Sta znaci na Engleskom ЈУЖНОКОРЕЈСКЕ - prevod na Енглеском

• south korean
• south korea's

Примери коришћења Јужнокорејске на Српском и њихови преводи на Енглески

Хакерски напад на јужнокорејске телевизије и банке.
Massive cyber attack on South Korean banks and TV broadcasters.

Севернокорејски двоструки агент у јужнокорејске пратњом.
North Korean double agent within the South Korean entourage.

Јужнокорејске и америчке власти, како се наводи, анализирају лансирање.
The South Korean and US militaries are analysing details of the launch.

Микроскоп је произведен од стране јужнокорејске фирме Саејин Цорп.
The microscope is manufactured by the South Korean firm Saejin Corp.

Јужнокорејске и америчке власти, како се наводи, анализирају лансирање.
South Korean and United States authorities are reportedly analyzing the firing.

Корејска народна армија је такође покушала да заглави јужнокорејске војне сателите.
The Korean People's Army has also made attempts to jam South Korean military satellites.

Ново из јужнокорејске компаније Залман долази у познатом паковању произвођача.
New from the South Korean company Zalman comes in the familiar packaging of the manufacturer.

Успели су да надвладају јужнокорејске трупе у долини Капионг, који су журно узвратили.
They were able to overwhelm the South Korean troops in the Kapyong Valley, who hurriedly felt back.

Јужнокорејске и америчке обавештајне агенције анализирају тачну врсту лансираних ракета.
The South Korean and US intelligence agencies are analyzing the exact type of the laucnhed missiles.

Dragonica Популарна јужнокорејске ММОРПГ под називом Dragonica ово је оригинални спој арка….
Dragonica Popular South Korean MMORPG called Dragonica is an original mix of arcade and ac….

Јужнокорејске компаније, укључујући„ Хјундаи“ и„ Самсунг“ већ„ скенирају“ могућности за улагања.
South Korean businesses including Hyundai and Samsung are already scoping investment opportunities.

Користила је јапанску извозну индустрију, на рачун немачке и јужнокорејске индустрије.
It has benefited the Japanese export industry, at the expense of for example German and South Korean industry.

Цроссфире игра створио јужнокорејске компаније Неовиз, и класични корејски стрелац( стрелац).
Crossfire game created by South Korean company Neowiz, and is a classic Korean shooter(shooter).

Шта је време да се жив ако сте љубитељ мобилних обрадама јужнокорејске опстанак-хорор ПЦ игара из 2001!
What a time to be alive if you're a fan of mobile remakes of South Korean survival-horror PC games from 2001!

То се пореди са јужнокорејске буџету где је буџетирање 24 билиона УСД од 1, 196 билиона долара годишње.
That compares with the South Korean budget where budget 24 trillion USD of 1.196 trillion US each year.

На крају се померила у страну да би пустила државног секретара да заузме место између ње и јужнокорејске прве даме.
She eventually moved aside to let the secretary of state take his place between her and the South Korean first lady.

Јужнокорејске елитне трупе су у приправности да изврше наређење и ликвидирају лидера суседне државе, Ким Џонг Уна.
South Korea's elite troops are on standby to carry out the order and liquidate the leader of a neighboring state, Kim Jong-un.

Информација је потврђена од стране извора Саммобиле публикације, специјализоване вести и чланака о јужнокорејске компаније.
The information was confirmed by sources Sammobile publication, specialized news and articles about the South Korean company.

САД, војска Јужног Вијетнама, као и савезничке аустралијске и јужнокорејске снаге су претрпеле 4. 324 мртва, 16. 063 рањена и 598 несталих.
The USA, ARVN, and allied Australian and South Korean forces suffered 4,324 killed, 16,063 wounded, and 598 missing.

Јужнокорејски Битцоин размена су прегледани и сигурносни стандарди ниједан меет, према јужнокорејске владе.
South Korean Bitcoin exchanges were inspected and none meet security standards, according to the South Korean government.

Новина је представљена на Сајму аутомобила у Женеви, а његово објављивање од стране јужнокорејске компаније биће ангажовано већ 2018. године.
The novelty was presented at the Geneva Motor Show, and its release by the South Korean company will be engaged already in 2018.

Породица је постала толико ноторна, они су чак имали конференцију за штампу да разговарају о видео снимку са јужнокорејске медије.
The family has become so notorious, they even had a press conference to talk about the video with the South Korean media.

Од 1961. године провео је скоро 30 година као један од лидера јужнокорејске опозиције и један од најмоћнијих ривала ауторитарним режимима Парка Чунг-Хеа и Чуна Доо-хвана.
From 1961, he spent 30 years as South Korea's leader of the opposition, and one of Park Chung-hee's most powerful rivals….

Северна Кореја има око 8. 000 комада артиљеријских цеви и вишеструке лансере ракета који се тренутно распоређују дуж јужнокорејске границе.
North Korea has around 8,000 pieces of tube artillery and multiple launch rocket artillery currently deployed along the South Korean border.

Да би решили ваш проблем, инжењери јужнокорејске компаније нуде чак четири методе, само треба да изаберете опцију по свом укусу и за своје задатке.
To solve your problem, engineers of the South Korean company offer as many as four methods, you just have to choose the option to your taste and for your tasks.

Велики број клијентеле те установе чине канцеларијски радници и студенти који желе да проведу викенд далеко од јужнокорејске културе рада високог интензитета.
All of this is voluntary, and a large number of the facility's clientele is made up of office workers and students seeking a weekend away from South Korea's high-intensity work culture.

Крајем јануар, је постала позната због званичној забрани од стране јужнокорејске власти анонимних трансакција у цриптоцурренциес, који је ступио на снагу јануара 30.
In late January, it became known about the official ban by the South Korean authorities of anonymous transactions in cryptocurrencies, which entered into force on January 30.

Велики страни инвестициони пројекти укључују фабрику за производњу апарата за домаћинство( телевизоре, машине за прање веша, фрижидера итд.) од стране јужнокорејске компаније ЛГ изграђене у близини села Дорохово.
Large foreign investment projects include the plant for manufacturing household appliances(TV sets, washing machines, refrigerators, etc.) by the South Korean company LG built near the village of Dorokhovo.

Након скоро КСНУМКС месеци након лансирања са Галаки Некус, јужнокорејске произвођача покренута у марту КСНУМКС новог оперативног система за паметне телефоне Самсунг Галаки С ИИ.
After almost 5 months after launch with the Galaxy Nexus, the South Korean manufacturer launched in March 13 new operating system for smartphone Samsung Galaxy S II.

Корејски народ је веома националистички и поносан на своју земљу, коментирајући успјех јужнокорејске економије или недавне спортске побједе ће бити веома добро прихваћени.
Korean people are very nationalistic and proud of their country, commenting on the success of the South Korean economy or recent sporting victories will be very well received.