Примери коришћења Љуби бога на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Љуби Бога више свега и свакога.
Зато човек који љуби Бога, треба Њему и да.
Љуби Бога више свега и свакога.
Love God more than anyone and anything.А ако неко љуби Бога, Бог га је познао“ 1.
But if anyone loves God, he is known by God“ 1 Cor.Љуби Бога више свега и свакога.
Love God more than anyone or anything else.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Ко искрено љуби Бога, тај не може да не воли ближњега.
For he that loves God truly, does not hate his neighbour.Љуби Бога више свега и свакога.
Love God more than anything and anyone else.Победићеш сигурно, само веруј у Бога и љуби Бога.„.
It is all right if you believe in Ко љуби Бога, нека љуби и брата свога".
He who loves God, Што се тиче љубави, понуђене су три смернице: Љуби Бога.
When it comes to Ко љуби Бога, нека љуби и брата свога".
Whoever loves God must also Зато ни јеретици не припадају Васељенској Цркви која љуби Бога, а ни расколници не припадају њој“.
Wherefore neither do the heretics belong to the Church catholic, which loves God; nor do the schismatics form a part of the same.”.Онај ко љуби Бога верује искрено и преподобно чини дела вере.
He who loves God both believes truly and performs the works of faith reverently.Када сам примио свештенички чин, дошао нам је у гостеједан прозорљиви свештеник и рекао:„ Више љуби Бога и више Му служи“.
When I was ordained, however,a clairvoyant priest came to see me and said,“Love God more and serve Him more.”.За онога ко љуби Бога, грех није ништа друго до непријатељска стрела, испаљена у.
Sin, to one who loves God, is nothing other than an arrow from the enemy in battle.Онај који Бога започне љубити у свом срцу,већ је превалио пут, а онај који љуби Бога само држањем Закона, тај је са својом љубављу још увек путник на путу где не расту плодови и где неретко разбојници и лопови чекају на путника.
He who begins to Ко љуби Бога[ трудиће се] да свагда беседи са Њим као са Оцем, удаљујући се од сваке страсне помисли.
He who loves God is always communing with Him as his Father, repulsing every impassioned thought.Где сте видели да онај који љуби Бога и ближњега свога, краде, злопамти, чини прељубу, убија или живи у блуду?
Who is it that loves God and his neighbor, but also steals, or bears grudges, or commits adultery, or murders, or fornicates?Ко љуби Бога[ трудиће се] да свагда беседи са Њим као са Оцем, удаљујући се од сваке страсне помисли.
He who loves God, always converses with Him like son to father and is averse to every impassioned thought.Онај ко уистину љуби Бога, не љуби само ближњег него и васцелу творевину: дрвеће, траву, цвеће.
Anyone who loves God, doesn't Који љуби Бога, анђелски живот живи на земљи: пости и бди, пева и моли се, и о сваком човеку увек добро мисли.
He who loves God lives the angelic life on earth, fasting and keeping vigils, praying and singing psalms and always thinking good of every man.Јован Златоусти Љуби Бога онако како је Он заповедио да Га љубимо, а не онако како самообманути фантазери мисле да га љубе. .
Love God as he commanded you to Који љуби Бога, не може а да свакога човека не воли као самога себе, иако негодује због страсти оних који се још нису очистили.
He who loves God, cant help but Као што Бог Отац љуби Бога Сина и Бога Духа Светога, тако Бог Син љуби Бога Оца и Бога Духа Светога, а тако и Бог Дух Свети љуби Бога Оца и Бога Сина.
As Који љуби Бога, не може а да свакога човека не воли као самога себе, иако негодује због страсти оних који се још нису очистили.
The one who loves God cannot help but Знајући да онима који љубе Бога све иде на добро Рим.
We know that for those who love God everything contributes to the good Rom.Љубећи Љубав, ми љубимо Бога.
Through A ako neko ljubi Boga, toga je Bog poznao.
But if anyone loves God, this one is known by Him.”.Знамо да онима који љубе Бога….
And we know that for those who love God…”.Онај ко љуби себе, не може љубити Бога.
Who 
