Sta znaci na Engleskom ALFA I BETA - prevod na Енглеском

• alpha and beta

Примери коришћења Alfa i beta на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je ovo sa alfa i beta?
What's this about Alphas and Betas?

Alfa i beta karoten se delimično u organizmu metabolišu u vitamin A.
Alpha and beta carotene are partially metabolized in the body into vitamin A.

Postoje izvesni alfa i beta receptori.
There are both alpha and beta receptors.

Alfa i beta dodatni domeni se vezuju za pomoćne proteine i za klatrin.
The alpha and beta appendage domains bind to accessory proteins and to clathrin.

Postoje izvesni alfa i beta receptori.
Alpha receptors and Beta receptors.

Alfa i beta jedinice su imale probleme sa intenzitetom kad se emocije sukobe sa logikom.
The alpha and beta units suffered intensity problems when emotions conflicted with logic.

U svakoj vezi postoje alfa i beta.
In every relationship, there's an alpha and a beta.

Disulfidna veza između alfa i beta lanaca proizvodi aktivni, heterodimerni molekul.
A disulfide bond between the alpha and beta chains produces the active, heterodimeric molecule.

Boja na bazi radijuma koje su gutale bombardovala je njihov mozak i kosti alfa i beta atomima.
The radium-based paint they had swallowed bombarded their brains and bones with alpha and beta particles.

Ovaj protein se sastoji od alfa i beta polipeptidnih lanaca, koji su povezani disulfidnim mostom.
This protein is composed of alpha and beta polypeptide chains that are linked by a disulfide bridge.

Obično u reakciji učestvuje prostetička grupa ili koenzim, koja formira elektrofilna alfa i beta nezasićena karbonilna jedinjenja i imine.
This usually uses a prosthetic group or a coenzyme, forming electrophilic alpha and beta unsaturated carbonyl compounds and imines.

Uobičajeno bismo dali Megan alfa i beta blokere tjedan dana te zatim zvali urologa da izreže tumor, no na CT-u se vidi i perinefrički hematom.
Normally, we'd put Megan on alpha and beta blockers for a week and then have a urologist ablate the pheo, but her ct scans also reveal a perinephric hematoma.

Primarni jednolančani prekursorni protein se posttranslaciono preseca i time se formiraju alfa i beta podjedinica, koje se disulfidno vezuju pri formiraju krajnjeg oblika receptora.
The primary single chain precursor protein is post-translationally cleaved to produce the alpha and beta subunits, which are disulfide linked to form the mature receptor.

Proteinski dimer sadrži 2 glikopeptidne podjedinice, alfa i beta, koje su ne-kovalentno vezane( i. e., bez disulfidnih mostova između njih): Alfa podjedinice hormona LH, FSH, TSH, i hCG su identične, i sadrže 92 aminokiseline kod čoveka, a 96 aminokiselina kod skoro svih drugih kičmenjaka( glikoproteinski hormoni ne postoje kod beskičmenjaka).
The protein dimer contains 2 glycopeptidic subunits, labeled alpha and beta subunits, that are non-covalently associated(i.e., without any disulfide bridge linking them): The alpha subunits of LH, FSH, TSH, and hCG are identical, and contain 92 amino acids in human but 96 amino acids in almost all other vertebrate species(glycoprotein hormones do not exist in invertebrates).

Mislim da je sudu poznato od ranije, da antiserum poznat kao antihemoglobin, sadrži antitela koja reaguju sa alfa i beta molekularnim lancima koji se nalaze u hemoglobulinu.
I think the court is familiar from the past that the antiserum known as antihaemoglobin has in it antibodies that react with both the alpha and beta molecular chains which are found in haemoglobins.

Ovaj algoritam sadrži dve vrednosti, alfa i beta, koji predstavljaju minimalni i maksimalni rezultat koje igrači mogu da dobiju.
The algorithm maintains two values, alpha and beta, which represent the minimum score that the maximizing player is assured of and the maximum score that the minimizing player is assured of respectively.

Proteinski dimer sadrži 2 glikopeptidne podjedinice, alfa i beta, koje su ne-kovalentno vezane( i. e., bez disulfidnih mostova između njih).
The protein dimer contains 2 glycopeptidic subunits, labeled alpha and beta subunits, that are non-covalently associated(i.e., without any disulfide bridge linking them).

