Sta znaci na Engleskom ЊЕНОМ ИЗГЛЕДУ - prevod na Енглеском

• her appearance
• her looks

Примери коришћења Њеном изгледу на Српском и њихови преводи на Енглески

Коментари о њеном изгледу.
Remarks about her looks.

Избегавајте комплименте који се заснивају на њеном изгледу.
Avoid compliments that are based on her looks.

Коментари о њеном изгледу.
Some commented on her appearance.

Пет" жена ће боље реаговати на похвале о њеном изгледу.
A‘five' women will respond better to compliments about her looks.”.

Не причајте о њеном изгледу.
Don't talk about her appearance.

Људи морају престати судећи мој немачки пастир на њеном изгледу.
People need to stop judging my German shepherd on her looks.

Остале детаље о њеном изгледу?
And the comments about her looks?

Ако нисте трудни, не би требало да буде промена у њеном изгледу.
If you are not pregnant, there should be no changes in her appearance.

Остале детаље о њеном изгледу?
Are there any descriptions of her looks?

Наравно, мушкарци нису глупа бића која судију девојку само по њеном изгледу.
Of course, men aren't dumb creatures who judge a girl only by her appearance.

Остале детаље о њеном изгледу?
Any different thoughts on its appearance?

Човек на подсвесном нивоу прави свој избор у корист одређене девојке, заснован углавном на њеном изгледу.
A man at a subconscious level makes his choice in favor of a certain girl, based mainly on her appearance.

Свака жена се брине о њеном изгледу.
Every girl is vigilant about her looks.

Главна ствар у њеном изгледу је кацига.
The main thing in her appearance is the headdress.

Свака жена се брине о њеном изгледу.
Every woman was concerned about her appearance.

Птица симболизира обитељску добробит и срећу у кући, па се одрасли и дјеца радују њеном изгледу.
The bird symbolizes family well-being and happiness in the house, therefore both adults and children rejoice its appearance.

Остале детаље о њеном изгледу?
Notice anything distinct about her appearance?

Слика Краљице пика у великој мери зависи од маште, па је важно имати добру идеју о њеном изгледу.
The image of the Queen of Spades depends largely on the imagination, so it is important to have a good idea of its appearance.

Ове особине су изражене у њеном изгледу, одећи и маникиру.
These features are expressed in her appearance, clothing and manicure.

Каже да је и он оставио негативне коментаре о њеном изгледу и тежини.
She says he also made negative comments about her looks and weight.

Разнобојна коса је занимљив експеримент, свака дјевојка жели изгледати лијепо, привући поглед других и дивити се њеном изгледу.
Multi-colored hair is an interesting experiment. Every girl wants to look beautiful, attract the looks of others and admire her appearance.

Ако је жена занимљива и обучена на уобичајен начин, а у њеном изгледу је и полет, тешко је не примијетити је.
If a woman is interesting and dressed in an ordinary way, and there is a zest in her appearance, she is hard not to notice.

Па, прво, она је конвенционално раскошна жена и људи су били шокирани, било ко је могао нешто негативно да каже о њеном изгледу.
Well, first, she's a conventionally gorgeous woman and people were shocked anyone could have anything negative to say about her appearance.

На крају крајева, проналази времена да своје време посвети њеном изгледу, својој вољеној породици и занимљивом раду.
After all, she finds time to devote her time to her appearance, her beloved family, and interesting work.

Ипак, у њеном изгледу( осам црвених капљица крви) многи препознају наговештаје догађаја који ће уследити на овим просторима деведесетих година.
Nevertheless, in its appearance(eight red drops of blood), many recognize the hints of events that will follow in this area in the 1990s.

Током селекције узгоја, метаморфозе су посматране не само у њеном изгледу и вештинама, већ иу њеном карактеру.
During breeding, the rocks of metamorphosis were not observedOnly in her appearance and skills, but also in her character.

Фара Фосет, осећајући Маршаловину несигурност о њеном изгледу, прецртала је„ Ружна“ на плакату Маршаловине заменице и написала„ Једноставна“.
Fawcett, sensing Marshall's insecurity about her looks, crossed out"Homely" on the Marshall stand-in placard and wrote"Plain".

Обично, жена осећа унутрашње сломове у свом телу, нарочито када је у питању негативне промене у њеном изгледу и психо-емотивном стању.
Typically, a woman feels internal breakdowns in her own body, especially when it comes to negative changes in her appearance and psycho-emotional state.

Фара Фосет, осећајући Маршаловину несигурност о њеном изгледу, прецртала је„ Ружна“ на плакату Маршаловине заменице и написала„ Једноставна“.[ 14].
Farrah Fawcett, sensing Marshall's insecurity about her looks, crossed out“Homely” on the Marshall stand-in placard and wrote“Plain”.[15].

И то је дивно, јер свака девојка жели да изгледа посебно на свечаном догађају и да буде у могућности да изабере хаљину која одговара њеном изгледу и фигури.
And this is wonderful, because every girl wants to look especially at the solemn event and be able to choose a dress that suits her appearance and figure.