Sta znaci na Engleskom ЊЕНА БАКА - prevod na Енглеском

• her grandmother
• her granny
• her grandma

Примери коришћења Њена бака на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, као што сам рекла, њена бака је стара.
Well, like I said, her granny is getting on.

Њена бака је покренут и извукао девојку.
Her grandmother came running and pulled up the girl.

Зашто Ред не схвата да је вук а није њена бака?
Why doesn't Red realize it is a wolf and not her grandma?

Њена бака је познавала Цлеменсову жену као дете.
Her grandmother had known Clemens' wife as a child.

Мораће да иде у школу, а њена бака није поуздана.
She will have to go to school, and her granny isn't reliable.

Њена бака је мислила да је био љут јер нико није бринуо.
Her grandmother thought she was angry because no one had cared.

Прва која зна Цхристинов гласовни потенцијал била је њена бака.
The first to know Christin's voice potential was her grandmother.

Њена бака, који је био у кући читање чула Марибетх врисак.
Her Grandmother WHO was at the house reading heard Mari Beth scream.

Такође је знао да ће имати корпу печене робе и где живи њена бака.
He also knew she would have a basket of baked goods and where her grandmother lived.

Била је њена бака која је забележила унуку у музичкој школи.
It was her grandmother who recorded her granddaughter in a music school.

Кад се Црвена приближила кревету, схватила је да вук није њена бака.
When Red moved closer to the bed, she realized that the wolf was not her grandmother.

Надаље, њена бака на очевој страни била је други рођак Роберт Е.
Further, her grandmother on her father's side was the second cousin of Robert E. Lee.

Њена мајка је Италијанка, њена бака је била из Абруцо области, а деда из Напуља.
Her mother is Italian, her grandmother was from the Abruzzi region, and her grandfather from Naples.

Њена бака и мајка су били повремени певачи на локалним странкама или ноћним клубовима.
Her grandmother and mother were both occasional singers at local parties or night clubs.

Једна особа ми је рекла да захваљујући нама, њена бака је поново видјела своје фотографије прије него што је умрла.
One person told me that thanks to us, her grandmother got to see her photos again before she passed away.

Лусс је изјавила да њена бака не одобрава овај потез у каријери, тврдећи да је манекенство ужасан, неморалан посао.[ 1].
Luss has stated that her grandmother disapproved of this career move, claiming that modelling is a terrible, immoral business.[4].

Максова жена Глория и њихова деца су православци; Глорија има руске корене- њена бака је напустила Русију после револуције.
Max's wife Gloria and their children are Orthodox, y Gloria has Russian roots- her grandmother had left Russia after the revolution.

Човек који је водио Перл Бак фондацију у Кореји, ми је рекао, да има једна девојчица од 11 година коју подиже њена бака.
And a man told me, who ran the Pearl Buck Foundation in Korea, that there was a young girl, who was 11 years old, being raised by her grandmother.

Њена бака на њеној мајци рођена је у колонијалној Индији у провинцији Луцкнов, која Цларке даје осам индијског поријекла.
Her grandmother on her mother's side was born in colonial India in the Lucknow province, which gives Clarke one-eighth Indian ancestry.

Глорија, Максова жена и њихова деца су православци; Глорија је пореклом Рускиња, али она слабо познаје руски језик- њена бака је напустила Русију после револуције.
Max's wife Gloria and their children are Orthodox, y Gloria has Russian roots- her grandmother had left Russia after the revolution.

Њена бака Катарина II је приметила њен истанчан таленат за клавир, али је ипак више волела да је рођен дечак.
Her grandmother, Catherine II of Russia, admired her precocious talent as a pianist but declared that she would have been better to have been born a boy.

Кад Сара није говорила речи, чак ни звукове који би били налик речима, са 20 месеци, њена бака, која је иначе радила као психолог у школи, посумњала је да је девојчица можда глува.
When Sarah wasn't saying any words or even making sounds that resembled words by 20 months, her grandmother, a school psychologist, suspected that the girl might actually be deaf.

Њена бака и деда су је купили камеру стварноза њен рођендан у исто време, мало дигитално ствар која је била приближно основна и издржљива.
Her grandma and grandpa bought her an actual camera for her birthday around that same time, a little digital thing that was about as basic and hardy as they come.

Читајући документа, сазнала је да је остављена у смећу, док је Лорену у дом за незбринуту децу донела њена бака, милионерка Ортенсија Армендариз.
When she finally reads them, she learns that she was found in the garbage dump, while Lorena was abandoned in the orphanage without explanation by her grandmother, the millionaire Hortensia Vallejo Vda. de Armendáriz.

Њена бака је била руско-јеврејска имигранткиња.[ 1][ 2] Завршила је средњу школу Valley Stream North[ 3] 1969. године, а затим Универзитет Adelphi са дипломом уметности.
Her grandmother was a Russian-Jewish immigrant.[1][2] She graduated from Valley Stream North High School[3] in 1969, and then from Adelphi University with a Bachelor of Arts.

Када њена бака умре, млада евроазијска девојка открива причу о женама у својој породици, од колонијалне Индокине до изолације у транзитном кампу.
When her grandmother dies, a young Eurasian woman relives, through dance and rituals, the remarkable story of the women of her family, taking her from colonial Indochina to the isolation of a transit camp.

Njena baka živi u Vladivostoku. lngel Pek.
Her grandmother lives in Vladivostok. Ingel Pekk.

Njena baka mi je rekla da ju je trovala.
Her grandmother told me that she was poisoned.

Njena baka živi sa njima.
There's her grandma that lives with them.

Njena baka je bila vidar.
Her grandmother was a healer.