Алфа и бета.
Alpha and beta conversion.

Када језгро емитује алфа и бета зрачења је послат истовремено гама зрачења.
When a nucleus emits alpha and beta radiation is sent out simultaneously gamma radiation.

Типично, алфа и бета тестирање се дешава након успјешног завршетка формалног плана тестирања.
Typically, alpha and beta testing occur after the formal test plan has been successfully completed.

Постоје алфа и бета интерферони.
Are alpha and beta particles.

( Термин абецеда произилази из прва два грчка слова, алфа и бета, који данас и данас изгледају као" А" и" Б").
(The term alphabet is derived from the first two Greek letters, alpha and beta, which still look like“A” and“B” today.).

Молекул људског хорионских гонадотропина има сложену структуру и састоји се од две подјединице( алфа и бета).
A molecule of human chorionic gonadotropin has a complex structure and consists of two subunits(alpha and beta).

У тој улози, био је одговоран за велико проширење присуства Уједињене Земље у Алфа и Бета квадрантима и направио је први контакт са више од десетина врста, међу којима су Клингонци, Андоријанци и Зинди.
Because of his inability to follow the rules, he was responsible for greatly expanding the United Earth's presence in the Alpha and Beta quadrants, and made first contact with many species, including the Klingons and Andorians.

Оно што је Бергер касније описао као таласе" алфа и бета" ускоро би се препознало као електрична активност која је била и још увек је од велике помоћи лекарима који раде на откривању поремећаја мозга.
What Berger later described as“alpha and beta” waves would soon be recognized as electrical activity that was, and still is, of huge assistance to physicians working to detect brain disorders.

ПМСГ је моћан гонадотропин, са дуалном ФСХ и ЛХ активношћу. Састоји се од две нековалентно повезане алфа и бета подјединице и снажно је гликозилиран на репу ЦТП. Ова опсежна гликозилација је од кључног значаја за добијање продуженог полуживота у….
PMSG is a potent gonadotrophin with dual FSH and LH activity It is composed of two non covalently associated alpha and beta subunits and is heavily glycosylated on its CTP tail This extensive glycosylation is of key importance for obtaining the….

У тој улози, био је одговоран за велико проширење присуства Уједињене Земље у Алфа и Бета квадрантима и направио је први контакт са више од десетина врста, међу којима су Клингонци, Андоријанци и Зинди.
In that role, he was responsible for greatly expanding United Earth's presence in the Alpha and Beta Quadrants and making first contact with more than a dozen species, among them Klingons, Andorians, and Xindi.

Ви псоријаза Гел ароматерапија је да псоријаза крем лек третман који одређује шта је уље у случају целулита алфа рецептора зове алфа и бета рецептора позвали Додирните за лечење болесне.
You psoriasis gel aromatherapy is that psoriasis cream medication treatment which determines what the oil is in the case of cellulite the alpha receptors called alpha and beta receptors called Touch for Healing the sick.

Бугарско, македонско, руско, и српско ћириличко писмо је исто тако познато као азбука, што је изведено из старих имена прва два слова већине ћириличких писама( као што је и термин алфабет проистекао из прва два грчка слова алфа и бета).
In Bulgarian, Macedonian, Russian, and Serbian, the Cyrillic script is also known as azbuka, derived from the old names of the first two letters of most Cyrillic alphabets(just as the term alphabet came from the first two Greek letters alpha and beta).

Природни процеси који производе радиоизотопе укључују бомбардовање стабилних нуклида космичким зракама, обични алфа и бета распад дугоживећих тешких нуклида, торијум-232, уранијум-238 и уранијум-235, спонтану фисију уранијума-238 и реакције нуклеарне трансмутације индуковане природном радиоактивношћу као што је производња плутонијума-239 и уранијума-236 од неутронског захвата природног уранијума.
Natural processes which produce trace radioisotopes include cosmic ray bombardment of stable nuclides, ordinary alpha and beta decay of the long-lived heavy nuclides, thorium-232, uranium-238, and uranium-235, spontaneous fission of uranium-238, and nuclear transmutation reactions induced by natural radioactivity, such as the production of plutonium-239 and uranium-236 from neutron capture by natural uranium.