Sta znaci na Engleskom ЈОЈ ЈЕ РЕКАО - prevod na Енглеском

• told her
• said to her

Примери коришћења Јој је рекао на Српском и њихови преводи на Енглески

Рабин јој је рекао.
The Rabbi told her.

Колико лажи јој је рекао?
How many LIES he said about MR?

Шта јој је рекао?
What did he tell her?

Њен брат јој је рекао.
Her brother told her.

Како јој је рекао где да иде?
How did he tell her where to go?

Господ јој је рекао.
The LORD said to her.

Јоав јој је рекао шта да каже.+.
Then Joab told her exactly what to say.

Колико лажи јој је рекао?
How many other lies had she told him?

Зато јој је рекао где да потражи дијаманте.
Thats why he told her where to find the diamonds.

Колико лажи јој је рекао?
How many lies had she told on her behalf?

А он јој је рекао:„ Јеси, смејала си се.”.
But he said to her,'Yes, you did laugh.'.

И исприча им шта јој је рекао.
So he told them what he had said.

Он јој је рекао:' Дај ми да пијем.‘.
He said to her,“Give me something to drink.”.

Или је претпоставила, или јој је рекао за мене.
Either she guessed, or he told her about me.

Џералд јој је рекао да је имао секс са мушкарцима.
Gerald told her that he was having sex with men.

И испричала је све што јој је рекао.".
And she told them all the things he had said to her.”.

Један од њих јој је рекао:„ Морам ти истину казати“.
He said:“Ladies and Gentlemen, I must tell you the truth.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе!
Jesus told it,"May no one ever eat fruit from you again!

Директор кастинга јој је рекао да сам пропустио прилику.
The casting director told her I missed my chance.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе.
Jesus said to it,"May no one eat fruit from you ever again.

Али садржај, Зевс јој је рекао, није био за очи смртника.
But the contents, Zeus told her, were not for mortal eyes.

Он јој је рекао:„ Кћери, твоја вера те је излечила.
He said to her,“Daughter, your faith has healed you.

Све је почело тако што јој је рекао да је слатка.
Before he began, he told her that she was absolutely beautiful.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе.
And He said to the tree,"Let no one ever again eat fruit from thee!".

Никада нисам била девојка са родитељима који јој је рекао да сачека до брака.
I was never the girl with parents who told her to wait until marriage.

Мардохеј јој је рекао да никоме не говори да је Јеврејка.
Mordecai also told her not to reveal to anyone that she was a Jew.

Онда она је инсистирала на хали чување тишини, док Хенфреи јој је рекао своју причу.
Then she insisted on Hall keeping silence, while Henfrey told her his story.

Тада јој је рекао:„ Нека нико више никада не једе плода с тебе.
In response Jesus said to it,“Let no one eat fruit from you ever again“….

Мардохеј јој је рекао да никоме не говори да је Јеврејка.
Mordecai had told her not to mention that her family was Jewish.

Он јој је рекао да ће добити дете које ће у сву вечност владати као краљ.
He told her that she would have a child who would rule as king forever.