Примери коришћења Ће приметити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Људи ће приметити.
Пажљиви читалац ће приметити.
Careful readers will notice.Аналиса ће приметити.
Annalise is going to notice.Сви ће приметити ваш нови дизајн.
Everyone will notice your development.Посетиоци ће приметити да је.
Visitors will notice that the.Неко ће приметити седло недостаје.
Somebody will notice a saddle missing.Прави људи ће приметити”, рекла је.
People will notice," she said.Међутим, постоје ствари које ће приметити.
However, there are things that he will notice.Посетиоци ће приметити да је.
Visitors will notice that there are.Неки ће приметити прве резултате на лицу места.
Some will notice first results on the spot.Ваши пријатељи ће приметити загарантовану виталност.
Your friends will note the added vitality guaranteed.Бићете поносни на себе и други ће приметити ваше промене.
Displays pride in yourself and others will notice your changes.Ваша беба ће приметити када удариш стомак.
Your baby will notice when you stroke your belly.Само буди најбољи телохранитељ можете бити, И неко ће приметити.
Just be the best bodyguard you can be, and someone will notice.Неке жене ће приметити једнострани бол током циклуса.
Some women will notice one-sided pain during their cycle.Са умереним истраживање природе.Посетиоци ће приметити да је.
With moderate exploration of nature.Visitors will notice that the.Ваши пријатељи ће приметити загарантовану виталност.
Your friends will notice the added zest for life guaranteed.Читаоци ће приметити да нит пролази кроз четири одвојена аспекта;
Readers will note that a thread runs through the four separate aspects;Ако ваше дијете пати од пса иликатвормалних црва, он ће приметити мало.
If your child suffers from dog orcatworm worms, he will notice little.Пролазник ће приметити своју неспособност и понудио помоћ.
A passerby will notice their inability and offered to help.Осмехујеш се, смејеш се његовим шалама,твоје очи ће се упалити и он ће приметити.
You Врло брзо, он ће приметити сложеност религија и различитост заједница.
Ако се пробудите једва пет минута пре разговора са телефоном,ваш саговорник ће приметити да звучате заспано, или бар неприпремљено.
If you wake up barely five minutes before your phone interview,your interviewer is going to notice that you sound sleepy, or at least unprepared.Еагле-еиед фанови ће приметити неколико грешака у континуитету и гоофс у филму.
Eagle-eyed fans will notice a few continuity errors and goofs in the movie.Лекар ће приметити никакве промене у боји и површини, чак и величине 1-2 мм, што је веома важно открити не само саме болести, већ и своје прве знаке.
The doctor will see any change in color and surface, even the size of 1-2 mm, which is very important to detect not only the disease itself, but also its first signs.Следеће године, режим ће приметити да је пре 100 година, Пентекосталац покрет је дошао на Кубу.
Next year, the regime will note that it was 100 years ago, the Pentecostal movement came to Cuba.Он је темељан, економичан, његова жена неће морати да га подсећа на потребу да се упадне у сијалицу или дапромени миксер- све ово ће приметити и урадити сами.
Већина жена ће приметити благи пад крвног притиска током већине трудноће.
Most women will see a slight decline in their blood pressure over most of the pregnancy.Након прегледа и палпације,лекар ће приметити напетост абдомена и високо лоцираног презентирајућег дела.
Upon examination and palpation,the doctor will notice the tension of the abdomen and the highly located presenting part.Пажљиви посматрачи ће приметити да се Трампова верзија историје заправо поклапа са овом изјавом Бжежинског, која је од тада постала конвенционална мудрост у Вашингтону.
Careful observers will note that Trump's version of history actually overlaps with this statement of Brzezinski's, which has since become the conventional wisdom in Washington.
