Примери коришћења Његовог убиства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Година после његовог убиства.
Ко је највише профитирао од његовог убиства?
Разлог његовог убиства.
Reason for his assassination.Али постоји снимак његовог убиства.
There's footage of his murder.Једна од верзија његовог убиства била је пљачка.
One Постоје две верзије његовог убиства.
There are two versions of his murder.После његовог убиства обећао си да ћеш за двадесет дана да откријеш имена злочинаца.
After his murder, you promised that you would discover the names of the perpetrators in twenty days.Година после његовог убиства.
TWENTY YEARS after his murder.Ко је највише профитирао од његовог убиства?
Who stood to benefit the most from his assassination?Шта је разлог његовог убиства?
What was the cause of his murder?Дакле, нисте га видели дан пре његовог убиства?
So you didn't see him the day before his murder either?Шта је разлог његовог убиства?
What was the reason for his assassination?Зашто сте се вратили у Девиол у ноћи његовог убиства?
Why did you return to Deauville on the night of his death?Постоје спекулације да је мотив његовог убиства можда био везан за новац.
There are speculations that the motive of his murder may have been to do with money.Билл Епприге са фотографијом Роберта Кеннедија,направљеног након његовог убиства 5. јуна 1968. године.
Bill Eppridzh with Robert Kennedy,a photograph taken after his murder June 5, 1968.Долфус је остао њен неприкосновени вођа све до његовог убиства током нацистичког јулског пуча 25. јула 1934.
Dollfuss remained its undisputed leader until his assassination during the Nazi July Putsch on 25 July 1934.Краљ који је погубио твог оца, који те је мучио годинама, ати си побегла са места његовог убиства.
The king who executed your father, who tormented you for years, andyou fled the scene of his murder.Живели сте заједно до његовог убиства….
They lived together up until his murder.Пре две године, једна Американка, која себе назива џихад Џејн, осуђена је на 10 година затвора због планирања његовог убиства.
Two years ago, an American woman known as Jihad Jane was sentenced Билл Епприге са фотографијом Роберта Кеннедија, направљеног након његовог убиства 5. јуна 1968. године.
Bill Eppridge stands with Пре две године, једна Американка, која себе назива џихад Џејн, осуђена је на 10 година затвора због планирања његовог убиства.
Two years ago, an American woman who called herself Jihad Jane was sentenced Двогодишњи помен Ивановићу биће одржан и у Косовској Митровици у 10. 00 часова на мјесту његовог убиства, испред просторија ове странке.
A two-year mention САД су напале војску диктатора Муамера Гадафија и помогле реализацију његовог свргнућа с власти,што је довело до његовог убиства.
The U.S. attacked the forces of dictator Moammar Gadhafi and helped to effect Дискредитација Цара као симбола свете државе, и након његовог убиства, била је спровођена фабрикацијом разних митова који су утиснути у свест маса.
Discreditation of the Tsar as a symbol of the sacred state after his assassination was a fabrication of various myths that have been introduced into the mass consciousness.Немачки суд је 3. августа осудио Јосипа Перковића и Здравка Мустача, двојицу бивших југословенских агената тајне службе,на доживотни затвор због организовања његовог убиства.
On August 3rd a German court sentenced Josip Perkovic and Zdravko Mustac, two former Yugoslav secret-service agents,to life imprisonment for organising his death.Био је верен за продуцента WDBJ Мелису От, која је на дан његовог убиства напуштала WDBJ с намером да се запосли на телевизији WSOC у Шарлоту, Северна Каролина.
At the time of his death, he was engaged to WDBJ producer Melissa Ott, who was to leave WDBJ on the day Док је супарничка група чувала тајну, на крају га је издао блиски сурадник, изјавила су у среду два америчка званичник,што је довело до његовог убиства у нападу америчких специјалних снага прошлог викенда.
While the rival group kept al-Baghdadi's secret, he was ultimately betrayed by a close confidant, two US officials said Wednesday,leading to his death in a US Special Operations forces raid last weekend.Једна је да се, Сатана, вечити оптужитељ Божијег народа( Откривење 12: 10)можда опирао уздизању Мојсија у вечни живот због Мојсијевог греха на Мериби( Поновљени закон 32: 51) и његовог убиства Египћанина( Излазак 2: 12).
One is that Satan, ever the accuser of God's people(Revelation 12:10),may have resisted the raising of Moses to eternal life on the grounds of Moses' sin at Meribah(Deuteronomy 32:51) and his murder of the Egyptian(Exodus 2:12).Убрзо после објављивања своје“ библије”, Џозеф Смит проглашава себе“ модерним” пророком, равним пророцима Старог завета и почиње даокупља следбенике којих се, до времена његовог убиства(“ мучеништва”, у мормонској историји) које је починила разјарена гомила 1844, накупило бар десет хиљада.
Soon after the publication Njegovo ubistvo predstavlja sramotu i veliku tragediju.
His murder is an outrage and an enormous tragedy.
