Sta znaci na Engleskom AFGHANISTAN - prevod na Енглеском

• afghanistan

Примери коришћења Afghanistan на Српском и њихови преводи на Енглески

Afghanistan ovde.
Afghanistan here.

Ovo nije Afghanistan.
This ain't Afghanistan.

Afghanistan je kultura koja puši hašiš.
Afghanistan is a hasheesh smoking culture.

Umro je u Afghanistanu.
He died in Afghanistan.

To je zaštita svjedoka. Ne napadamo Afghanistan.
It's Witness Protection, not Afghanistan.

Земље, у којој је приказан doodle: Afghanistan.
Countries, in which doodle was shown: Afghanistan.

Ili je to bio Afghanistan?
Or was it Afghanistan?

Bio sam u Afghanistan-u borio se u znoju, strahu i krvi.
I'm in Afghanistan chilling in sweat and fear and blood.

Nisam zvao Afghanistan.
I didn't call Afghanistan.

Živim u Afghanistanu, Kabul, i ja sam novinarski fotograf.
I live in Afghanistan, Kabul, and I'm a news photographer.

Što je ovo, Afghanistan?
What is this, Afghanistan?

NATO in Afghanistan: Fighting Together, Fighting Alone на језику.
NATO in Afghanistan: Fighting Together, Fighting Alone.

Proveo sam godinu u Afghanistanu.
I spent a year in Afghanistan.

Afghanistan je ratna zemlja više od 30 godina, a tako i izgleda.
Afghanistan is a country at war for more than 30 years, and it feels like it.

Nabavio sam je u drugoj turi u Afghanistanu.
Got it on my second tour of Afghanistan.

Pa, vratila se iz Afghanistana i idem je isprašiti pred svima.
Well, she's back from Afghanistan, and I'm gonna kick her ass in front of everyone.

Nismo sigurni kako je stigao u Afghanistan.
We're not sure how he got into Afghanistan.

Njegov odred je poslat u Afghanistan sa zadatkom da ispitaju dio blizu pakistanske granice.
His platoon was sent to Afghanistan and assigned to carry out reconnaissance sweeps near the Pakistani border.

Zašto bacamo kekse i maslac od kikirikija na Afghanistan?
Why are we dropping Pop-Tarts and peanut butter on Afghanistan?

Mi predajemo Hakaniju Afghanistan na tanjiru.
We're handing Haqqani Afghanistan on a platter.

Аутор creatorОбјављено 19/ 08/ 2019 Ознаке 100 година, годишњица, Дан независностиОставите коментар на Afghanistan Independence Day 2019.
Author creatorPosted on 19/08/2019 Tags 100 years, anniversary, independence dayLeave a comment on Afghanistan Independence Day 2019.

Sjajne stvari stižu iz Kašmira, Afghanistana, Albanije.
I've got gorgeous things coming in from Kashmir, Afghanistan, Albania.

Vojni istrazitelj se vratio u Afghanistan sa clanovim Patovog odreda koji su ga proveli kroz slijed dogadjaja i iznijeli rute dva dijela konvoja.
The Army's investigator returned to Afghanistan with members of Pat's platoon who walked him through the sequence of events and laid out the routes of the two serials.

Kažu da je prošle godine, Putovala u Afghanistan, Pakistan i Iraq.
They said in the past year, she's travelled to Afghanistan, Pakistan and Iraq.

Док Америка не одговара на обновљену агресивност Русије, многим Европљанима се може опростити што се питају да ли то Америка не планира да трампи своје односе са Централном Европом да би на кратке стазе осигурала отворене линије снабдевања Авганистана преко Русије( ensure the supply lines via Russia into Afghanistan remain open).
With the United States not responding to the renewed Russian aggression, many Europeans may be forgiven for wondering if the United States is planning to trade its relationship with Central Europe in the short term to ensure the supply lines via Russia into Afghanistan remain open.

On se borio svuda u poslednjih deset godina, Afghanistan, Baghdad, Basra.
He's fought everywhere in the last ten years, Afghanistan, Baghdad, Basra.

Mario Ledwith, Колекција древних хебрејских рукописа откривена у Авганистану доказује да су Јевреји тамо живели пре 1000 година, The Daily Mail, 3. 01. 2013 Afghan Genizah Manuscripts Revealing Jewish Presence Unveiled At Israeli Library„ Ancient manuscripts indicate Jewish community once thrived in Afghanistan”.
Cairo Geniza Elephantine papyri History of the Jews in Afghanistan Mario Ledwith, Collection of ancient Hebrew manuscripts discovered in Afghanistan provide evidence Jewish people lived in country 1,000 years ago, The Daily Mail, 3 January 2013 Afghan Genizah Manuscripts Revealing Jewish Presence Unveiled At Israeli Library"Ancient manuscripts indicate Jewish community once thrived in Afghanistan".

Mislio je, kao i vecina ljudi u ovoj zemlji da je odlazak u Afghanistan prava stvar za uraditi.
He thought, just like the majority of people in this country that going into Afghanistan was the right thing to do.

Americke trupe su nastavile po starom zbog cega su i dalje besneli ratovi u Iraq, Afghanistan, Syria, Iran, Lebanon Libya, Pakistan, Venezuela, France, Canada and Alaska.
American troops continue to be strung thin due to the still-raging wars in Iraq, Afghanistan, Syria, Iran, Lebanon Libya, Pakistan, Venezuela, France, Canada and Alaska.

И раније сам скретао пажњу на америчког специјалног генералног инспектора за реконструкцију Авганистана( US Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction- SIGAR), Џона Сопка, који је извршио ревизију 117 милијарди долара које су САД утрошиле на економску и хуманитарну помоћ Авганистану.
Several times in the past, I have drawn attention to the US Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction(SIGAR), John Sopko, who audits the $117 billion the United States has spent on economic and humanitarian aid in Afghanistan..