Sta znaci na Engleskom ALKOHOLIZAM JE - prevod na Енглеском

• alcoholism is
• alcoholism has
• alcohol is

Примери коришћења Alkoholizam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Alkoholizam je bolest.
Alcoholism is a disease.

Osim toga, alkoholizam je razlog.
Alcohol is the reason.

Alkoholizam je bolest.
Alcoholism is a sickness.

Gle, ja te volim,, ali vi ste dobili priznati Da alkoholizam je preuzeo malo od cestarine.
Look, I love you, but you have got to admit that the alcoholism has taken a little bit of a toll.

Alkoholizam je vrlo ozbiljna stvar.
Alcohol is a serious issue.

Ali zbog realne opasnosti po naše društvo- alkoholizam je uništio toliko porodica i doneo toliko mnogo nesreće- moramo nešto učiniti.
But because of the real danger in our society--alcoholism has destroyed so many families and has brought about much unhappiness--we have to do something.

Alkoholizam je ozbiljna bolest.
Alcoholism is a serious disease.

Oprosti mi, alkoholizam je samo bolest sada, zar ne?
Forgive me, alcoholism is just a disease now, right?

Alkoholizam je naglo narastao.
Alcoholism has abruptly increased.

Alkoholizam je medicinsko stanje.
Alcoholism is a medical condition.

Alkoholizam je vrlo ozbiljna stvar.
Alcohol is a very important thing.

Alkoholizam je naglo narastao.
Alcoholism has continuously been increasing.

Alkoholizam je najvece zlo ovog veka.
Alcoholism is really the scourge of the century.

Alkoholizam je jedna teška i strašna bolest.
Alcoholism is a terrible, terrible disease.

Alkoholizam je veliki problem u ovom društvu.
Alcoholism is a serious problem in the society.

Alkoholizam je bolest koja utiče na celu zajednicu.
Alcoholism is a disease that impacts entire families.

Alkoholizam je bolest koja utiče na celu zajednicu.
Alcoholism is a disease that affects the entire family.

Alkoholizam je bolest, i plašio sam se šta će se dogoditi.
Alcoholism is a disease, and I was afraid of what would happen.

Alkoholizam je veliki problem, ali je zloupotreba alkohola još veći.
Alcoholism is a problem, however, alcohol abuse is a much wider issue.

Alkoholizam je bolest koja nastaje zbog nekontrolisane i redovne upotrebe pića.
Alcoholism is a disease that occurs due to uncontrolled and regular use of beverages.

Alkoholizam je najozbiljnija forma zloupotrebe alkohola i uključuje nemogućnost upravljanja navikama pijenja alkohola.
Alcoholism is a severe form of alcohol abuse involving the inability in managing drinking habits.

Alkoholizam je najozbiljnija forma zloupotrebe alkohola i uključuje nemogućnost upravljanja navikama pijenja alkohola.
Alcoholism is the most severe form of alcohol abuse and involves the inability to manage drinking habits.

Napomena: Alkoholizam je bolest koju karakteriše: nemogućnost kontrole upotrebe alkohola, potrebe za konzumiranjem sve veće količine alkohola i/ ili konstantnog impulsa za konzumiranje alkohola.
Note: Alcoholism is a disease characterized by: inability to control alcohol use, a need to consume increasingly larger amounts of alcohol, and/or a constant impulse to consume alcohol.

Alkoholizam je jako rasprostranjen prvenstveno zbog činjenice da je alkohol je lako dostupan i zašto da se ne popije čaša piva po vrelom danu ili čaša vina uveče u društvu prijatelja?
Alcoholism is widespread primarily because alcohol is easily accessible and why not drink a glass of beer on a hot day or a glass of wine in the evening with friends?

Stvarni uzrok alkoholizma je negativno razmišljanje.
The root cause of alcoholism is unrealistic thinking.

Алкохолизам је такође велики проблем.
Alcohol is also a big problem.

Stvarni uzrok alkoholizma je negativno razmišljanje.
The real cause of alcoholism is negative and destructive thinking.

Алкохолизам је постао универзалан.
Alcoholism has become universal.

Алкохолизам је такође велики проблем.
Alcohol is also a great concern.

Uzrok alkoholizma je negativno i rušilačko razmišljanje.
THE cause of alcoholism is negative and destructive thinking.