Sta znaci na Engleskom ЈУЛИЈЕ ЦЕЗАР - prevod na Енглеском

• julius caesar
• giulio cesare

Примери коришћења Јулије цезар на Српском и њихови преводи на Енглески

Зовем се Гај Јулије Цезар.
My name is Gaius Julius Caesar.

Јулије Цезар га је усвојио.
Even Julius Caesar went through it.

Мртав је као и Јулије Цезар.
He's as dead as Julius Caesar.

Јулије Цезар је освојио подручје 52. п. н. е.
Julius Caesar conquered Gaul in 57 BC.

Погубио Јулије Цезар.
Unfortunately destroyed by Julius Caesar.

Јулије Цезар је освојио подручје 52. п. н. е.
Julius Caesar conquered the area in 55AD.

Мисли Гладијатор, са наговештавањем Јулије Цезар и додир Десет заповести.
Think Gladiator, with a hint of Julius Caesar and a touch of The Ten Commandments.

Јулије Цезар победила Титус Лабиенус у бици код Руспина.
Julius Caesar defeats Titus Labienus in the Battle of Ruspina.

Према неким изворима, Јулије Цезар је назвао Октавијана својим сином путем усвајања.
According to some sources, Julius Caesar named Octavian his son by way of adoption.

Јулије Цезар победила Титус Лабиенус у бици код Руспина.
Julius Caesar fights Titus Labienus during the Battle of Ruspina.

У 46. години пне, римски цар Јулије Цезар одгодио је почетак године до 1. јануара.
In 46 BC Roman emperor Julius Caesar postponed the beginning of the year to January, 1st.

Јулије Цезар је патио од епилепсије, Петар И, Алфред Нобел је….
Julius Caesar suffered from epilepsy, Peter I, Alfred Nobel….

Тиберије је постављен за конзула а у ово време је рођен његов син, Друз Јулије Цезар.
Tiberius was appointed as consul, and around this same time his son, Drusus Julius Caesar, was born.

Јулије Цезар, је трагедија Вилијама Шекспира која је написана око 1599. године[ 1].
Julius Caesar is a tragedy written by William Shakespeare in 1599.

Потиче из писма које је написао Јулије Цезар након победе у рату над понтским краљем Фарнаком II.
It originates from a letter that Julius Caesar wrote after his victory in the war against Pharnaces II of Pontus.

Јулије Цезар, је трагедија Вилијама Шекспира која је написана око 1599. године[ 1].
Julius Caesar is a tragedy by William Shakespeare, written sometime around 1599.

Јулијански календар, који је увео Гај Јулије Цезар 46. године пре нове ере, користио се до 16. века.
The Julian calendar, which was approved by Julius Caesar in 46 BCE, was widely used up until the 16th century.

Јулије Цезар, је трагедија Вилијама Шекспира која је написана око 1599. године[ 1].
The Tragedy of Julius Caesar is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written in 1599.

Налази се у правцу запад-северозапад од кратера„ Јулије Цезар“ и у правцу југ-југоисток од кратера Манилије.
It is located west-northwest of the crater Julius Caesar, and south-southeast of the prominent Manilius.

Јулије Цезар је запретио да ће десетковати 9. легију у рату против Помпеја, али то никад није учинио.
Julius Caesar threatened to decimate the 9th Legion during the war against Pompey, but never did.

Календар је прерађен док је понтифекс максимус био Јулије Цезар, чиме је настао Јулијански календар.
It was while Julius Caesar was pontifex maximus that the calendar was overhauled, with the result being the Julian calendar.

Они указују на опис који је дао Јулије Цезар, који је дошао у Лутецију да преговара са вођама галских племена.
They point to the description given by Julius Caesar, who came to Lutetia to negotiate with the leaders of the Gallic tribes.

Налази се у правцу запад-северозапад од кратера„ Јулије Цезар“ и у правцу југ-југоисток од кратера Манилије.
It is located to the west-northwest of the crater Julius Caesar, and to the south-southeast of the prominent Manilius.

Гај Јулије Цезар Оцтавианус је примио титулу Аугустус од римског Сената, што је означило почетак Римског царства.
Gaius Julius Caesar Octavianus is granted the title Augustus by the Roman Senate, marking the beginning of the Roman Empire.

Од почетка 18. века, од доба Петра Великог, земља је користила искључиво Јулијански календар, који је у Европу увео Јулије Цезар.
From the early 18th century, since the time of Peter the Great, the country exclusively used the Julian calendar, introduced in Europe by Julius Caesar.

По некима су најбоље Јулије Цезар( 1724) и Роделинда( 1725), које су због своје оркестрације и вокалних делова уврштене у редовне оперске репертоаре.
Arguably the finest, however, are"Giulio Cesare"(1724) and"Rodelinda"(1725), which, thanks to their superb orchestral and vocal writing, have entered the mainstream opera repertoire.

Прича је смештена у затвор Ребибија, у предграђу Рима, и говори о затвореницима који припремају Шекспирову представу„ Јулије Цезар“.
The film is set in Rebibbia Prison(suburb of Rome), and follows convicts in their rehearsals ahead of a prison performance of Julius Caesar.

Он се односи прича о ватре започео Јулије Цезар је“ једногласно уверење древни аутори”, али збуњује зграду библиотеке са Серапеум и повећава број свитака уништене на 700. 000( можда Геллиус је његов извор).
He says that the story about the fire started by Julius Caesar is'the unanimous belief of the ancient authors' but confuses the library building with the Serapeum temple and again gives the number of scrolls destroyed as 700,000[49](perhaps Gellius is his source).

Јулијански календар, који се заснива на нашем садашњем календару систем је развијен од стране групе Александријске астронома на челу са Созигеном и увео Јулије Цезар од 1. јануара, 45 пне. Е.
Julian calendar, which is based on our present calendar system has been developed by a group of Alexandrian astronomers headed by Sozigenom and introduced by Julius Caesar from January 1, 45 BC. e.

Бутов отац Џунијус Брутус Бут је добио име по Бруту, а Бут( у улози Марка Антонија) и његов брат( у улози Брута) су играли Шекспирову трагедију„ Јулије Цезар“ у Њујорку 6 месеци пре убиства.
Booth's father, Junius Brutus Booth, was named for Brutus, and Booth(as Mark Antony) and his brother Edwin(as Brutus) had performed in a production of Julius Caesar in New York City just six months before the assassination.