Sta znaci na Engleskom ЋЕ НАЈБОЉЕ - prevod na Енглеском

• will best
• would best

Примери коришћења Ће најбоље на Српском и њихови преводи на Енглески

Које политике ће најбоље обезбедити колективну робу?
What policies will best provide collective goods?

Она ће најбоље објаснити слику, док је врло лако направити код куће.
She will best explain the image, while it is very easy to make at home.

Седите, истражите шта је доступно и схватите шта ће најбоље одговарати вашим потребама.
Take a seat, investigate what's accessible, and figure out what will best fit your needs.

Институт Пантоне сваке године бира боју која ће најбоље приказати дух времена наступајуће године и оно чему људи теже.
The Pantone Institute selects each year a color that will best show the spirit of the coming year and what people are trying to achieve.

The који означава идентификованих пословних решења која ће најбоље задовољити потребе ваше тржиште.
The which stands for identified business solutions that will best meet the needs of your market.

Само сама себи можете направити секач који ће најбоље испунити ваше захтјеве и одговарати карактеристикама земље и земљишта.
Only on your own you can make a cutter that will best meet your requirements and correspond to the characteristics of the land and soil.

Настојимо да унапреде знања и учења кроз искуство истраживања и иновација који ће најбоље служити људско друштво.
We strive to advance knowledge and learning experience through research and innovation that will best serve human society.

Какви год били његови злочини, јавно суђење ће најбоље да покаже какав краљ желим да будем.
Whatever Dastan's crimes, a public trial will best communicate the king I hope to be.

Знајући тачно која је врста хијалуронске киселине дио креме, можете одабрати управо онај лијек који ће најбоље одговарати тренутном стању коже.
Knowing exactly what type of hyaluronic acid is part of the cream, you can choose exactly the drug that will best fit the current state of the skin.

У зимској гардероби сваке жене мора постојати елегантна хаљина која ће најбоље нагласити достојанство фигуре и сакрити њене мане.
In the winter wardrobe of every woman there must be a stylish dress that will best emphasize the dignity of the figure and hide its flaws.

Користећи таква начела избора моторног култиватора или моторног блока, лако и брзо можете изабрати технички уређај који ће најбоље задовољити све потребе.
Using such principles of choice of a motor-cultivator or a motor-block, you can easily and quickly choose the technical device that will best meet all needs.

Како да не буду у заблуди са избором и покупи тачно на место које ће најбоље задовољити ваше личне жеље и здравље?
How not to be mistaken with the choice and pick up exactly the place that will best meet your personal desires and health?

Ако знате које вјежбе ће најбоље помоћи у растојању и ојачавању цервикалне секције, у тим тренуцима ће нам бити лакше разумјети шта треба учинити.
If you know which exercises will best help to stretch and strengthen the cervical region, it will be easier for us at such moments to understand what to do.

Читајући ове коментаре можете да научите и идентификује платформу која ће најбоље одговарати вашим потребама и преференције.
In reading these reviews you would also learn and identify the platform that would best suit your needs and preference.

Да ли тражите нешто свеже и узбудљиво и не могу одлучити који од мобилних казина та функција на листи Велика Британија врх мобилни казино ће најбоље одговарати вашим потребама играма?
Are you looking for something fresh and exciting and can't decide which of the mobile casinos that feature on the list of UK top mobile casino would best suit your gaming needs?

Ако сте спремни да пронађете политику осигурања и компанију која ће најбоље задовољити ваше потребе, једноставно користите образац на овој страници.
If you're ready to locate the insurance policy and company that will best serve your needs, simple use the form on this page.

То је посао уредника да тражимо много сати снимака које пружа директора, и некако саставити снимке који ће најбоље говоре причу директор покушава да каже.
It is the job of the editor to sort through many hours of footage provided by the director, and somehow piece together the shots that will best tell the story the director is trying to tell.

Важно је имати програмера који разуме шта ће најбоље представити ваш бренд и испунити његове циљеве, а постављање правих питања помоћи ће вам да пронађете савршену.
It's important to have a developer that understands what will best represent your brand and fulfill its goals, and asking the right questions will help you find the perfect one.

Тестирања могу да користе муштерије када упоређују различите производе алтернативних добављача да би проценили који производ ће најбоље да одговара њиховим потребама у смислу функционалности и перформанси.
Benchmarks can be used by customers when comparing various products from alternative suppliers to estimate which product will best suit their specific requirements in terms of functionality and performance.

Мој напоран напор је био да нађем речи и фразе које ће најбоље пренијети значење и атрибуте одређених стварних стварности, и показати њихову нераздвојну везу са свјесним ја у људским тијелима.
My arduous effort has been to find words and phrases that will best convey the meaning and attributes of certain incorporeal realities, and to show their inseparable relation to the conscious selves in human bodies.

Као владар вашег Онлине Цасино царство, то је на вама је да одлучите који од њих ће најбоље служити своје краљевство и осигурати како стварни новац казино просперитет, као и фантастична фрее цасино гамес, узбудљиве узбуђења и нон стоп забава.
As ruler of your Online Casino Realm, it's up to you to decide which ones will best serve your kingdom and ensure both real money casino prosperity, as well as fantastic free casino games, exciting thrills and non-stop entertainment.

Ово ће боље задржати топлоту.
This will better retain heat.

У међувремену, К Ф ће боље вратити својим запосленима, партнерима, акционарима и друштву.
Meanwhile, K&F will better pay back its employees, partners, shareholders and society.

Таква маска ће добро повратити косу, уклонити садржај масти, уске пореове коже главе.
Such mask will well restore hair, will remove fat content, will narrow head skin pores.

Какво ће добро од тога да испадне?
What good will it do?

Друго, уље ће боље лежи на чистим, сувим длакама.
Secondly, oil will better lay down on the clean, dried hairs.

У зависности од састава, касероле ће добро попунити сваки оброк.
Depending on the composition, casseroles will well complement any meal.

Дакле, боје се неће мешати, а ваша коса ће боље бити обојена.
Thus, colors won't mix up, and your hair will better be painted over.

Органи социјалне заштите се чак такмиче ко ће боље да га испуни- то је својеврсно државно такмичење.
Bodies of social protection are even competing who will better meet- it's kind of state competition.

Жалузине ће добро штитити собу од сунца, створит ће необично расположење цијеле собе и неће заузимати много простора у исто вријеме.
Blinds will well protect the room from the sun, will create an unusual mood of the whole room and will not occupy much space at the same time.