Sta znaci na Engleskom AJNŠTAJNOVA - prevod na Енглеском

• einstein's
• einstein 's

Примери коришћења Ajnštajnova на Српском и њихови преводи на Енглески

( Ajnštajnova laboratorija).
(Einstein's Laboratory).

Taj eksperiment je potvrdio Ajnštajnova predviđanja.
The results confirmed Einstein's prediction.

Ajnštajnova teorija preplitanja?
Einstein's theory of entanglement?

Taj eksperiment je potvrdio Ajnštajnova predviđanja.
So, the experiment should confirm Einstein's predictions.

Ajnštajnova izgubljena teorija?
Einstein's lost theory uncovered."?

Možda ja onog dana kad sam pokucao na Ajnštajnova vrata.
I don't know, maybe it was me the day I knocked on Einstein's door.

Ajnštajnova jeziva dešavanja na daljini.
Einstein's spooky action at a distance.

Odgovor koji najviše obećava je stara Ajnštajnova ideja.
Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.

Ajnštajnova verzija stvarnosti ne može biti istinita.
Einstein's version of reality cannot be true.

Za njih je to muzejski eksponat, sakuplja prašinu sa znakom na kome piše" Ajnštajnova glupost".
It's a museum piece to them, gathering dust with a sign on it that said,"Einstein's Folly.".

( Ajnštajnova laboratorija) Prvo sam postavio sajt.
(Einstein's Laboratory) First I set up a website.

Zato nekom može da se učini da je još jednom ispričana Ajnštajnova životna priča, samo nekoliko godina kasnije, nepotrebna i ambiciozna.
Another telling of Einstein's life story, only a couple of years later, must surely seem unnecessary and ambitious.

To je Ajnštajnova genijalna opšta teorija relativiteta.
It was Einstein's great general theory of relativity.

Isterivač đavola je toliko bolji od svih ostalih knjiga iz svog žanra koliko je Ajnštajnova jednačina bolja od računovodstvenog niza cifara.”.
The Exorcist is as superior to most books of its kind as an Einstein equation is to an accountant's column of figures.".

Ajnštajnova reakcija na vesti o Hirošimi je bila užas.
Einstein's response to the news of Hiroshima was horror.

Ako se dobro sećam, Ajnštajnova reakcija na kvantnu fiziku bila je:„ Bog se ne kocka“.
If I remember correctly, Einstein's reaction to quantum physics was,"God doesn't play dice.".

Ajnštajnova teorija je bila testirana iznova i iznova.
Einstein's theory has been tested again and again and again.

Štaviše, Ajnštajnova zgodna zamisao pomogla je da se reši i Plankova misterija sijalice.
But what's more, Einstein's nifty idea also helped solve Planck's mystery of the light bulb.

Ajnštajnova je teorija neizbežno vodila prema ideji o trenutku stvaranja.
Einstein's theory inevitably leaved to the idea of a moment of creation.

Ajnštajnova teorija dozvoljava predviđanje veličine i oblik crne rupe.
Einstein's theory allows for a prediction of the size and shape of a black hole.

Ni Ajnštajnova teorija ni kvantna fizika ne objašnjavaju ono što zapažamo.
Neither Einstein's theory nor quantum physics explains all of what we observe.

Ajnštajnova relativnost je postala atomska bomba, bašta herbicida je pretvorena u Agenta Narandžu.
Einstein's relativity became the atom bomb, an amazing new garden herbicide turned into Agent Orange.

Ajnštajnova teorija relativnosti… Opisuje gravitaciju kao savijanje prostornog vremena… energije i materije.
Einstein's Relativity Theory describes gravity as the warping of spacetime by energy and matter.

No Ajnštajnova slava je bazirana na radovima drugih ljudi, a njegova ostavština je zasnovana na praćenju nenaučnih snova.
But Einstein's fame is based on the work of others, and his legacy is the pursuit of unscientific dreams.

Ajnštajnova teorija nisu zapravo posebne stvari, prostor i vreme, nego jedna stvar, prostor-vreme u kojem svi živimo.
Einstein's theory isn't really separated thing space and time. But just one thing, space-time we all lived in.

Ajnštajnova nevolja je bila što je mislio da stvarnost postoji i on je to nazvao objektivna stvarnost.
Einstein famously got into trouble by thinking that reality should really exist, uh, and he called that an objective reality.

Ajnštajnova Teorija relativiteta predvidja da će Bob videti Alis kako se kreće sve sporije i sporije, sve dok se možda ne zaustavi.
Einstein's theory of relativity predicts that Bob will see Alice moving slower and slower, until she eventually stops.

Ајнштајнов мозак, чувар једног од највећих интелекта на свету, украден је.
Einstein's brain, the keeper of one of the world's greatest intellects, had been stolen.

Према Ајнштајнове теорије, ништа не може фордас брже од светлости.
According to Einstein's theories, nothing can fördas faster than light.

Njeno pismo a Ajnštajnov odgovor možete pročitati u nastavku.
Her letter, and Einstein's reply, can be read below.