Sta znaci na Engleskom ЋАСКАЊУ - prevod na Енглеском

• chat
• chatting
• chats

Примери коришћења Ћаскању на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостајеш нам на ћаскању!
We miss you at MOPS!

За рад у видео ћаскању нису вам потребни професионални алати.
You don't need professional tools to work in a video chat.

Мама, ја сам на групном ћаскању.
Mom, I'm in a group chat.

Злоупотребити опцију пријављивања неприкладних постова у ћаскању.
To abuse the option to report inappropriate posts in chat.

Стави иПад на страну и уживајте у ћаскању заједно.
So put that iPad aside and enjoy chatting together.

Разговарати о политици или религији у ћаскању.
To talk about politics or religion in chat.

Разговарајте о видео ћаскању када вам је то згодно и потребно!
Speak on video chat when it is convenient and necessary for you!

Заиста сам уживао у нашем ћаскању.
I truly enjoyed our chat.

Потражите корисника, који су сада у ћаскању, и брзо почните да ћаскате.
Search for users currently in the chat, and quickly begin to communicate.

Комуникација у групном ћаскању.
Communication in a group chat.

Присустите Твиттер ћаскању да бисте се упознали као људи и придружили се заједницама!".
Attend Twitter chats to meet like people and join communities!”.

Додајте пиће и уживајте у ћаскању!
Come drink and enjoy chatting!

Све у свему, моје искуство са тимом за подршку ћаскању било је прилично добро.
All in all, my experience with the live chat support team was quite good.

Они комуницирају на сопственом ћаскању.
They communicate in their own chat.

Ако можете да пратите и уживате у ћаскању са странцима, Твиттер може бити за вас.
If you can keep up and enjoy chatting with strangers, Twitter may be for you.

Поставити било какву рекламу у ћаскању.
To post any kind of advertising in chat.

На пример, давање личних информација у ћаскању са неким кога још нису упознали.
Giving personal information in a chat with someone they have not yet met, for example.

Успешни клијент за комуникацију у ћаскању.
The gaining popularity client to communicate in chat.

Пре регистрације, можете уживати у уживању у ћаскању са веб камером!
Before registering, you can enjoy enjoying chatting with the webcam!

Зашто треба да следите етикету у видео ћаскању.
Why do you need to follow etiquette in a video chat.

Потребна је само једна порука у ћаскању да бисте прешли од потпуних странаца до блиских пријатеља или љубавника.
It only takes one message in chat to go from complete strangers to close friends or lovers.

Постоји много бесплатних токова у нашем видео ћаскању.
There are lots of free streams in our video chat.

Лекција: Не узимајте је лично ако неко жели да пошаље е-пошту или ћаскању, али не води однос.
Lesson: Don't take it personally if someone wants to email or chat but doesn't pursue a relationship.

Из овог менија можете изменити величину фонта у ћаскању.
This menu allows you to change the font size used in the chat.

ГРУПНО ЋАСКАЊЕ: Уживај у групном ћаскању са својим контактима тако да можеш лако да останеш у контакту са својим пријатељима или породицом.
GROUP CHAT: Take pleasure in group chats together with your contacts so you possibly can keep in touch with your family and friends.

Само жене старије од 18 година могу да раде у видео ћаскању.
Only women aged 18 and up are able to work in video chats.

Покрените онлине да бисте пронашли љубав или пријатељство у случајном видео ћаскању.
Get online to find love or friendship in random video chat.

Не морате да потврдите свој налог да бисте се забавили у ћаскању уживо.
You don't have to verify your account to have fun in live chat.

У вријеме прегледа, није било доступних представника у њиховом ћаскању.
At the time of reviewing there was no representative available in their live chat.

Видео је намењен само посетиоцу који је у том тренутку присутан у ћаскању.
The video is intended only for the visitor present at that moment in the chat.