Sta znaci na Engleskom ADMINISTRATORIMA - prevod na Енглеском

• administrators
• administrator
• admins

Примери коришћења Administratorima на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvijek sam se divio administratorima među nama.
I've always admired the administrators among us.

Administratorima BuddyMe stranica mi je rekao da promijeni svoju lozinku.
The BuddyMe site administrators told me to change my password.

Hteo sam da te upoznam sa administratorima, ali si zakasnio.
I wanted to introduce you to the administrators, but you're late.

Ovo daje administratorima mogućnost da prepravljaju i ažuriraju podatke koje su od vremenskog značaja.
This gives administrators the ability to edit and update records in a timely manner.

Petrič: Potreba za spoljnim administratorima u Bosni možda nestaje.
Petritsch: Need for Outside Administrators in Bosnia May Dwindle.

Možemo da vam pomognemo da dizajnirate SafeQ arhitekturu, da vam pružimo podršku tokom instalacije i da vašim administratorima pružimo odgovarajuću obuku.
We can help you design your SafeQ architecture, support you during installation, and provide your administrators with the appropriate training.

Hvala administratorima na odličnom sajtu!
Thank administrators of the clinic for their excellent work!

U tom slučaju odgovornost je na izabranim administratorima i birokratama.
These rules apply specifically to Administrators and Bureaucrats.

Ovo omogućava administratorima da se usredsrede na najbitnija bezbednosna pitanja.
That would force the administrator to focus on the most important issues.

Predpostavljam da imate dobre odnose sa administratorima iz drugih bolnica.
What can i do? i'm assuming you have a good working relationship with the administrators at other hospitals.

Ovaj izveštaj može da pomogne administratorima da identifikuju proizvode koji se slabo koriste ili korisnike kojima su možda potrebni dodatna obuka ili informacije.
This report can help administrators identify underutilized products or users that might need additional training or information.

Organizatori Štrajk ohrabruju učesnike da razgovara sa školskim administratorima da se osigura bezbednost učenika.
The walkout organizers encourage participants to talk with school administrators to ensure student safety.

Ovaj ispit je namenjen SQL Server administratorima, sistem inženjerima i developerima sa dve ili više godine iskustva koji žele da sertifikuju svoje znanje u pisanju SQL upita.
This exam is intended for SQL Server database administrators, system engineers, and developers with two or more years of experience,….

Internet Access Monitor obrađuje ove arhive da bi pružili sistem administratorima veliki izbor mogućnosti u pravljenju izveštaja.
Internet Access Monitor processes these log files to offer system administrators wealth of report building options.

Ovo daje lak način administratorima da promene dozvole za mnoštvo korisnika odjednom, kao što je menjanje dozvola urednika, ili omogućavanje korisnicima da pristupe privatnom forumu.
This provides an easy way for administrators to change permissions for many users at once, such as changing moderator permissions or granting users access to a private forum.

Internet Access Monitor obrađuje ove arhive da bi pružili sistem administratorima veliki izbor mogućnosti u pravljenju izveštaja.
Internet Access Monitor processes these log files to offer system administrators a wide range of report-building options.

Bezbedno: Let' s Encrypt poslužiće kao platforma za unapređenje najboljih praksi bezbednosti u oblasti TLS-a, kako na strani CA tako i pomažući administratorima sajtova da pravilno zaštite svoje servere.
Secure: Let's Encrypt will advance TLS security best practices, both on the CA side and by helping site operators properly secure their servers.

Microsoft je snažno savetovao administratorima sistema da ažuriraju računare što je pre moguće.
Microsoft is now strongly advising system admins to update machines as soon as possible.

Konstruktivna kritika je dobrodošla, ali uvrede usmerene prema drugim korisnicima ili administratorima sajta neće biti tolerisane.
Constructive criticism is welcome, but insults directed towards other members or the site administrators will not be tolerated.

IdFix je namenjen Active Directory administratorima odgovornim za DirSync sa uslugom Office 365.
IdFix is intended for the Active Directory administrators responsible for DirSync with the Office 365 service.

Let' s Encrypt poslužiće kao platforma za unapređenje najboljih praksi bezbednosti u oblasti TLS-a, kako na strani CA tako i pomažući administratorima sajtova da pravilno zaštite svoje servere.
Security: The Let's Encrypt serve as a platform for the best advanced security practices using the TLS protocol and help site operators to properly protect their servers.

Istekle rasporede pruža dokaze izveštaj administratorima servera o tome zašto je odjednom prestao automatizovanog procesa.
Expired schedules provide evidence to report server administrators as to why an automated process has suddenly stopped.

Bezbedno: Let' s Encrypt poslužiće kao platforma za unapređenje najboljih praksi bezbednosti u oblasti TLS-a, kako na strani CA tako i pomažući administratorima sajtova da pravilno zaštite svoje servere.
Secure: Let's Encrypt serves as a platform for advancing TLS security practices, both on the CA side and by helping site operators properly secure their servers.

Sistem će takođe podesiti par pozadinskih parametara koji pomažu administratorima da vide koja stanica je koristila formu u tom vremenu.
The system will also set a few background parameters that help administrators to see what station was using the form at that time.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili drugih pitanja vezano za ili u odnosu na korišćenje ovih internet sajtova trećih lica Posetioci treba da se obrate administratorima ovih internet sajtova a ne ovoj Kompaniji.
For any queries or other issues about or in relation to the use of these third party websites, the Visitors have to address the administrators of these websites and not the Company.

VBA32 radi u panelu obaveštenja na Windows-u i namenjen mrežnim administratorima koji štite radne stanice i umrežene uređaje.
VBA32 works in the Windows notification panel and is really intended for network administrators protecting workstations and networked devices.

Vreme nije na našoj strani», rekao je visoki predstavnik Pedi Ešdaun parlamentarcima, administratorima i stranim investitorima u Sarajevu.
Time is not on our side," High Representative Paddy Ashdown told parliamentarians, administrators and international investors in Sarajevo.

Šef operacija Fors Indije Otmar Safnauer je zajedno sa ostalim članovima menadžmenta tima radio zajedno sa administratorima da bi se našli investitori koji će obezbediti dugoročnu budućnost ekipe.
Force India chief operations officer Otmar Szafnauer worked with the administrator to find investors in order to safeguard the future of the team.

Šef operacija Fors Indije Otmar Safnauer je zajedno sa ostalim članovima menadžmenta tima radio zajedno sa administratorima da bi se našli investitori koji će obezbediti dugoročnu budućnost ekipe.
Force India chief operations officer Otmar Szafnauer, along with his senior management team, worked with the administrator to find investors able to secure the long-term future of the business.

Šef operacija Fors Indije Otmar Safnauer je zajedno sa ostalim članovima menadžmenta tima radio zajedno sa administratorima da bi se našli investitori koji će obezbediti dugoročnu budućnost ekipe.
Force India chief operations officer Otmar Szafnauer and his senior management team worked with the administrator to find investors with the aim of securing the long-term future of the business.