 28. март 1936, познатији као Марио Варгас Љоса, перуански је романописац, новинар, есејиста, професор на више унивезитета и добитник Нобелове награде.
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, 1st Marquis of Vargas Llosa(born March 28, 1936), more commonly known as Mario Vargas Llosa(/ˈvɑːrɡəs ˈjoʊsə/; Spanish:), is a Peruvian-Spanish writer, politician, journalist, essayist and college professor.