Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВЕ ПОТРЕБЕ - prevod na Енглеском

• his needs

Примери коришћења Његове потребе на Српском и њихови преводи на Енглески

Хранимо га и бринемо се за његове потребе.
We feed him and take care of his needs.

Да задовољавају његове потребе и прохтеве".
And satisfy their needs and interests.”.

Научите да осећате своје тело и његове потребе.
Learn to feel your body and its needs.

Његове потребе су и наше властите потребе..
Their needs are our needs too.

Ко је наш потрошач и које су његове потребе;
Who is the client and what are their needs.

Гледајте како његове потребе или тренутно задовољство бледе.
Watch as his need or instant gratification fades away.

Рекао је да су предлошци мало превелики за његове потребе.
He said that it was too soft for his needs.

Са растом бебе, његове потребе за храном се такође повећавају.
As your baby grows, his needs for nutrition also increase.

Наставите да слушате и гледате свог сина и његове потребе.
Keep listening and watching your son and his needs.

Са растом бебе, његове потребе за храном се такође повећавају.
With the growth of the baby, his needs for food also increase.

Тако да увек можете одредити савршену комбинацију за његове потребе.
So you can always determine the perfect combination for his needs.

Његове потребе нису задовољене, снови нису испуњени, очекивања нису оправдана.
His needs are not satisfied, dreams are not fulfilled, expectations are not justified.

Избор мора увијек задовољити захтеве особе, као и његове потребе.
The choice must always meet the requirements of the person, as well as his needs.

Ваше дете ће бити на првом месту и његове потребе ће се узети у обзир у приоритетном реду.
Your child will be in the first place and his needs are taken into account in the priority order.

Они пружају различите нијансе стања пса у овом периоду, његове потребе.
They provide various nuances of the state of the dog during this period, its needs.

Многи који живе са оболелим усредсреде се на његове потребе, тако да често занемарују сопствено здравље.
Many who live with the sick focus on his needs, so they often neglect their own health.

Они пружају различите нијансе стања пса у овом периоду, његове потребе.
They provide various nuances of the state of the dog's organism in this period, its needs.

Може се изградити каријера, задовољити његове потребе, стећи признање и част за своје услуге.
One can build a career, thus satisfying his needs, gaining recognition and honor for his services.

Главна ствар у формирању интереса и склоности појединца су његове потребе.
The main thing in the formation of interests and aptitudes of the individual are its needs.

Не треба нам сутрашње снабдевање, јер тај дан још није започео, а његове потребе су још увек нерођене.
We do not need tomorrow's portion; for that day has not yet dawned, and its needs are as yet unborn.

Обезбеђивање породице за дете која ће на најбољи начин задовољити његове потребе.
Providing a family for the child that will fulfill its needs in the best possible way.

Што више разумеш своје пословање и његове потребе, то ће бити боље и лакше изабрати прави веб хост.
The more you understand your business and its needs, the better and easier it will be to choose the right web host.

Не слажите се да усвојите дете само да бисте задовољили супружника или задовољили његове потребе.
Don't agree to adopt a child just to please a spouse or meet his needs.

Вртлар мора изабрати стакленик таквог формата који ће задовољити његове потребе и створити минимум додатних проблема.
The gardener must choose a greenhouse of such a format that will satisfy his needs and create a minimum of additional problems.

То значи да сваки возач има услуге целе групе инжењера тима намењене за његове потребе.
That means every driver has services of the whole racing engineers team dedicated for his needs.

Он би морао више да одваја за будућност него што то сада чини, логично је да су његове потребе веће од мојих”.
He needs to save much more for the future than he does at present, so his need is obviously greater than mine.”.

Они такође саветују родитеље и старатеље да игноришу поглед гледалаца мирним фокусирањем на дете и његове потребе.
They also advise parents and carers to ignore the stares of onlookers by calmly focusing on the child and their needs.

У току свог развоја, појединац добија раст само на мјесту на које су усмјерене његове потребе.
In the course of its development, an individual receives growth only in the place to which his needs are directed.

И наравно, јака половина човјечанства ће бити сретна да то учини, али само ако жена поштује и узима у обзир његове потребе.
And, of course, a strong half of humanity will be happy to do it, but only if a woman respects and takes into account his needs.

Сликовито мотивационо оглашавање рачуна се узимајући у обзир психолошке карактеристике обичног купца и његове потребе.
Picturesque motivational advertising is calculated taking into account the psychological characteristics of an ordinary buyer and his needs.