Sta znaci na Engleskom AKUMULATORI - prevod na Енглеском

• batteries
• battery
• accumulators

Примери коришћења Akumulatori на Српском и њихови преводи на Енглески

Gdje su akumulatori?
Where's the batteries?

Akumulatori su u pitanju.
It's the batteries.

Gde su akumulatori?
Where are the batteries?

Akumulatori su kod motora.
Car batteries are by the engine.

Na ovaj način mogu i da se pune akumulatori električnih vozila.
All these methods can supplement battery electric vehicles.

Litijumski akumulatori su opasni i mogu da eksplodiraju.
Lithium batteries are dangerous and can explode.

Gde se mogu odlagati i kako se označavaju baterije i akumulatori?
Where can batteries and accumulators be disposed and how are they labeled?

To su akumulatori vredni 100 funti, motor vredan 20 funti, i gledajte ovo.
That's 100 quid's worth of batteries, a 20 quid milk float motor, and watch this.

Ford povlači oko 322. 000 automobila u Evropi, čiji akumulatori mogu potencijalno da se zapale zbog curenja kiseline.
Ford recalled about 322,000 cars whose batteries could catch fire due to acid leakage.

Auto akumulatori obično traju od tri do pet godina, tako da je najbolje da vodite računa o tome koliko je vaš star.
On average, car batteries last three to five years, so keep track of how old yours is.

To znači da su istrošeni litijum-Ion akumulatori aktuelni izazov u pogledu upravljanja otpadom i reciklaže.
This means that spent lithium-ion batteries are a current challenge regarding waste management and recycling.

Auto akumulatori obično traju od tri do pet godina, tako da je najbolje da vodite računa o tome koliko je vaš star.
Car batteries last about three to five years, so it's best to keep track of how old yours is.

Prevezivanje avionovog sitema generatora, plus dodatni akumulatori, trebalo bi da nam daju više nego dovoljno snage.
Rewiring the plane's generating system, plus an added bank of batteries, should give us more than enough power.

Ovi akumulatori imaju, pojednostavljeno rečeno„ pamćenje“( engl.: memory), te pre punjenja moraju da budu potpuno ispražnjeni.
These batteries have a“memory”, so to speak, and should be completely discharged before they are recharged.

Smatra se da su BMW, Wolksvagen i Samsungovi akumulatori angažovani na sličnim pregovorima za svoje projekte.
BMW, Volkswagen and Samsung's own battery division are thought to be engaged in similar negotiations for their own EV projects.

I iako su akumulatori napredovali poprilično u poslednje vreme, zapravo nikada neće biti jednako efikasni kao električna mreža.
And while batteries have made some really cool improvements lately, the truth is, they're just never going to be as efficient as the electrical grid.

Firma Volvo Trucks već koristi telematske funkcije da bi pratila standardno habanje delova kao što su sušači vazduha u kočionom sistemu, akumulatori, kočnice i kvačila.
Volvo Trucks is already using telematics to monitor wear and tear to parts such as air driers, batteries, brakes and clutches.

Brvna se ponašaju kao‘ toplotni akumulatori' i mogu pod određenim uslovima energiju koju su akumulirali u toku dana postepeno da otpuštaju u toku noći.
Logs act like“thermal batteries” and can, under the right circumstances, store heat during the day and gradually release it at night.

Akumulatori i baterije sadrže niz teških metala i otrovnih hemikalija, pa njihovo slobodno odlaganje može da izazove zagađenje zemljišta, vode, neše životne okoline.
Accumulators and batteries contain a number of heavy metals and toxic chemicals, and their free disposal can cause pollution to land, water, there will the environment.

U zavisnosti od napona može se izabrati struja punjenja od 1, 5 ili 10 ampera, pa akumulatori mogu da se pune veoma brzo a manje baterije za motocikle mogu da se pune bezbedno.
Depending on the voltage a charging current of 1, 5 or 10 amps can be chosen, so car batteries can be charged very quickly and smaller motorcycle batteries can be charged safely.

KA: Ti akumulatori su neverovatno teški, ali smatrate da će kalkulacije ipak biti tačne- i ako se iskombinuju lako telo i težak akumulator, možemo dobiti spektakularnu efikasnost.
CA: I mean, those battery packs are incredibly heavy, but you think the math can still work out intelligently-- by combining light body, heavy battery, you can still gain spectacular efficiency.

Ostali krupni akumulatori i rezervoar za, na primer, verziju sa klasičnim ili hibridnim motorom, postavljeni su na stranama prolaza, što takođe doprinosi bezbednosti i omogućava visoku stabilnost na putu.
Other large aggregates, and for example, the fuel tank for the versions with the classic engine and batteries for hybrid or electric versions are located on each side of the aisle, under the floor, which is also the most safely and also provides excellent stability on the road for the car.

Акумулатором за складиштење.
Battery Storage Project Batwind.

Могућност рада и од акумулатора, и из мреже;
Possibility of work from batteries and a network;

Šta kažete na jedan akumulator za dve karte za koncert?
How about one battery for two concert tickets?

Akumulator je jdnom zamenjen posle 3-će godine.
We recommend all batteries are replaced after the 3 years.

У овом грејање акумулатора и других металних комуникационих цеви морају бити заштићени дрвене решетке.
In this battery heating and other metallic communication pipes must be protected wooden bars.

Džek ima struje u akumulatoru za još jedan pokušaj palenja.
Run into you. Jack has the Battery power for one more crank.

Литијум-јонски акумулатори компаније Jungheinrich су сигурни.
Li-ion batteries from Jungheinrich are safe.

Праг напуњености акумулатора је једнак 12 В.
The battery voltage threshold is equal to 12 V.