Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВА РУКА - prevod na Енглеском

• his hand
• his arm

Примери коришћења Његова рука на Српском и њихови преводи на Енглески

Драга, његова рука.
Darling, with his arm-.

Његова рука, знате.
With his arm, you know-.

Зашто је његова рука то урадила?
Why'd his hand do that?

Његова рука је испружена!
His arm's extended!

Друга његова рука додирне врата.
The second his hand touches the door.

Његова рука није тако лоше.
His arm ain't that bad.

Твој друг пријатељ, његова рука је боља.
Your other friend, his arm is better.

Његова рука лице ми мије.
His hand slapping my face.

Добро, а онда је његова рука одсечена.
Right, and then he had his hand cut off.

Његова рука иде на њеном телу.
His hand is on the body.

Уместо тога, његова рука је и даље продужити.
Anziché, his hand was still extended.

Његова рука је и даље продужити.
His hand is still upraised.

Уместо тога, његова рука је и даље продужити.
Instead, his hand was still extended.

Његова рука је нашла шта је тражила.
His hand found what it sought.

Уместо тога, његова рука је и даље продужити.
Anstataŭe, his hand was still extended.

Његова рука и даље иде према касети.
Meanwhile his hand is still going for the glove box.

Он ме воли, он ми је посвећен, и Његова рука ће ме водити.
He loves me, and he's devoted, and his hand will guide me.

И његова рука је проширена, па ко може да га спречи?
When his hand is raised, who can stop him?

Он ће учинити своју вољу са Бабилон, и његова рука је на халдејске.
He shall do His pleasure on Babylon, and His arm shall.

Међутим, његова рука је била у стању да спасе и шије назад.
However, his hand was able to save and sew back.

Ево, Господ Бог ће стићи у снази, и његова рука ће владати.
Isa 40:10 Behold, the Lord God will come with might, and His arm will rule for Him.

Његова рука је ампутирана и умро осам дана касније.
His arm was amputated, and he died from pneumonia eight days later.

Помера лакат према грудима, приближавамо се, његова рука на њеним грудима.
The elbow goes on her breast, we move in closer, his hand on her breast.

Његова рука је са сигурношћу примила контактну иглу од медицинске сестре Гледис.
His hand took the contact needle from nurse Gladis.

Он ће учинити своју вољу са Бабилон, и његова рука је на халдејске.
He will do His pleasure on Babylon, and His arm will be on the Chaldeans.

Његова рука такође се појављује као Самова рука у једној од удараца у којима се Сам бори са Схелобом.
His hand also appears as Sam's hand in one of the shots where Sam is battling Shelob.

Он ће учинити своју вољу са Бабилон, и његова рука је на халдејске.
He will do His pleasure on Babylon, and His arm shall be on the Chaldeans”(v 14).

Међутим, када је поново добио реч, Караџић је додао„ овде се ради о животу или смрти”.„ Ако господин Холбрук и сада жели моју смрт и жали што нема смртне казне, ја се питам да ли је његова рука толико дуга да ме овде стигне.”.
But before he was cut short, Karadzic said:'If Mr Holbrooke still wants my death and regrets that there is no death sentence here, I wonder if his arm is long enough to reach me here.'.

Он ће учинити своју вољу са Бабилон, и његова рука је на халдејске.
He shall perform his purpose on Babylon, and his arm shall be against the Chaldeans.

Ако господин Холбрук каже да му је жао што овде нема смртне казне, ја се питам да ли је његова рука толико дугачка да ме и овде стигне.".
If Mr. Holbrooke still wants my death and regrets that there is no death sentence here, I wonder if his arm is long enough to reach me here.”.