Sta znaci na Engleskom ЋЕ ИМЕНОВАТИ - prevod na Енглеском

• will appoint
• shall appoint
• would appoint

Примери коришћења Ће именовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко ће именовати доктора?
Who would call the doctor?

Даљи третман ће именовати доктора.
Treatment will appoint a doctor.

Кривица ће именовати из свог окружења.
Guilty they will appoint from their surroundings.

Градоначелник ће именовати комисију.
The Mayor will appoint a commission.

Предсједник ће именовати четири члана, а парламент седам.
The president appoints four members and parliament seven.

Али ко на земљи ће именовати зека Цујо?
But who on earth would name a bunny Cujo?

Први знак прехладе је најбоље консултовати лекара. Он ће именовати.
The first sign of a cold is best to consult a doctor. He will appoint.

Додаци и лекови ће именовати доктора.
Clinics and doctors will be called out by name.

У супротном, суд ће именовати некога да служи као" чувар имовине".
If so, the court will appoint someone to serve as conservator.

Поред тога, пацијент ће именовати физиотерапију.
In addition, the patient will appoint physiotherapy.

У супротном, суд ће именовати некога да служи као" чувар имовине".
In that situation, the court would appoint someone as guardian.

У којој процедури и ко ће именовати арбитра?
According to which procedure and who will appoint the arbiter?

Суд ће именовати непристрасног повереника за управљање вашим предметом.
The court will appoint an impartial trustee to administer your case.

Највероватније, он ће именовати тинктуре воде бибера.
Most likely, he will appoint a tincture of water pepper.

У том случају, потребно је да код лекара, он ће именовати ток лечења.
In this case, you need to see a doctor, he would appoint a course of treatment.

Он је такође обећао да ће именовати судије са истим ставовима.
He also promised to appoint justices with the same views.

Предсједник ће именовати министре и неодређен број потпредсједника.
The president will appoint the cabinet and an undefined number of vice-presidents.

Он је такође обећао да ће именовати судије са истим ставовима.
They also promise to appoint judges who feel the same way.

Након што је лекар утврдити узрок неплодности, он ће именовати неопходну терапију.
After the doctor identify the cause of infertility, he will appoint the necessary treatment.

Фасилитатор објашњава деци да ће именовати делове тела, и да их треба показати.
To teach children to name body of parts and show them.

Прво треба да прођете ултразвук, да прођете тест крви, који ће именовати флеболога.
First you need to undergo an ultrasound, to pass a blood test, which will appoint a phlebologist.

Након прегледа гинеколог ће именовати жену за хормоне.
After examination, the gynecologist will appoint a woman for hormones.

У супротном, суд ће именовати некога да служи као" чувар имовине".
Otherwise, the court will appoint someone to serve as the children's"property guardian.".

Победници ће се бирати јавним гласањем, уз независни жири који ће именовати Фондација Европеана.
Winners will be chosen by a public vote and an independent panel of judges appointed by the Europeana Foundation.

Сумња- обратите се лекару, он ће именовати неопходне тестове и потврдити или одагнати своје страхове;
Doubt- consult a doctor, he will appoint the necessary tests and confirm or dispel your fears;

Односе се професионалцима који ће донијети тачну дијагнозу вашег стања и да ће именовати третман.
Refer to the professionals who will deliver an accurate diagnosis of your condition and will appoint treatment.

Ако је пацијент третиран тетрациклин, он ће именовати двонедељни курс, 4 к 500 мг дневно тетрациклина.
If the patient is treated with tetracycline, he will appoint two-week course, 4 x 500 mg per day of tetracycline.

Ако је потребно, он ће именовати специјалне лекове који ће помоћи у тако тешком периоду.
If necessary, You will be prescribed specific medications that will help you during this phase.

Ако имовина прође кроз пробате, али нема воље, суд ће именовати администратора који ће управљати својом имовином.
If the estate goes through probate but there is no will, the court will appoint an administrator to manage its assets.

( 4) Предсједник суда ће именовати другог судију да врши дужност предсједника суда у његовом одсуству.
(4) The Court President shall appoint another judge to discharge duties of the President of the Court during his or her absence.