Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВЕ ПРВЕ ЖЕНЕ - prevod na Енглеском

• his first wife

Примери коришћења Његове прве жене на Српском и њихови преводи на Енглески

Име његове прве жене није познато.
Name of his first wife is not known.

Сматра се да је та његова жена, Беатрис била нећака његове прве жене.
Miss Voorhies was a niece of his first wife.

После смрти његове прве жене постао је непостојан и параноичан.
After the death of his first wife, he became erratic and paranoid.

Џејмс је био удовац који се оженио са Маријом 1866, годину дана након смрти његове прве жене.
James was a widower who had married Maria in 1866, a year after the death of his first wife.

Идентитет његове прве жене није познат, а са њом је имао троје деце.
By his first wife, whose name is not known, he had three children.

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
He is the second son of King Leopold III(1901- 1983) and his first wife, Astrid of Sweden(1905- 1935).

Тада је његов недостатак сина, у комбинацији са Анином привлачношћу, изазвао развод од његове прве жене.
That was when his lack of son, combined with Anne's allure, caused him to pursue the divorce from his first wife.

Био је млађи син Теодосија Великог и његове прве жене Елије Флације и брат Аркадија, цара на Истоку.
He was the eldest son of Theodosius I and his first wife Aelia Flaccilla, and brother of the Western Emperor Honorius.

Након што се Чант развела, и након свог развода од Кристине Разије, његове прве жене, Папандреу и Чант су се венчали 1951.
After Chant obtained a divorce and after his own divorce with Christina Rasia, his first wife, Papandreou and Chant were married in 1951.

Њен муж је био син цара Теодосија I и његове прве жене Елије Флациле.[ 1] Хонорије још није имао четрнаест година.
Her husband was a son of Theodosius I and his first wife Aelia Flaccilla.[7] Honorius was not yet fourteen-years-old.

Са Хелицијасом је имала троје деце Костобаруса, Антипатера IV( који се оженио Сипрос II, ћерком Херода и Мариамне I), Беренис А( која се прво удала за Аристобулуса IV, Херодовог сина исте мајке и другог Теудиона, брата његове прве жене Дорис) и неимена кћерка( која се удала за сина Алекаса, благајника храма).
She had three children by Costobarus, Antipater IV(who married Cypros II, Herod's daughter by Mariamne I), Berenice A(who married first Aristobulus IV, Herod's son by the same mother, and second Theudion, brother of his first wife Doris) and an unnamed daughter(who married Alexas' son Alexas, the Temple Treasurer).

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
Son of Léopold III King of the Belgians(1901-1983) by his first wife Astrid Princess of Sweden(1905-1935).

Године 1898. посмртни остаци Беле III и његове прве жене Агнесе Антиохијске нашли су своје последње место за сахрану у капели северног брода цркве.
In 1898 the remains of Béla III of Hungary and his first wife, Agnes of Antioch, found their final burial place in the chapel of the northern nave of the church.

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
He was the elder son of King Leopold III(1901- 83) and his first wife, Princess Astrid of Sweden(1905- 35).

Отприлике две године након смрти његове прве жене, Едисон, сада 39 година, оженио се Мина Миллер, која је у то вријеме имала тада 20 година, а кћерка истакнутог проналазача Левиса Миллера.
About two years after the death of his first wife, Edison, now 39, married Mina Miller who was 20 years old at the time and the daughter of prominent inventor Lewis Miller.

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
The king was the oldest son of King Leopold III(1901-1983) and his first wife, Princess Astrid of Sweden(1905-1935).

Свети Краљ Едвард био је син краља Едгара Мирољубивог и његове прве жене краљице Етелфледе, која се упокојила убрзо након рођења Едвардовог око 963. године.
The holy Martyr-King Edward was the son of King Edgar the Peaceable of England and his first wife, Queen Ethelfleda, who died not long after his birth in 963 or 964.

Балдуин ју је оженио 1097. године након смрти његове прве жене Годехилде( Први крсташки рат).
Baldwin married her in 1097 after the death of his first wife, Godehilde, who had travelled with him on the First Crusade.

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
He is the second son of the late King Leopold III(1901- 1983) and his first wife, Princess Astrid of Sweden(1905- 1935).

Био је најстарији син краља Леополда III( 1901- 1983) и његове прве жене, принцезе Астрид од Шведске( 1905- 1935).
Albert is the second son and youngest child of King Leopold III(1901- 1983) and his first wife, Astrid of Sweden(1905- 1935).

Његово порекло је предмет расправе, али се генерално претпоставља да је син византијског цара Василија I( r. 867-886) и његове прве жене, Марије или друге жене Евдокије Ингерине; иако друге теорије укључују да је син цара Михаила III( r. 842-867) и Евдокије.
His parentage is a matter of debate, but he is generally assumed to be the son of Byzantine Emperor Basil I(r. 867-886) and his first wife, Maria or second wife Eudokia Ingerina; although other theories include him being the son of Emperor Michael III(r. 842-867) and Eudokia.